offload

offload

美 [ˈɔfˌloʊd] 　英 [ˌɒfˈləʊd]

• v.卸货；从…卸下货物；发泄(忧伤,苦闷等)；解除(苦闷,负担等)
• 网络卸载；处理器卸载；卸货卸载

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Veolia has to offload some parts of its business to pay off debts and EDF will have to do likewise if Mr Proglio is to avoid price rises.

之前为了还债，威立雅忍痛舍弃了一部分业务。如果要避免电价升高，普罗格里奥在EDF也必须这样做。

Barcelona is trying to offload Ronaldinho with two years left on his contract, and Manchester City is one option.

巴塞罗那正在试图摆脱还有两年合同的小罗，曼城队是选项之一。

However, it had been expected to offload the holding after the bank was rescued by the UK government in the wake of the financial crisis.

不过，在因金融危机获得政府救援后，人们预计该行会出售在中国银行的持股。

And finally, we may be able to use smart devices that will offload the work of the body and allow it to heal.

最后，我们也许可以利用一些精巧的装置分担身体的负担，并给他机会他自行愈合。

Speculation mounted that it would soon offload Nikko Cordial Securities, its Japanese broking unit, which it bought only a year ago.

一年前收购的日本日兴证券经纪公司不久将被出售的猜测愈演愈烈。

I just put up the book sign-up list here temporarily, but I'll eventually offload the book stuff to its own site.

我只是把书的报名名单暂放在网站里，之后还是要把和这书相关的东西转放到专门的网站。

But, impressive as the script is, all it really does is offload the prefixing to JavaScript.

但是令人印象深刻的是，这个脚本确实做到了与将前缀写进CSS文件中的一样的效果。

Simultaneously, however, Madrid were also trying to offload player to lighten the payroll.

在这个时候，皇马也在努力卖出或者租借掉一些队员，来减轻薪金压力。

In other words, they must demonstrate the precise properties of what they are trying to offload.

换句话说，他们必须证明自己试图转手的东西具体好在哪儿。

The company may offload part of its stake to outside investors to shore up its cash flow and counter the retail market slowdown.

这家公司可能会通过向外部投资者出售部分股份来支持公司的现金流以应对零售市场出现的衰退。

Upon completion of a set of six threads, the next set of SPE offload threads are begun.

完成一组六个线程之后，开始下一组SPE负载转移线程。

It is lumpy: you can offload parts of your share portfolio, but you cannot sell off the kitchen.

这是两难局面：你可以出售股票组合的部分份额，但是你不能抛售厨房。

In a well-tuned site, this disk offload file fits entirely into the file system cache, and is served out of RAM.

在一个优化的网站上，这个磁盘卸载文件会完全存储在文件系统缓存中，它位于RAM之外。

The EUR doesn't need much of an excuse to sell off at present, with a softer IFO likely to provide further reason to offload long positions.

现时市场无须太多藉口沽售欧元，偏软的IFO指数似乎会提供更多卖出长仓的理由。

A sale would be a relief to Ford , which has been trying to offload Volvo since the end of last year .

对于从去年底就一直想甩掉沃尔沃这个包袱的福特来说，出售它将是一个解困的办法。

Meanwhile, Liverpool appear set to offload a number of fringe players as Dalglish looks to trim the size of his squad.

同时，利物浦俱乐部及主帅达格力什也希望能清洗一些球队中的边缘球员来为自己的阵容减负。

Another way of cutting the performance cost of WS-Security is to offload the security processing onto specialized hardware.

降低WS-Security性能成本的另一种方法是将安全性处理转嫁给专门的硬件来完成。

A cash-strapped Ford had already sold its other European premium brands, and was determined to offload Volvo.

处于资金困难中的福特已经卖出了它的另一个欧洲知名品牌，并决定卸下沃尔沃的包袱。

LCR also enables you to offload Volume Shadow Copy Service ( VSS ) backups from the active storage group to the passive storage group .

另外，利用LCR还可以使卷影复制服务（VSS）备份从主动存储组转移到被动存储组。

desk reported that French banks have tried to offload assets but are asking prices at or close to par, the nominal value of the debt.

