issue
美 [ˈɪʃu] 
英 [ˈɪʃuː]
- n.发行；分发；期号；重要议题
- v.发出；发表；出版；公布
- 网络问题；发布；问题，争论点
词形变化
复数：issues 现在分词：issuing 过去式：issued 反义词
同义词
英汉双解
议题topic of discussion
1. | [c] 重要议题；争论的问题an important topic that people are discussing or arguing about |
| a key/sensitive/controversial issue 关键的╱敏感的╱有争议的问题 |
| This is a big issue ; we need more time to think about it. 这是个重大问题，我们需要花较多的时间考虑。 |
| She usually writes about environmental issues. 她通常写环境方面的题材。 |
| The union plans to raise the issue of overtime. 工会打算提出加班的问题。 |
| The party was divided on this issue. 该党在这一问题上存在分歧。 |
| You're just avoiding the issue . 你只不过是在回避问题。 |
| Don't confuse the issue . 不要把问题弄复杂。 |
问题；忧虑problem/worry
2. | [c] （有关某事的）问题，担忧a problem or worry that sb has with sth |
| Money is not an issue . 钱不是问题。 |
| I don't think my private life is the issue here. 我认为问题并非我的私生活。 |
| I'm not bothered about the cost─you're the one who's making an issue of it. 我不在乎花钱，是你一直在拿钱大做文章。 |
| Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me. 我是在一个不正常的家庭里长大的，所以乱发脾气是我的一大问题。 |
| She's always on a diet─she has issues about food. 她经常节食，她担心吃得太多。 |
| He still has some issues with women(= has problems dealing with them) . 他在与女性打交道方面仍有些问题。 |
| If you have any issues, please call this number. 如有问题，请拨打这个电话号码。 |
报刊magazine/newspaper
3. | [c] 一期；期号one of a regular series of magazines or newspapers |
| the July issue of ‘What Car?’ 《汽车指南》的七月号 |
| The article appeared in issue 25. 该文发表在第 25 期。 |
邮票；钱币；股份of stamps/coins/shares
4. | [c] 一次发行额（或一套）a number or set of things that are supplied and made available at the same time |
| The company is planning a new share issue . 公司正计划发行新股。 |
| a special issue of stamps 特别发行的一套邮票 |
发出；发布making available/known
5. | [u] 发行；分发the act of supplying or making available things for people to buy or use |
| I bought a set of the new stamps on the date of issue. 我在新邮票发行的当天就买了一套。 |
| the issue of blankets to the refugees 给难民分发毯子 |
| the issue of a joint statement by the French and German foreign ministers 法德两国外交部长联合声明的发布 |
孩子children
6. | [u] 子女；后嗣children of your own |
| He died without issue. 他死后无子嗣。 |
公布make known
1. | ~ sth (to sb) 宣布；公布；发出to make sth known formally |
| They issued a joint statement denying the charges. 他们发表联合声明否认指控。 |
| The police have issued an appeal for witnesses. 警方发出了寻找目击证人的呼吁。 |
给give
2. | [oftpass] （正式）发给，供给to give sth to sb, especially officially |
| to issue passports/visas/tickets 发护照╱签证╱票 |
| New members will be issued with a temporary identity card. 新成员将获发临时身份卡。 |
| Work permits were issued to only 5% of those who applied for them. 工作许可证只发给了 5% 的申请人。 |
法律law
3. | ~ sth （尤指通过正式文件）将…诉诸法律to start a legal process against sb, especially by means of an official document |
| to issue a writ against sb 传讯某人 |
| A warrant has been issued for his arrest. 已对他发出逮捕令。 |
刊物magazine
4. | ~ sth 出版；发表to produce sth such as a magazine, article, etc. |
| We issue a monthly newsletter. 我们出版一份通讯月刊。 |
邮票；钱币；股票stamps/coins/shares
5. | ~ sth 发行（新的一批）to produce new stamps, coins, shares, etc. for sale to the public |
| They issued a special set of stamps to mark the occasion. 他们特别发行了一套纪念邮票。 |
习惯用语
be at issue
是讨论的焦点to be the most important part of the subject that is being discussed
| What is at issue is whether she was responsible for her actions. 议论的焦点是她是否对自己的行为负有责任。 |
take issue with sb (about/on/over sth)
向某人提出异议；开始与某人争论to start disagreeing or arguing with sb about sth
| I must take issue with you on that point. 我必须就那一点向你提出异议。 |
英汉解释
n. | |
v. | 6. 发行(邮票等);发布(命令);发行(书刊);出版 |
英英解释
例句
It's the magazine's art issue, and art shouldn't provide an easy answer. But at least it makes you think.
