rupture
美 [ˈrʌptʃər]
英 [ˈrʌptʃə(r)] 
- n.破裂;断裂;爆裂;决裂
- v.破裂;(使容器或管道等)断裂;使(友好关系)破裂;使绝交
- 网络裂开;割裂;破坏
词形变化
复数:ruptures 现在分词:rupturing 过去式:ruptured 同义词
英汉双解
1. | (体内组织等的)断裂,破裂an injury in which sth inside the body breaks apart or bursts |
| the rupture of a blood vessel 血管破裂 |
2. | 断裂;爆裂a situation when sth breaks or bursts |
| ruptures of oil and water pipelines 石油和输水管道的爆裂 |
3. |
疝气a hernia of the abdomen |
| I nearly gave myself a rupture lifting that pile of books. 提那一大堆书差点儿让我得了疝气。 |
4. | (关系的)破裂,决裂;绝交the ending of agreement or of good relations between people, countries, etc. |
| a rupture in relations between the two countries 两国关系的破裂 |
| Nothing could heal the rupture with his father. 没有什么可以弥合他和父亲之间的裂痕。 |
1. | [t][i] ~ (sth/yourself) (使体内组织等)断裂,裂开,破裂to burst or break apart sth inside the body; to be broken or burst apart |
| |
| He ruptured himself(= got a hernia ) trying to lift the piano. 他试着搬动钢琴,发了疝气。 |
2. | [t][i] ~ (sth) (使容器或管道等)断裂,破裂to make sth such as a container or a pipe break or burst; to be broken or burst |
| The impact ruptured both fuel tanks. 冲撞使两个燃料箱都爆裂了。 |
| A pipe ruptured, leaking water all over the house. 一根水管断裂,漏了满屋子的水。 |
3. | [t] ~ sth 使(友好关系)破裂;使绝交;毁掉(协议)to make an agreement or good relations between people or countries end |
| the risk of rupturing North-South relations 使南北关系破裂的危险 |
英汉解释
n. | |
v. | 1. 弄破,使破裂;断绝(关系等);使不和,闹翻;【医】使患脱肠症 |
英英解释
例句
Yet he is the only candidate brave enough to advocate the "rupture" with its past that France needs after so many gloomy years.
目前只有他一个候选人敢于宣称在经历了这么多年的萧条后,法国需要与自己的过去“决裂”。
The protrusion of an organ or other bodily structure through the wall that normally contains it; a rupture.
疝,突出某一器官或其它身体组织突破正常情况下包裹它们的细胞壁;突出。
Increased loading, pipes easy to corrode, leakage and pipe rupture easily increase, easy to expanse and easily cause ground deformation.
增加承重,排管易腐蚀,易增加漏水和管材破裂现象,易膨胀造成地面变形。
did not occur even in the case of uterine contractions, rupture of membranes, amniotic fluid outflow.
没有发生在子宫收缩,膜破裂的情况下,甚至,羊水流出。
He now understood for the first time all the cruelty of his rejection of her, the cruelty of his rupture with her.
他现在第一次明白了自己把她甩开的残酷无情,明白了她分别的残酷。
In such circumstances, it is no longer fanciful to imagine that this unique experiment in supranational governance could yet rupture.
在这种情况下,认为这种独特的超国家治理试验可能失败的想法,已不再是幻想。
The improved, easy-to-use design protects better and eliminates gasket rupture, cutting or shearing when plugs are tightened.
改进的,易于使用的设计更好地保护和消除垫片破裂,切割或剪切时,插头被收紧。
Well, sir, the rupture of a blood-vessel on the lobe of the brain has destroyed all this, not in a day, not in an hour, but in a second.
可是,阁下,脑髓里一条血管的破裂就摧毁了这一切,而这发生在不到一天,不到一个钟头,而只在一秒钟的时间内。
He said the rupture represented a "lurching" across the fault surface of about 50 feet.
他说这个断裂表明断层表面有一道约50英尺的“突倾”。
Three, can directly effect the stomach, esophagus venous blood flow, easy to make up the stomach, esophagus varicosity and rupture bleeding.
可直接影响胃、食道静脉的血流,易惹起胃底、食道静脉曲张和决裂出血。
On the other side of the ledger, the Israeli invasion of Gaza has led to a rupture in the long-standing relationship with Israel.
另一方面,以色列入侵加沙导致土以的长期关系出现破裂。
Surgery is often the best treatment option to repair an Achilles tendon rupture.
外科手术常常是修复阿基里斯腱断裂的最佳治疗选择。
Sometimes the change due to weather, too cold or too hot or too soft as bamboo, bamboo is too small, flute body are easy to rupture.
有时由于天气的变化,太冷或太热或由于竹质过嫩,竹节过少,笛身都易破裂。
Indeed, for a president who promised a rupture with the Chirac era, his new team would not look out of place under the old Gaullist.
的确,对一位曾发誓要于希拉克时代决裂的总统来说,他的新团队不会在原来的戴高乐党下显得格格不入。
Burr, the dust particles in the fixed network is possible when punctured whee caused the rupture of the mesh fabrics complete Board.