一家银行银团贷款部门的银行家介绍说，法国银行曾试图剥离这些资产，但要价则等于或接近票面价值（债券的名义价值）。

When the cache gets too large to fit into the JVM heap, dynacache disk offload writes the contents of the cache out to a file on disk.

当缓存大于JVM堆时，dynacache磁盘卸载会将缓存内容写到一个磁盘文件中。

Last week, debt traders told potential investors that there was a seller seeking to offload about $100m of loans.

上周，债务交易商告诉潜在的投资者，有一家卖方正寻求出手大约1亿美元的贷款。

In handing yourself over to the rail network, you offload all responsibility for your short-term future.

当你把自己交给铁路时，你在短期内推卸了一切责任，这真算得上一种大解放。

Specifies whether offload execution of a replication agent has been set to run at the Subscriber.

指定复制代理的卸载执行是否已设置为在订阅服务器上运行。

Such losses are proving to be a problem even in cases where the banks thought they had offload the risk .

这种损失被证明是一大问题，即便是在银行认为他们已经平摊了风险的情况下。

More likely, China is looking for a way to offload some of the currency risk in its stash of dollars.

中国更有可能找寻一种途径，来部分转移美元储备的币值风险。

In contrast, Rio is one of many resources companies that want to offload assets, pushing down acquisition price tags.

相比之下，力拓成为诸多希望出售资产的资源公司之一，这会压低收购报价。

Most often, the goal of this migration is to offload less frequently-used data to less expensive external devices for long term storage.

在很多时候，此类移植的目标都是将不太常用的数据转储到更便宜的外部设备上进行长期存储。

How I chuckle that they managed to offload that Mr Robben; not only that but to make a huge profit in the process selling him to Spain.

他们终于卖掉了那个鲁本先生真让我高兴，更让我高兴的是在卖掉他的过程中他们还赚了一大笔钱。

Another important architectural approach is to offload work from your main application servers by creating separate asynchronous services.

另一种重要的体系架构方法是：通过创建单独的异步服务，减轻您的主应用程序服务器工作负载。

GM is looking to offload Saab and is seeking court protection from creditors similar to a U. S. -style bankruptcy.

通用汽车正寻求出售萨博，并正在向法庭申请类似美国风格的破产保护。

Therefore, to avoid branches I offload as much of the conditional work onto the SPE as possible.

因此，为了避免出现分支，我将尽可能多的有条件工作分载到SPE中。

Newcastle have tried to offload striker Obafemi Martens to Liverpool, alerting Arsenal and Chelsea to the Nigerian's availability.

纽卡斯尔发出抛售信号，如果切尔西和阿森纳再不报价，就会将尼日利亚前锋马丁斯卖给利物浦。

It is then up to the broker to offload the order or fill it, taking the benefit or charge itself.

然后由交易员抛售或下单，获利了结或者增仓。

If you enable disk offload, the entry that would be removed from the cache is copied to the local file system.

如果您启用磁盘卸载，则要从缓存中删除的条目将复制到本地文件系统。

Some very large applications use a second set of machines to offload work from the outer tier of Web servers.

一些非常大的应用程序使用一套辅助计算机从Web服务器的外层分担工作。

The treasury hopes that participants will find long-term bargains in loans and securities that have proved impossible for banks to offload.

财政部希望，参与投资的人能了解到这些是长期的贷款和证券协议，事实证明银行是不可能转卖这些协议。

But I would like to show how to perform sorting of the movie table on the client as a demonstration of how to offload work from the server.

但是，我想说明的是如何在客户机上对电影表执行排序，从而为服务器减轻负载。

China's largest private-sector employer is moving to abandon its quasi-socialist baggage--but it may prove tough to offload.

中国最大的私营部门雇主正在着手抛弃它身上准社会主义性质的包袱，但事实或许证明，这个包袱很难卸掉。

As with anything else in automation, offload table capacity should be balanced with other elements in the system (see Figure 3).

卸载平台的能力要和自动化系统其他要素的步调协调起来（见图3）。