eye
美 [aɪ]
英 [aɪ] 
- adj.…眼的;有孔眼的;有眼状花纹的;有(某种特点的)眼睛的
- n.眼睛;有…眼睛的;有…只眼的;视力
- v.注视;审视;细看
- 网络目;眼光;眼部
词形变化
复数:eyes 过去式:eyed eying 过去式:eyed eyeing 过去式:eyed 现在分词:eyeing 同义词
英汉双解
身体部位part of body
1. | [c] 眼睛either of the two organs on the face that you see with |
| The suspect has dark hair and green eyes. 嫌疑犯有着一头黑发和一双绿眼睛。 |
| to close/open your eyes 闭上╱睁开眼睛 |
| to drop/lower your eyes(= to look down) 眼睛朝下看 |
| There were tears in his eyes. 他眼里噙着泪水。 |
| I have something in my eye. 我的眼睛里进了什么东西。 |
| to make/avoid eye contact with sb(= to look/avoid looking at them at the same time as they look at you) 与╱避免与某人目光接触 |
| All eyes were on him(= everyone was looking at him) as he walked on to the stage. 他走上台时所有的目光都注视着他。 |
2. | 有…眼睛的;有…只眼的having the type or number of eyes mentioned |
| a blue-eyed blonde 蓝眼睛的金发女郎 |
| |
视力ability to see
3. | [sing] 视力;眼力the ability to see |
| A surgeon needs a good eye and a steady hand. 做外科医生眼要准,手要稳。 |
眼光way of seeing
4. | [c][ususing] 眼光;视角a particular way of seeing sth |
| He looked at the design with the eye of an engineer. 他以工程师的眼光看这个设计。 |
| She viewed the findings with a critical eye. 她以批判的眼光看待这些研究结果。 |
| To my eye , the windows seem out of proportion. 在我看来,这些窗子似乎不成比例。 |
针of needle
5. | [c] 针鼻儿;针眼the hole in the end of a needle that you put the thread through |
衣服on clothes
6. | [c] 风纪扣扣眼;金属环眼a small thin piece of metal curved round, that a small hook fits into, used for fastening clothes |
| It fastens with a hook and eye . 它是用风纪扣扣上的。 |
风暴of storm
7. | [sing] the ~ of a/the storm, tornado, hurricane, etc. 风眼(风暴等的中心平静区)a calm area at the centre of a storm, etc. |
马铃薯on potato
8. | [c] 芽眼a dark mark on a potato from which another plant will grow |
1. | ~ sb/sth (+ adv./prep.) 注视;审视;细看to look at sb/sth carefully, especially because you want sth or you are suspicious of sth |
| to eye sb suspiciously 怀疑地注视着某人 |
| He couldn't help eyeing the cakes hungrily. 他饥不可耐地盯着蛋糕。 |
| They eyed us with alarm. 他们警觉地注视着我们。 |
习惯用语
be all eyes
极注意地看;留神地看;全神贯注地看;目不转睛to be watching sb/sth carefully and with a lot of interest
before/in front of sbs (very) eyes
当着某人的面;就在某人的眼皮底下in sb's presence; in front of sb
| He had seen his life's work destroyed before his very eyes. 他曾看到他毕生的劳动成果就在自己的眼前毁于一旦。 |
be up to your eyes in sth
忙于;埋头于;深陷于to have a lot of sth to deal with
| We're up to our eyes in work. 我们工作忙得不可开交。 |
cast/run an eye/your eyes over sth
用眼光瞥(或扫);匆匆查看;粗略地看一看to look at or examine sth quickly
| Could you just run your eyes over this report? 你就粗略地看一下这报告可以吗? |
clap/lay/set eyes on sb/sth
| I haven't clapped eyes on them for weeks. 我几周没见到他们了。 |
| I hope I never set eyes on this place again! 我希望永远不再见到这个地方! |
an eye for an eye (and a tooth for a tooth)
以眼还眼;以牙还牙used to say that you should punish sb by doing to them what they have done to you or to sb else
sbs eyes are bigger than their stomach
(表示贪吃)眼大肚皮小,眼馋肚饱used to say that sb has been greedy by taking more food than they can eat
for sbs eyes only
只供某人读(或看)to be seen only by a particular person
| I'll lend you the letters but they're for your eyes only. 我会把这些信借给你,但只准你一个人看。 |
get your eye in
能进行准确判断(球的速度和方向)to practise so that you are able to judge more clearly how fast and where the ball is going
have an eye for sth
对…有鉴赏力(或识别力、眼力)to be able to judge if things look attractive, valuable, etc.