毛刺、沙粒在固网时有不定会刺破网布变成整板网布的分裂。
We now imagine that the deviator load is increased sufficiently to produce a slow rupture of the sample .
现在设想偏载荷增加到足以使试件缓慢破坏。
Over time, the buildup of plaque deposits can rupture and cause total blockage of the blood flow to the heart.
久而久之,血小板沉积物逐渐积累,会导致流往心脏的血液完全阻塞。
We don't want to set off the chain reaction, so we are being observant at the moment waiting for Earth to react at a rupture point.
我们不希望引起连锁反应,所以我们不断观测地球等待她对断裂点做出反应。
For this nearly catastrophic rupture, Roosevelt was himself in large measure responsible.
对于他党内近于灾难性的分裂,大部分要由罗斯福本人负责。
the rupture (A). Clean and dry the area around the fissure; the tape won't stick as well on a damp, dirty surface.
清洁并擦干裂缝周围部分,因为胶带在不洁和潮湿的表面无法粘住。
The thing was not only not a rupture, but she was under no obligation to regard it even as a menace.
这件事本身不但算不上绝交,她甚至觉得没有必要称它为危险。
A Roosevelt in the White House from 1909 to 1913 might well have averted the disastrous rupture that occurred in 1912.
如果罗斯福1909至1913年在白宫的话,1912年发生的灾难性分裂可能会避免。
Emergent bronchial artery angiography revealed that rupture of an aneurysm was the suspected culprit and coil embolization was performed.
紧急支气管动脉血管摄影显示疑似动脉瘤存在,虽然进行血管栓塞,但仍持续出血。
Microwaves seem to cause the rupture of the cells and the glands more rapidly than in conventional hydro-distillation.
微波法似乎比传统的水蒸馏法更快地导致细胞和腺体的破裂。
As the dominant theory among social theories, the social action theory is now floating due to the knowledge collapse and social rupture.
社会行动论依然统摄着社会理论的全旨,但知识塌陷和社会断裂使其漂浮。
The functional relationships among the dynamic softening time, the torsion rupture strain and temperature-strain rate co. . .
建立了形变温度-速度、动态软化时间及扭转破断时应变三者的函数关系。
Why is everyone even emphasizing its uniqueness and cultural rupture, whereas the overall nature of identity to give up?
甚至每个人为何都在强调自己的独特性和文化断裂性,而放弃总体性同一性?
Traumatic diaphragmatic rupture is an uncommon event that is usually found only in a patient with multiple injuries.
外伤性横膈破裂是一个不常见的情形,且多半发生于多重外伤的病患。
The formation and the rupture of the protective membrane probably respectively account for the beginning and ending of induction period.
保护膜的形成和破裂分别可以解释诱导期的产生和结束。
Obesity or excessive weight can be a strong contributing factor in cruciate rupture.
肥胖或过重可以是一个强有力的促进因素十字破裂。
Analysts said the incident doesn't appear likely to rupture relations between Pyongyang and Beijing.
分析师说,这一事件显然不太可能导致平壤与北京之间的关系破裂。
Ductility refers to the capacity of a material to undergo deformation under tension without rupture as in a wire drawing operation.
延展性指的是材料在承受拉应力时发生变形而不断裂的能力,就像在拔丝一样。
Both feed off each other to tell their supporters that now is the moment for rupture with the compromises of the past.
他们都利用对方告知各自的支持者,现在到了与过去的妥协决裂的时刻。
Pressure in a cylinder or other container can build up due to heat and it may rupture if the pressure-relief device fails to function.
如果减压装置失效的话,容器内的压力会由于热而积累,从而导致钢瓶破裂。
The deep rupture may be the main factor, which caused the heavy-thickness (3200 m-6300 m) and the great lateral change of that rocks.
指出沈积盆地的深大断裂构造可能是导致该地区中侏罗统厚度大,达(3200-6300)m,厚度横向变化大的主要原因。
Traumatic rupture of the internal carotid artery is usually treated by sacrifice with balloons and coils [7].
颈内动脉的创伤性撕裂通常用球囊和钢圈处理。
"That's what I come for, " Rosier repeated, feeling the intoxication of a rupture with authority.
“那是我来的原因,”罗齐尔重复道,陶醉在跟权威的决裂中。
The cause is usually rupture of intracardiac cysts.
原因通常是内囊肿破裂。
Common pressure-relief devices are a pressure-relief valve for primary protection and a rupture disc for secondary protection.
常用的减压装置是一个作为主要保护的减压阀和一个作为二级保护的破裂盘。
The thing was not only not a rupture, but she was under no obligation to regard it even as a menace.
这件事本身不但算不上绝交,她甚至觉得没有必要称它为危险。
The long fault zones that ring the Pacific are subdivided by geologic irregularities into smaller fault segments which rupture individually.
环绕太平洋的长断层区被地质的不规则性分成了更小的单独断裂的断层片断。
When the miracle of metamorphosis is complete, the enclosing, or rupture of a chrysalid, is one of nature's most sublime moments.
当蜕变奇迹完成后,蝴蝶破蛹而出是大自然最神奇的时刻之一。