杂志在搞艺术，艺术没有简单答案，但至少它让你想到了什么。
The difficulty is always your choice as the choice is simple, please do not consider the issue of choice, just do it.
困难在于你总是把抉择当做抉择，简单在于你别去考虑抉择的问题，只是动手去做。
A relationship issue: Your significant other is accepted at a one-year program in City A and you don't want to be apart for a year.
亲属的原因：你的家人在另一个城市申请到一年的项目，而且在这一年内你不想离开。
Raymond commented that how come the BN component parties had so much talk on him and yet the opposition keep total "silent" on the issue.
他说，为什么国阵成员党极力做出攻击和话题多多，但是反对党却保持“沉默”。
Mr Reid had appointed a panel of ten moderates and liberals from his party to hash out a compromise on this issue.
瑞德任命了由其党内十名温和派和自由主义者组成的专门小组来敲定该议题。
He said: "If economic sanctions do not achieve their goals, they should issue a credible threat of force. "
他说：“如果经济制裁没有达到目的，就应该发出可信的武力威胁。”
The plan obviously raises a number of ethical considerations, and Iritani raised a few of the issue himself in an interview with Yomiuri.
尽管这个计画很显然将引起某些道德考量，然而入谷明教授已在接受读卖新闻访谈时提到一些考量。
Obviously, what types of food we eat is an issue, but for many of us, how much we eat is the biggest issue.
显而易见的，我们吃什么是个问题，但对于我们很多人来说，怎么吃才是最大的问题。
China is ready to continue playing a positive role for the comprehensive, long-term and proper settlement of the Iranian nuclear issue.
中方愿继续为全面、长期、妥善解决伊朗核问题发挥积极作用。
This cut to the heart of an issue that had bedevilled the company under previous chief executives.
这解决了让公司前任CEO们头疼不已的一个中心问题。
I was in teams here who had that benefit and I never thought it was an issue because I actually thought we had a bad time by referees.
当时我还在队中，并不认为这是什么问题，因为我实际上认为裁判给了我们不愉快的经历。
Mervyn King, governor of the Bank of England, recently called for a "public and informed debate" on the issue.
英国央行行长默文-金（MervynKing）近日呼吁就此问题展开“开诚布公的讨论”。
Mr Carbone said the issue is not so much about shifting jobs to Asia but helping companies grow in the US.
卡蓬表示，这个问题的关键不在于将工作岗位转移到亚洲，而是帮助美国的企业发展壮大。
Bob Woodward, Ron Suskind and I recently debated on Slate the issue of how much we really know about Bush's biggest decision.
最近我和鲍勃.伍德沃、罗恩.苏斯金德就布什总统的这个重大决定我们到底知道多少展开讨论。
You want to hold a review, and you want to exclude the one big issue which should be right at the heart of that review.
你想拖延复审。你想把一件本应处于复审议题核心的大事排除在外。
Still open, too, is the issue of how much Microsoft can charge firms that want to license its protocols.
对于希望特许使用其产品的公司，微软到底该收多少钱也是一个尚待解决的问题。
We did what we could so far on this issue, Erdogan said. Bahceli is trying to blame the government for his internal problems, he added.