| I've never had much of an eye for fashion. 我对时装从来没多少鉴赏力。 |
| She has an eye for a bargain. 她善识便宜货。 |
have eyes in the back of your head
脑后长眼;眼光敏锐;什么都能觉察到to be aware of everything that is happening around you, even things that seem difficult or impossible to see
have (got) eyes like a hawk
洞察一切;眼尖to be able to notice or see everything
| She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk! 她一定会注意到那只破损的玻璃杯。这个女人的眼睛尖着呢! |
have one eye/half an eye on sth
做另一件事的同时(悄悄)注意to look at or watch sth while doing sth else, especially in a secret way so that other people do not notice
| During his talk, most of the delegates had one eye on the clock. 他讲话时大部分代表边听边悄悄看钟。 |
have your eye on sb
密切注视;盯住;监视to be watching sb carefully, especially to check that they do not do anything wrong
看中;看上to be thinking about asking sb out, offering sb a job, etc. because you think they are attractive, good at their job, etc.
| He's got his eye on the new girl in your class. 他看中了你们班上新来的那个女孩。 |
have your eye on sth
想得到;想买到to be thinking about buying sth
in the eyes of the law, world, etc.
从(法律、世人等)的观点看;就…而言according to the law, most people in the world, etc.
in sbs eyes
按某人的意见;在某人眼里;依某人看in sb's opinion or according to the way that they see the situation
| She can do no wrong in her father's eyes. 在她父亲看来,她不可能做坏事。 |
keep an eye on sb/sth
照看;留神;留意to take care of sb/sth and make sure that they are not harmed, damaged, etc.
| We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away. 我们已请邻居在我们外出时帮我们照看一下房子。 |
keep an eye open/out (for sb/sth)
密切注意;提防;警觉to look for sb/sth while you are doing other things
| Police have asked residents to keep an eye out for anything suspicious. 警方要求居民密切注意一切可疑的情况。 |
keep your eye on the ball
眼睛盯着大事;密切注意关键问题to continue to give your attention to what is most important
keep your eyes peeled/skinned (for sb/sth)
留心;注意;仔细查找to look carefully for sb/sth
| We kept our eyes peeled for any signs of life. 我们注意寻找任何生命的迹象。 |
look sb in the eye(s)/face
(坦然或问心无愧地)直视某人,正视某人to look straight at sb without feeling embarrassed or ashamed
| Can you look me in the eye and tell me you're not lying? 你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗? |
| I'll never be able to look her in the face again! 我再也不能坦然地面对她了! |
make eyes at sb|give sb the eye
向某人送秋波;向某人抛媚眼to look at sb in a way that shows that you find them sexually attractive
| He's definitely giving you the eye! 他肯定是在向你眉目传情! |
my eye!
