carve-up

carve-up

美 　英

• n.划分；瓜分

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

This dates not from some carve-up in the last century, but from 1699 when Bosnia was part of the Ottoman Empire.

它起源于1699年波斯尼亚还是奥斯曼帝国时期，而非上世纪的地界划分。

Corrupt party hacks would further carve up the ministries, but at least Iraq would have an elected government.

腐败政党的枪手会进一步瓜分职能部门，但至少伊拉克会有个民选政府。

They forcibly occupied leased territory, divided into spheres of influence, an attempt to carve up China, China as a colony changed.

他们强占租借地，划分势力范围，企图瓜分中国，变中国为殖民地。

Imperialist forces took advantage of a weak Qing Dynasty and began plotting to carve up China, Tibet included.

帝国主义势力乘清朝中央政府的虚弱，开始阴谋瓜分包括西藏在内的中国领土。

In the modern time, the imperialist powers eyed China covetously. Once the time was ripe, they began to carve up China.

近代，帝国主义列强对中国虎视耽耽。一旦时机成熟，他们就开始瓜分中国。

An 'Arctic carve up', where the only lingo is Realpolitik: "protecting our Arctic interests" etc.

“瓜分北极”在现实政治中的唯一解读，就是“护住我在北极的利益”。

Zhao Xiangzi truth have become so used to persuade Han, Wei, Liyingwaihe of anti-Chi's, to carve up the land.

赵襄子用唇亡齿寒的道理说服韩、魏，里应外合，共灭智氏，瓜分其地。

Poles find the wording infuriating: the Hitler-Stalin carve-up of eastern Europe was a crime, not a mere historical backdrop.

波兰人对俄罗斯的措辞勃然大怒：希特勒和斯大林瓜分东部欧洲是一种犯罪，而不仅仅是历史背景。

Life in Color: Green Valleys carve up Kansas' Texaco Hill, part of the Tallgrass Prairie National Preserve.

生活的色彩：绿色。山谷雕刻成上面的堪萨斯州的Texaco丘陵，部分的Tallgrass大草原国家保存。

The rules for this carve-up derive from the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea.

瓜分海床的规则来自于1982年的《联合国海洋法公约》。

The dark days when the imperialists could carve up Africa at will are gone.

帝国主义者任意瓜分非洲的黑暗时代已经一去不复返了。

In essence, it allows you to carve up multiple workload environments inside of one host and OS kernel.

它允许在一个主机和操作系统内核中运行多个工作负载环境。

Meanwhile, new highways and tunnels carve up the West Bank joining up the Israeli colonies.

与此同时，布满西岸的新公路和隧道，将以色列定居点连接起来。

How are the elite planning to carve up Africa, re-colonize it in essence, and will there be clashes?

精英将计划怎样瓜分非洲，本质上，怎样再殖民，而且在这过程中会有冲突么？

He had described Japan as a potentially aggressive nation that might join with others to carve up China.

当初他把日本描绘为参与瓜分中国的潜在的侵略国。

Yet it is another kind of commercial attempt to carve up the internet that is causing more concern.

还有另一种企图瓜分互联网的商业引起了更多担心。

Combined well with his fellow midfielders and always available to play that extra short pass to carve up the Betis defence.

和中场队友配合良好，经常通过精彩的短传切开贝蒂斯的防线。

You can carve up your pumpkin in any way you wish, and when you click done, your creation is lit with a candle inside.

你可以随心所欲雕刻南瓜，当你点击完成，你的作品里面会点起一支蜡烛。

Size and state-sector camaraderie allow China's big five state banks to carve up lucrative loans for big government projects.

大规模以及同为国有的性质是的中国五大国有银行瓜分了政府大型项目的有利贷款。

In the resulting power vacuum, the Vigos desperately sought to carve up the criminal empire.

在随之而来的权力真空期，维戈们处心积虑地瓜分这个犯罪帝国。

However, they cautioned that nothing was finalised and that HSBC, which is also interested in the assets, could yet feature in the carve-up.

但他们警告说，目前一切还未最终确定，同样对这些资产感兴趣的汇丰银行（HSBC）也可能加入瓜分的行列。

Other countries with competing tribes manage to carve up economic interests and keep rivalries in check.

其他多民族的国家都能够瓜分经济利益，制衡竞争对手。

Until the end of the 19th century, triggered by the Sino-Japanese War of 1894-1895, the imperialist powers started to wildly carve up China.

直到19世纪末，以1894--1895年的中日战争为导火索，帝国主义势力开始疯狂地瓜分中国。

The client can carve up work into smaller server jobs for scattering.

客户机可以将任务划分为较小的服务器任务，然后分散执行。

Analysts say the carve-up gives them shares worth little more than 10 cents for every dollar they are owed by GM.

分析家称，拆分计划下，债权人每1美元的债务换来的是价值仅10美分多一点的股份。

The Struggle over the Railway Rights during the Carve up Rush by the Great Powers

列强瓜分狂潮中对铁路权的争夺

LET's carve up the roast beef and give everyone a portion

让我们把烤牛肉切开，给每人分一块。

The great carve-up of European banking continues

欧洲银行业的大瘦身仍在持续

To carve up again--the renaissance of Shanghai compressor corporate

二次创业--上压公司的复兴之路