我们做了我们在这个问题上可以这么远，埃尔多安说。巴赫切利正试图为他的内部问题归咎于政府，他补充说。
He said it was a pity that players in Demon's Souls weren't able to play with gamers from different countries. Luckily, that issue is fixed.
很可惜恶魔之魂的玩家如果在不同的国家的话，就不能联机，很幸运的是，现在问题解决了！！
At the same time, a growing number of evangelical Christians are beginning to see global warming as a moral issue.
同时，有越来越多的福音基督徒开始视全球变暖为道义问题。
US delegate Jonathan Pershing said the draft failed to address the issue of carbon emissions by emerging economies.
美国代表乔纳森·珀欣说，草案没有解决新兴经济体的碳排放问题。
His comments only served to confuse the issue further.
他的评论只是把问题弄得更加复杂。
The leaders clashed with party members on the issue.
政党领袖与该党党员在这个问题上产生了分歧。
The leaders and members clashed on the issue.
领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。
Try not to prejudge the issue.
不要过早对这个问题下判断。
He asks if Banquo's issue shall reign in Scotland.
他怀疑班柯的后嗣会君临苏格兰。
He won't budge an inch on the issue.
在这一点上他丝毫不肯让步。
The party believes (that) education is the most important issue facing the government.
该党把教育视为政府面临的最重要的问题。
They will issue this book on May 20.
他们将在5月20日出版这本书。
Don't perplex the issue.
不要使问题复杂化了。
The story continues in our next issue.
这篇故事我们将在下一期里继续刊载。
Since the time of Socrates, education has been a major issue in every society.
自苏格拉底时代以来，教育就一直是社会上的主要议题。
This landslide did not signify a repudiation of the League but rather revealed the confusion and growing popular apathy over that issue.
这种压倒性胜利并不意味着否定国联，而是表明人们在此问题上的思想混乱和公众对它的日益冷漠。
He had his way on the international currency issue.
对付国际货币问题，他有自己的一套方法。
What he would say to her-that was the interesting issue.
他会对她说什么，这才是值得深思的。
It would keep the issue out of the United Nations until we had shaped an acceptable outcome.
在达成我们能够接受的结局以前，可以使这一争端不提到联合国去。
The submarine issue arose in such a way as to confuse the American people and their leaders.
潜艇问题出现的方式，使美国人民及其领袖感到慌乱。
After U. S. army pulled out of Vietnam in the seventies, environmental protection became the major public issue.
70年代美国从越南撤军之后，环境保护就成了公众讨论的主要问题了。
We shall consider the issue by taking up one after another the regions that have significant manufacturing.
我们将就有重要制造业的地区逐个加以讨论。
International trade can occur at any stage, so the location of particular activities is an important issue.
国际贸易可以发生任何一个加工阶段，因此，确定具体的活动场所就是一个重要的问题。
Opinion on this issue cuts across traditional political boundaries.
人们对这个问题的看法超越了传统的政治界限。
Subordinates with democratic norms continually reduce his freedom to issue unexplained orders.
具有民主准则的下属们不断限制他发出不经解释的命令的自由。
I realized on which side of the issue I stood.
我知道自己在这个问题上所采取的立场。
All contributions for the May issue must be received by Friday.
所有要在五月这一期发表的稿件必须在星期五以前寄到。
Stunned by the Schechter decision, the President went to the root of the issue in a press conference on May 31.
总统对谢克特案的判决感到很吃惊，于是在5月31日的记者招待会上说出了这件事的真相。
By the middle of January the Russians were deeply perturbed, and raised the issue in Berlin.
到1月中旬，俄国人非常焦灼不安，于是在柏林提出了这一问题。
But no word would issue from his lips.
但他还是不吐一言。
Smedley and the Chinese women with whom she sided on this issue had just come from the city and had little experience in the countryside.
史沫特莱和在这类问题上与她一致的那些中国妇女都刚从城市中来，对农村还缺乏了解。
The issue is complicated by the fact that a vital document is missing.
一份重要文件的丢失使这个问题复杂化了。
Let's come back to the point at issue.