(表示不相信)used to show that you do not believe sb/sth
| ‘It's an antique.’ ‘An antique, my eye!’ “这是件文物。”“是文物才怪!” |
not see eye to eye with sb (on sth)
与某人看法不一致(或意见不尽相同);与…不敢苟同to not share the same views as sb about sth
not (be able to) take your eyes off sb/sth
目不转睛地盯着;始终注视着to find sb/sth so interesting, attractive, etc. that you watch them all the time
one in the eye (for sb/sth)
失败;挫折;失望a result, action, etc. that represents a defeat or disappointment for sb/sth
| The appointment of a woman was one in the eye for male domination. 任命女性担任这个职位是对男权统治的严重打击。 |
only have eyes for/have eyes only for sb
只钟情于某人;只爱某人to be in love with only one particular person
| He's only ever had eyes for his wife. 他始终只爱自己的妻子。 |
see, look at, etc. sth through sbs eyes
从别人的角度看to think about or see sth the way that another person sees it
| Try looking at it through her eyes for a change. 试试设身处地站在她的角度想想这事吧。 |
shut/close your eyes to sth
(对…)视而不见,熟视无睹,置若罔闻to pretend that you have not noticed sth so that you do not have to deal with it
take your eye off the ball
不再关注重要问题to stop giving your attention to what is most important
under the (watchful) eye of sb
在某人的密切注视下;在某人的监视下being watched carefully by sb
| The children played under the watchful eye of their father. 孩子们在父亲悉心看护下玩耍。 |
what the eye doesnt see (the heart doesnt grieve over)
眼不见(心不烦);眼不见为净if a person does not know about sth that they would normally disapprove of, then it cannot hurt them
| What does it matter if I use his flat while he's away? What the eye doesn't see…! 我趁他外出时用他的公寓有什么关系呢?反正他又看不见! |
with an eye for/on/to the main chance
瞅机会捞一把with the hope of using a particular situation in order to gain some advantage for yourself
with an eye to sth/to doing sth
着眼于;目的在于;试图with the intention of doing sth
| He bought the warehouse with an eye to converting it into a hotel. 他买这个仓库是为了将它改建成一家旅馆。 |
with your eyes open
明知后果如何;明知有问题;心中有数fully aware of the possible problems or results of a particular course of action
| I went into this with my eyes open so I guess I only have myself to blame. 我是明明知道做这事的后果的,所以我想只能责怪我自己。 |
with your eyes shut/closed
轻车熟路;毫不费力having enough experience to be able to do sth easily
| I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut. 我经常走这条路,闭着眼睛都能找到。 |
英汉解释
n. | 5. 眼状物;洞;孔;环;圈;(鱼卵,虫卵的)小黑点;色斑;(孔雀的)翎眼;眼状斑点;针眼;锚眼;钩眼;靶心;(索端的)索眼;圆窗 8. 【植】(马铃薯等的)芽眼,花心;(菊科的)花盘;【微】眼点;【物】光电池,光电管 |
v. | |
英英解释
例句
But even then, to the naked eye Mars appeared as nothing more than an extremely bright yellowish-orange star, not at all like the full moon.
可即便如此,在肉眼下当夜的火星也不过就是茫茫苍穹之间一颗颇为明亮的橘红色小点,和满月丁点可比性没有啦。
She pictured him tall, slim, cynical; with eye-glasses, and his hands in his pockets; and she did not like him.
他应该很高,很瘦,愤世嫉俗;戴着眼镜,双手插在口袋里;嗯,她不喜欢他。
To do this, ask the patient to cover one eye, hold the card about 14 inches away from his eyes, and read aloud the smallest print possible.
要做到这一点,要求患者遮住一只眼睛,拿着一张远离他的眼睛约14英寸的卡片,并让他朗读字体尽可能小的印刷品。
So to avoid any danger she always used to feed on a high cliff near the sea, with her sound eye looking towards the land.
于是为了避免危险,她总是在靠海的悬崖上觅食,这样她就可以用她的那只好眼睛看着陆地。
Intentionally or not, it was an eye-opening, symbolic criticism that shouted: "You lawmakers work as slow as turtles! "
无论是有意或无意,这项批评充满象征意义,大喊着:「你们这些议员慢得像乌龟!」
The two of them, Krista with a patch of gauze taped over her eye and Smudge with hardly any sight at all, sat by the garden pond.
他们两个,克丽斯塔一只眼蒙着一块纱布,斯玛奇几乎看不见,一起坐在花园池塘边。
The twinkling of an eye one end of the last day has arrived, and Arthur did not find an answer, so go talk witch.
一转眼年末最后一天到了,亚瑟还是没有找到答案,只好去找巫婆谈。
This ensures that only one of the two images being shown is seen by each eye and forces the brain to turn them into a moving 3D image.
这可以保证每只眼睛只能看见两幅图片中的一幅,然后强迫大脑把他们转为一个移动的3D图片。
But I will backup you at your back. Even your eye sight can't stop at me for more 1 second. I will care about you and protect you silently.
但是我会一直在你身后支持你,即使你的目光不会在我身上多停留一秒钟,我也依然会默默地关注你,保护你。
Rush through the bone setting eye of words in this words up, the front spreads one pure ask "is a Zhen son? "
就在这话赶话的接骨眼上,前方传来一声清问“是蓁儿吗?”
