upstaged

upstaged

美 [ʌpˈsteɪdʒ] 　英 [ʌp'steɪdʒ]

• adj.在[向]舞台后方的；〈口〉傲慢的
• adv.在舞台后方；朝着舞台后方
• n.后台；舞台上较后的位置
• v.抢(别人的)戏；傲慢地对待

词形变化

第三人称单数：upstages  现在分词：upstaging  过去式：upstaged  

同义词

英汉解释

adj.	1. 在[向]舞台后方的 2. 〈口〉傲慢的,狂妄自大的
adv.	1. 在舞台后方;朝着舞台后方
v.	1. (在演出中占据舞台后方)逼使(另一演员)背向观众,抢(别人的)戏 2. 傲慢地对待
n.	1. 后台 2. 舞台上较后的位置

英英解释

adv.	1. at or toward the back of the stage in a theater
v.	1. to do something so that you get more attention and admiration than someone else, especially someone who will be annoyed by this

例句

I knew immediately how this would go down with my Chief, whose limited capacity for forgiveness surely did not include being upstaged.

我马上就猜到我的上司怎样看待这件事了。他气量有限，肯定不能容忍别人抢出风头。

He never upstaged his wife and though intelligent and rich, he was content to be viewed as a golfing, gin-swilling duffer.

他从来不抢他夫人的风头，虽然他聪明富有，但他乐意被视作一位整日打高尔夫，大口喝杜松子酒的笨蛋。

Republicans berate him for exuding weakness, noting that his big speech on nuclear disarmament was upstaged by a North Korean missile test.

共和党指责奥巴马的软弱，这边总统发布关于核裁军的长篇大论，那边北朝鲜就开始了导弹测试。

The advisors who nurture the public image of top officials in the Chinese politburo weren't about to let their charges be upstaged.

负责维护中国政治局高官公共形象的宣传官员们，不会让奥巴马抢了中国领导人的镜头。

Dr Laureys's measured conclusion is that neurologists do not like their skills to be replaced or upstaged by a scale.

Laureys博士得出的结论是神经学家们不喜欢他们自己的方法被取代，或者换用量表的方法。

The film star was upstaged by his rival at the awards ceremony.

这位影星在颁奖典礼上被他的对手抢了风头。

Speaking without notes, remembering everyone and everything, he upstaged all the incumbent professors.

没有稿子，却人人事事历历在目，他可谓抢尽了现任教授们的风头。

In so doing, Warner upstaged a rival, and appears to have given YouTube breathing room to become legitimate.

如此一来，华纳音乐抢走了竞争对手的风头，而且似乎给了YouTube一个喘息空间，使之得以合法起来。

At one stop, "Living History" was upstaged by an even greater publishing phenomenon.

在其中一站签名售书时，《亲历历史》却被另一个更有名的出版物抢了风头。

But the 28-year-old has played down his chances of title success and insists he could be upstaged by the competition.

但是已经28岁的（阿隆索）降低了自己夺冠的预期，他坚持可能在竞争中处于不利位置。

He also upstaged the Socialist Party, which preaches anti-racism but never appointed any minority ministers when in power.

他也抢了社会党的风头，社会党鼓吹反种族主义，但在当政时却从未委过任何一名少数民族部长。

While its ratings dominance was once absolute, the 2006 Torino winter games were upstaged repeatedly by American Idol.

虽然它的收视排名曾处于绝对领先地位，但2006年都灵冬奥会却屡次被美国偶像（AmericanIdol）抢去风头。

Lawyers such as Chen Shui-bian were used to written documents, hard work, early hours, and teamwork, and the lawyers soon upstaged him.

另一方面，那时像陈水扁这些律师立委却早已熟悉处理书面文件，而且全心投入、早睡早起、注重团队合作，这些都让施明德相形见绌。

Lewis, a member of the 2011 Walker Cup squad, certainly upstaged the professionals.

2011年沃克杯队员刘易斯，显然成为专业队员中最出风头的选手。

Drug War Statement Upstaged at AIDS Gathering

毒品战之争在艾滋病大会上抢尽风头