咱们还是回到问题的焦点吧。
Chapters 19 and 20 addressed the important issue of how easy it is to stabilize national economies under fixed and flexible exchange rates.
第十九章和二十章提出了在固定汇率和可变汇率下稳定各国国民经济的难易程度这一重要问题。
It has always been the point at issue on how to protect the intellectual property rights of the traditional knowledge.
传统知识的知识产权保护一直是争议的焦点问题。
The special package will appear in a fall print issue, although you will be able to see early versions on our Web site.
虽然你可以在我们网站上看到早期版本，但这个特别方案会在秋季期刊上展现给大家。
They do not explain why the mix-up is only now being reported. Chinese foreign ministry officials had no immediate comment on the issue.
他们没有解释为什麽到现在才报告这一错误.中国外交部官员尚未就此事做出评论。
Now, when one of us has read an issue, we rip the bottom of the front cover in half.
现在，当我们其中一位读完一本，我们就会把杂志封面的底部撕开。
"Climate change is no longer seen as a north-south issue, " he said.
“气候变化不再被视为一个南北问题”，他说。
Mr. Schell says he and the other participants in the event discussed the issue and that there was no easy answer.
夏伟说，他和其他参与这次活动的人讨论过这一问题，但得出答案殊非易事。
The court will not issue a writ of certiorari unless at least four of the nine justices approve of it.
除非是九位大法官中的至少四位同一，否则一般不会发布调案复审令。
As an economist I have followed this issue closely over the past two and a half years, and yet I still found this book illuminating.
作为一名经济学家，两年半以来，我一直在跟踪这个问题的研究，不过我仍然感到这本书很有启发作用。
Their anger tends to be ignored by Tokyo, which seems to want to discuss the "comfort women" issue only with Washington.
东京倾向于忽视它们的愤怒，它似乎只想和华盛顿讨论“慰安妇”问题。
However officials said the issue of what India calls cross border terrorism and infiltration will come up in the scheduled talks.
然而印度官员表示，他们所称的越境恐怖主义和渗透行为将在计划的会谈中提上议事日程。
There was one issue, however, that the Constitutional Convention did not resolve to Mason's liking.
然而，宪法会议与梅森的看法却有一点不尽相同。
If your credit is not good, the bank will not issue such a credit card.
如果你的信誉不好，银行就不会给你发卡。
But the unique medical and commercial value of the herbal extract artemisinin have made it a contentious issue in China.
但青蒿素这种植物提取物，却又因其独特的药用和商业价值在中国引发了一场争论。
Chinese regulators, however, seem to think the issue is driven more by cultural differences rather than dishonesty.
但中国的监管机构却似乎认为，这一问题主要是由文化差异导致的，与诚信没有多大关系。
The fact that this has become such a big issue I think is indicative of the fact that race is still a troubling aspect of our society.
事实上，这一事件已经变成一个大问题，我认为这件事表明一个事实，即种族问题仍然是困扰我们社会的一个方面。
Corruption, she said, was all too often seen as an issue which affected only war-torn states and tinpot dictatorships.
她说，腐败总是被看作一个只影响受战争摧残国家和无能独裁政权的问题。
"There is nothing over this issue and I would not like to say more in order not to create the impression that we are a target" he added.
“没有什么比这个问题，我不想多说，以免造成这样的印象，我们是一个目标，”他补充说。
Health care is not the only big issue the court is expected to rule on this term.
卫生保健是不是唯一的大问题，预计法院规则这个词。
A common issue encountered while trying to configure a List portlet is the inability to create user groups within WebSphere Portal.
配置Listportlet时遇到的一个共同问题是无法在WebSpherePortal内创建用户组。
She said it addressed the historic US "foot-dragging" over an issue that many Americans believed only affected remote parts of the planet.
她说，这份报告阐述的是历史上有名的美国式“拖延”，而不是一个问题，即美国人相信受影响的仅仅是行星遥远的一部分。
I won't dispute you on that issue.
在那个问题上我不同你争。