If you want to turn heads in a lecture hall or at a party on campus, you'll need one of these eye-catching handbags.
如果你想在讲堂或是校园派对上获得较高回头率的话,那么你绝对需要一个这样抢眼的包包。
My heart went out to him. So, I jogged over to him as he crawled around looking for his glasses, and I saw a tear in his eye.
我的心为之震颤。我跑过去,看到他在地上四处找他的眼镜,也看到他眼中含着一滴泪水。
He really is a handsome beast though, there's always a bit of a glint in his eye when you go near him.
他很漂亮,在你走近他时,你会看见他的眼睛里闪着光。
Casting a mirror image from her good eye, Barron created a prosthetic device that she can pop in whenever she goes out in public.
Barron以她健康完好的右眼为模型,为她制作了假体,使她可以随时戴着出门。
Additionally , your eye doctor may advise you to help monitor progress of your macular disease by an Amsler chart .
你的眼科医生也可能指导你利用阿姆斯特方格表,协助监察病情变化。
Harry caught Neville's eye and tried to tell him without words that this wasn't true, because Neville was looking stunned and hurt.
哈利捕捉到纳威的目光,想用无声的语言告诉他不是这么回事,因为纳威显得既吃惊又委屈。
When she learned that we come from Beijing, China, the eye was full of joy, it seems to see the long-awaited family.
当她得知我们来自中国北京时,目光里满是欣喜,就好像是看见了久别的亲人。
Taking your eye off the ball is OK, as long as you re-focus, and get back on track.
暂时转移你的注意力没有问题,只要你可以重新集中精力,即时回眸。
With a sigh, he lifted one of the tentacle fingers on his right hand to his eye and discovered a tear forming.
随着一声叹息,他举起右手上的一根触须擦拭眼睛,却发现了一颗泪滴。
But there is more here than meets the eye, even if it does not all come out in the details of what the President wears on Sundays.
尽管总统周末的穿衣细节并不能告诉我们所有,但是事情远不止是我们看到的这些。
He spent twenty minutes studying the scene with a keen eye and captivating smile.
他花了20分钟仔细观察了这一场面,他的目光敏锐,面孔露出极富感染力的笑意。
We set up the pieces, and when the board was ready he considered it with a comfortable eye.
我们开始摆棋子,摆好以后,他注视着面前的棋盘,带着一副自得其乐的样子。
Her eye, accustomed to what was usual in the aspect of the room, saw instantly what was unusual.
她的眼睛,对屋里的事物都十分熟悉,立刻看出有些不同平常的情形。
I saw Mr. Rochester smile: his stern features softened; his eye grew both brilliant and gentle, its ray both searching and sweet.
我看见过罗切斯特先生微笑:--他的严峻的容貌变得温和了;他的眼睛变得又明亮又和蔼,眼光又锐利又可爱。
His eye rested on her, filled with grief and pity.
他的眼睛凝视着她,充满了悲哀和同情。
His eye was so keen, his expression was so alert, and yet so subtle.
他的目光是那么锐利;表情是那么机敏,而又那么微妙。
Indeed he looked at this young financial David with an interested eye.
真的,他以注意的眼光望着这个年轻的金融家大卫。
He seems to have a pretty good eye for the people who can cut ice in our part of London.
他对于谁能够在我们伦敦这一带起作用,看来很有些眼光。
Five other celestial objects visible to the naked eye also shift their positions with respect to the stars.
还有5颗肉眼可见的星体,也相对于恒星漂移。
Woman's usual occupations of eye and hand and mind will be as open to me then, as they are now.
一般女人所从事的眼的、手的和心灵的工作,到那时候,对我来说,将同目前一样得心应手。
He made several efforts to creep out of his scrape, but the old man's eye was upon him and he made blunder after blunder.
他几次设法要想逃出窘境,可是那老人的眼睛老盯住他,于是他一次又一次地露了马脚。
As he passed by one of the counters he paused abruptly, his eye caught by an object that was very familiar.
他走过一个柜台,忽然站住脚,他看见了一件非常眼熟的东西。
He told her that she was the apple of his eye, that she was wound around his heartstrings.
他告诉她,她是他的掌上明珠,是他的心头肉。
All this that came and went in the twinkling of an eye was branded forever upon my heart.
