tremble

tremble

美 [ˈtremb(ə)l] 　英 ['trembl]

• v.颤抖；发抖；震动；颤动
• n.战栗
• 网络摇晃；震颤；哆嗦

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

The older woman took a few aimless steps and stared vacantly around, then suddenly she began to tremble and stagger backward.

那老女人徘徊观望了一回，忽然手脚发抖，踉踉跄跄退下几步……。（鲁迅《药》）

We see nothing, except what is so unimportant to see. Nothing, and yet we tremble. why?

我们除了那些无关紧要的事物其它一概无睹。什么也没有看到，但是我们却颤动着，为什么？

It gave her a queer thrill to see him turn white when she held his head, to see him tremble when she leant on his arm.

她抱住他的脑袋时，看见他脸色转白，她倚在他手臂上时，看见他颤栗不止，这使她体验到一阵奇妙的快感。

And suddenly I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks. She said, Sir, you have no idea what this means to me.

突然，我看见她的嘴唇开始颤抖，眼泪顺着她的脸颊落下。她说：‘先生，你不知道这对我有多重要。

It is only the wind shaking the house, rattling the windows, banging a piece of iron on the roof and making her bed tremble.

只不过是风声萧萧，屋动窗摇，铁片碰撞房顶的咣当声和床铺簌簌作响的颤抖声。

I saw Mamma tremble and turn pale at the announcement, just as though it were something unexpected.

我发觉，妈妈一听见这个消息就哆嗦了一下，脸色苍白，好象出乎她意料之外似的。

When you gaze at me Drinking in my every feature I tremble with longing As you move in for a kiss. . .

当你静静注视着我，领略我的每个姿态，当你靠近意欲吻我，我满怀渴望地颤抖…

It vibrate slightly, tremble, and seems to be a Sleeping Beauty, sleep on the balcony for a long time, long time.

它在微微的颤动、颤动着，仿佛是个睡美人，在阳台上睡了许久、许久。

The blows from the butt end of the gun made the house tremble, but did not shake the door.

枪托的冲撞把那房子震得一片响，但是那扇门纹丝不动。

When a trumpet sounds in a city, do not the people tremble? When disaster comes to a city, has not the Lord caused it?

城中若吹角，百姓岂不惊恐呢？灾祸若临到一城，岂非耶和华所降的吗？

English Introduction: Be fond of listening to all over. The especially final soliloquy , listens to the heart once tremble.

中文介绍：欢迎您玩“无泪有伤”这个小游戏，喜欢一遍遍地听。特别是最后的独白，听得心头一颤。

Finally, when the last light of day disappeared, the earth began to tremble, and the snake came out of its hole.

当一天里最后一束光消失的时候，大地开始颤抖，蛇出了洞口。

Going to see a launch and feel the ground tremble below your feet while the sky fires up in Halloween orange and chimney red?

会看到一个发射和地面震动的感觉，而下方的脚在空中起火万圣节橙色和红色烟囱？

'Heard of him! ' cried the squire. 'He was the worst pirate that ever sailed. The Spanish used to tremble just to hear his name! '

“怎么没听说过？！”乡绅大声说。“他是有史以来最残暴的一个海盗。西班牙人听到他的名字就发抖。”

Groves of elderly aspen tremble in the wind, but no sprouts push up in the understory.

年老的白杨树丛在风中颤动，下层植被却没有新树苗生长。

They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.

耶和华必如狮子吼叫，子民必跟随他。他一吼叫，他们就从西方急速而来。

They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the land of Assyria: and I will place them in their houses, saith the LORD.

他们必如雀鸟从埃及急速而来，又如鸽子从亚述地来到，我必使他们住自己的房屋。这是耶和华说的。

meat easily off the bone, but does not tremble not casual, easy to carry.

肉易脱骨，但不抖不散，便于携带。

She did not tremble before her father's anger; she opposed him with courage and at last made him change his mind.

玛丽•卡萨特面对愤怒的父亲没有恐慌，她以勇气与父亲抗争，最终使得他改变了主意。

Darcy only smiled, and the general pause which ensued made Elizabeth tremble lest her mother should be exposing herself again.