所有这些都是在一眨眼的瞬间里发生和消逝了的,这一切将永远铭刻在我的心上。
There was a slight gleam of triumph in his eye as he said this.
他说这句话的时候,眼睛里透露了一些胜利的光芒。
Out of the shifting, insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leaped up the sudden, definite presentment of a fiend.
从那些长期遮住他视线的虚无缥渺的迷雾中,现在突然跳出了一个有血有肉的恶魔!
Faber willed himself not to look at Lucy, but out of the corner of his eye.
费伯尽量不去看露西,但仍忍不住用眼角扫了她一眼。
He made a short pace to the rail and back, and cast a troubled eye at the Uncle Toby's wake.
他向栏杆迈出半步,又折回来,用不安的目光瞥了瞥“托比大叔”号的尾迹。
I observe she trembles a little when he fixes his eye on her, and that is no good sign.
我注意到当他盯着她瞧的时候她有点发抖,这不是好兆头。
Zanders was a little man, dark, with a short stubby mustache, and a shrewd though not highly intelligent eye.
单特斯是一个黑矮子,长着粗短的胡子,狡猾而并不十分聪明的眼睛。
Out of the corner of her eye, she saw him coming closer.
她用眼一瞟,见他正向她走过来。
Most of these new-fangled concoctions were regarded with an eye of suspicion and dislike by the workers.
工人们对大多数新品种都表示怀疑和厌恶。
As his eye passed hastily over the words, his countenance changed from its look of military pride to one of deep chagrin.
当他的目光急急地从一行行字上掠过时,脸上那军人高傲神情,也跟着变成了深深的悔恨与失望。
It is found experimentally that the eye behaves as though the "outputs" of the three types of cones are additive.
实验发现,人眼具有把三种锥状细胞的“输出”相加的特性。
Mr. Lorry's business eye read in the speaker's face that it was loss of time to dwell upon the point.
劳雷先生以事务家的眼光一看这发言者的脸色就知道此刻讨论这一点是不合时宜的。
When Dick had looked at the paper, he winked with one eye, extended his grotesque mouth from ear to ear, like a navigable canal.
迪克看过纸条,眨着一只眼,奇形怪状的嘴从左耳咧到右耳,象一条通航的运河。
I tell you what, old chap, you'd better come with me and get your eye in; you won't get such another chance of practice.
我对你说吧,老兄,你最好跟我一块去见识见识,你可再也弄不到这样一个练习的机会啦。
Keep an eye on other crimes that might be committed by a fugitive.
要注意一个逃犯可能犯的其他罪行。
My happy eye was upon it always, and I sat motionless, steeped in satisfaction, drunk with enjoyment.
我的快乐的眼睛老是盯着它;而且我老是坐在那里不动,一百二十分的踌躇满志,高兴得简直如醉如痴。
There was nothing else to be seen but the limitless sea of wheat as far as the eye could reach.
眼前没有别的东西,只有这茫茫一片大海似的小麦,一眼望不到头。
The best primary dealers or "galleries" tend to be quirky mavericks with such a good "eye" that they have their names over the door.
最好的一级交易商或称“画商”通常是那些离奇古怪而又特立独行的人,他们对于好的画作来说独具慧眼,也因此有了自己的画廊。
for an eye - catching pair of shoes , all you ' ll need is an old pair of shoes , some super glue , fake jewels and imagination.
要做一双惹眼的鞋,你所需要的就是一双旧鞋、一些强力胶、假珠宝和想象力。
However, one thing about him seemed a bit unusual: he didn't make eye contact when he spoke.
然而,他有一件事却好象与众不同:当他说话时与别人没有眼神的交流。
She got a twinkle in her eye as she put out her hand and shook mine. "Mother, you've got yourself a deal! "
当她伸出手与我击掌时,她的眼里放出一丝亮光,说“妈妈,你做出来明智的决定”
Humor can be a short-cut, an eye-opener--the sorts of things people used to use alcohol for--to get to the truth of the matter.
幽默可以是抵达事情真相的一条捷径、一种醒神酒——人们过去常常用酒精来做的那类事情。
You see something move out of the corner of your eye and you instinctively prepare for battle.
你眼角的馀光发现有东西在动,你本能地进入备战状态。
And he tried to reassure hesitant Republican lawmakers that his administration would keep a close eye on how the money is spent.