达西只笑了一下，接着大伙儿都沉默了一阵子，这时候伊丽莎白很是着急，怕她母亲又要出丑。

It gave her a queer thrill to see him turn white when she held his head, to see him tremble when she leant on his arm.

她抱住他的脑袋时，看见他脸色转白，她倚在他手臂上时，看见他颤栗不止，这使她体验到一阵奇妙的快感。

His letters had caused her an indescribable thrill, the sight of his handwriting had made her tremble.

他的一封封信在她心里激起了难以形容的波浪，看见他的笔迹使她浑身震颤。

I know when I was a bride I used to be all of a tremble when I went to dinner parties.

我知道，当我做新娘去参加宴会时，我常常浑身发抖哩。

See it tremble with fear that way, I really do not have the heart, as if innocent people to be tortured like!

看它害怕得发抖成那个样子，我实在不忍心，就好像无辜的人要受刑似的！

Trufa began to tremble and flutter until it seemed that she, too, would soon be torn away, but she held fast.

特鲁法开始颤抖、晃动，似乎她很快也要被刮落了，可是她牢牢抓住了。

It was a three-dimensional picture. It was holy teaching that exposed human secrets. My heart began to tremble.

是无字的诗，立体的画，是揭示人生奥秘的神谕。

No doubt the enormity of the challenge before him made him tremble with fear.

毋庸置疑地，在面对巨大挑战时，他因畏惧而颤栗。

Chu once the Xuan hands tremble, two fall thick solid pistol at in his center of palm, immediately after his hands connect to order.

楚轩双手一抖，两把厚实的手枪落在了他的手心中，接着他双手连点。

Water penetration of my body, Lengde tremble, do not care to leave.

海水渗透了我的全身，冷得发抖，还不舍离去。

Let men tremble to win the hand of woman, unless they win along with it the utmost passion of her heart!

让那些只赢得女人首肯婚约但没有同时赢得她们内心最深处的激情的男人们发抖吧！

There is one topic connected with this subject which I tremble when I approach, and yet I cannot forbear to notice it.

有一个与这个问题相关的话题，每次提及这话题，便使我发抖。

Open our hearts and the doors and windows. The soul of every point, every second. Tremble in the night, the idea began to learn, forgotten.

打开心灵的门窗。灵魂中的每一分，每一秒。在夜的颤栗中，思想开始学会，遗忘。

All that matters is whether you will tremble out of love or tremble out of fear.

最重要的是你会表现出爱还是恐惧。

In fact, I'll go so far as to say that you should tremble a little upon encountering extensive methods and sprawling classes.

事实上，我敢说您在遇到大量方法和乱七八糟四处蔓延的类时，也会有些心里发毛的。

Why should anyone hereafter tremble AT the thought of offending juno, when such rewards are the consequence of my displeasure!

今后谁还担心会冒犯朱诺---倘若我的不悦竟致使他们得到了这样的报偿？

Do not fear, tremble or remain tied to the spot at the thought of those high waves.

不要惊慌，不要颤抖，不要呆在原地傻傻想那些海浪。

The rings of waves spread outward, causing the reflections of the cherries and pines to tremble on the surface of the pond.

微波一圈套一圈的扩展开来，樱树和松树的倒影也在波面微微摇荡。

Manya rose from her seat without a word, trying not to tremble.

玛妮雅默默地从座位上站起来，尽量克制不颤抖。

when you are swimming, you may tremble with cold as you come out of the water.

当你游泳的时候，你可能会因为水冷而发抖。

Whenever the wind blows, they tremble, and branches straight fight.

每当寒风吹起，它们就颤抖起来，枝叶直打战。

But he saw it tremble in her hand before she raised her chin and snapped, "Get me some clothes. "

他看到刀在她的手中颤抖。她翘起下巴，怒气冲冲地说道：“给我拿些衣服来。”

His father, He Zhimin, is a 62-year-old farmer with unruly whiskers and hands that tremble as he fingers photographs of his missing son.

他的父亲，何志敏，一个62岁的老农，胡须杂乱，当他拿出自己失踪儿子的照片时，双手颤抖。

China is a sleep lion, once it wakes up, the whole world will tremble for. . . . It sleeping, thank god and let it stay asleep!

中国是一只睡狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖。……它在沉睡着，谢谢上帝，让它睡下去吧！