他还尽量让忐忑不安的共和党议员放心,新一届政府会密切关注如何使用资金。
The doctor fussed around her, doing all he could, even though there was no longer someone watching him with a crazy unfocussed eye.
大夫在她的周围尽他所能,瞎忙一气,尽管不再有什么人用反常的游移不定的目光注视着他。
To be able to look him in the eye and tell him I could see again -- honestly, that felt pretty damn good.
能够望着他眼睛并且告诉他,我可以再次看到事物——老实说,那感觉好极了。
Health care is often free for international students. You are also likely to get reduced- cost medicines , dental treatment and eye tests .
海外学生可得到免费医疗,也可得到较平的药费,牙医费和验眼费。
So the guy pulled out his false right eye and bit it, "Ah, you screwed me, " said the bartender, and paid the guy fifty dollars.
所以这家伙拔出他的右眼有点假,“啊,你做错了我,”酒保时所付出的家伙五十美元。
I'm going to work, and my punched-out eye sockets are two swollen-up black bagels around the little piss holes I have left to see through.
我每天还继续上班,我被打肿的眼窝就像是两个黑色的甜甜圈,中间只留了个尿道口给我看东西。
The personal ad section of the newspaper caught my eye and I thought I'd give it a try.
注意到报纸上有“个人广告”版块,反正投放免费,我想不妨一试。
Yes , but I would like to see what you take , Mrs Peters , and keep an eye out for anything that might be of use to us .
是的。但我想要看看你拿的东西,彼得斯夫人,请睁大眼睛注意可能对我们有用的任何东西。
This same intellect might have been plunged in despair at the ordinary character of all that met the eye in the case of the perfumery girl.
在香水女郎这件案子里,碰来碰去都是普通寻常的情况,这个聪明人对这一点也难免灰心绝望。
Out of the shifting, insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leaped up the sudden, definite presentment of a fiend.
从那些长期遮住他视线的虚无缥渺的迷雾中,现在突然跳出了一个有血有肉的恶魔!
He has a very satirical eye, and if I do not begin by being impertinent myself, I shall soon grow afraid of him.
他的眼光刁钻,如果我一开始没有那么粗鲁的话,我肯定会怕他。
Imagine the difference it might have made to Ireland and Iceland, say, if supervisors there had resisted banks' eye-watering credit growth.
试想,如果监管者抵制银行刺眼的信贷增长的话,今天的爱尔兰和冰岛将有多么不同。
Most people do not even believe that the existence of the eye in the sky.
大多数人甚至认为不存在什么“天目”。
She was so focused on her career, she said, that she never noticed her daughter had a lazy eye.
她非常投入地工作,甚至都没有注意到女儿的眼睛已经开始有弱视。
Your eye retains the image of what it has seen for a short time after it has finished seeing it.
眼睛在看过某种物体后,所见形象要在眼中短暂停留。
It became necessary to keep an eye upon the deputies.
不得不把代表们都看管起来。
Over the next few months we will keep a close eye on sales.
在今后的几个月里我们将密切关注销售情况。
They would certainly be less pleasing to the eye and often more expensive than the prestressed concrete beam.
与预应力混凝土梁比较,它们自然更显得外貌粗拙,不甚美观,而且成本也往往更高一些。
I didn't like him myself; he was noisy, with a mad look in his eye.
我就不喜欢那个人,他话多得很,眼睛里带点疯狂的神情。
It was a sweet view-sweet to the eye and the mind.
那是一幅可爱的景色--赏心悦目。
The agent runner was told to encourage his agent gently to keep an eye on the evolving romance.
还告诉那个经营间谍的官员婉言鼓励他手下的那名特工,注意看这段正发展的罗曼史。
"No, it isn't, " answered the clerk, looking him gravely in the eye, "it's five cents. "
“不,不对,”职员一本正经地盯着他的眼睛,“那是五分钱。”
They decide to go with Hawk-eye to bargain for Cora's release.
他们决定和“鹰眼”一道去请求释放科拉。
With one eye on him, she scribbled down what she must do after the women returned from their retreat.
她用一只眼睛斜睨着孩子,草草记下了女眷们修身养性回来之后她该做的事情。