let

let

美 [let] 　英 [let]

• v.让；允许；由；准许
• n.出租；（发球时的）擦网球；租借
• 网络假设；容许；小

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

习惯用语

英汉解释

英英解释

例句

Let me know in the comments at the bottom of this article what I'm right about and what I'm wrong about.

请在本文底部发表评论，可以让我知道哪些是对的，哪些是错的。

Let the young man have his way, my dear; don't wait till the bubble's off the wine.

让年轻人按他自己的方式去办吧，我亲爱的，可别等得美酒走了味。

So let me admit something right off the bat that I've been sort of coy about up till now: We goofed.

现在我来立即承认一件我一直没有直言的事吧：我们搞糟了。

The children, completely addicted to the nursery, beg their parents to let them have one last visit.

孩子们，完全沉溺于幼儿园，乞求他们的父母，让他们最后一次访问。

So let me go through what you gain when you look at the world this way, besides, you know, entertaining insights about human desire.

所以让我直接来说明用这种看待世界的方式能获得什么，除了，你知道，关于人类欲望的有趣洞察。

Light illuminated the darkness, but not always. Choose to leave the darkness of light. Let the dark become more dark.

光明照亮了黑暗，但却不是永远。光选择离开黑暗。让黑暗变的更加黑暗。

A week later Islington refused to let Tom Freeman and Katherine Doyle, a straight pair, register a civil partnership.

一周后，伊斯林顿拒绝了TomFreeman和KatherineDoyle这对异性恋伴侣提出的民事伴侣申请。

Sure, if you can excuse me for just a second. Let me find a piece of paper to write it down.

当然，你等我一下下，让我找张纸记下来。

Listen, I'm sorry. . . I let so much time go by without telling you that I really loved you, and the love still go on.

听着，我很遗憾，过了这么长时间我一直没告诉你我真的很爱你，而且现在仍然爱你。

With the "buy-to-let" market in Britain slumped into a recession, these companies have to look for foreign investments.

随着英国“购房出租”市场陷于低迷，这些公司被迫转向海外争取客户。

Don't let your communication suffer because you are trying to think of the correct grammar form.

不要因为你想着正确的语法形式而让你的表达有所阻滞。

Somebody just handed me a sandwhich! Thankyou. Let me tell you, life doesn't get better than this.

刚有人给了我个三明治！谢谢。跟你们说，生活这样才带劲啊！

It may seem like a minor difference, but let me unpack it a bit.

这其中的区别似乎并不大，但是请允许我稍微解释一下。

"Let me tell you about an incredible ground-level business opportunity, " and you are invited to a house or to lunch for "a discussion. "

“让我告诉你一个不可思议的地面层次的商业机会”，邀请您一所房子或午餐的“讨论”。

They would no more let me come away, without a promise to go back, than they would let the wolves dig up the bones of their fathers.

要是我不答应回去，他们是决不会让我出来的，就跟他们决不会让狼刨出他们祖先的尸骨一样。

Thank you for your teachings to me, let me know how to grow up the way a lot of reason, thank you! I wish you forever happiness, well-being!

感谢您对我的教诲，让我在成长的路上懂得了许多道理，谢谢您！祝您永远幸福，安康！

Let me know what you think of the web apps featured and feel free to share your personal favorites.

告诉我您对以上应用的看法吧，尽管分享您的私人最爱应用吧。

OK, so let's try to prove this theorem, at least this part of the theorem We're not going to prove that just yet.

好，我们来证明这个定理，或者说其中某部分，我们先不证明这部分。

Starting this week, I'll resume posting here regularly to let you know where things stand.

从本周开始，我会继续在这里张贴信息，让你知道事情的状态。

Ann loves to stick with you, let you tell him he does not know, painting pictures, playing basketball and playing TV games with you.

安安喜欢和你腻在一起，听你讲他不知道的一切东西，喜欢跟你一起涂鸦、一起投篮、一起打电动。

If you want to call a meeting or anything, just let me know.

要是你想召集个会议什么的，就请告诉我。

He let me stop for him in front of the shop.

他让我在商店门前等他。

He let his head fall on his arm and abandoned himself to grief.

他一头倒在自己的胳膊上，陷入悲痛之中。

In this time he let me into the whole story of his own life, which was indeed surprising, and full of variety.

在这时期，他告诉了我他自己生活的全部历史，那真够惊人的，充满了花样。

The woman argued again for me, and entreated her husband, seeing they had lost nothing, to let me go.

那女人又替我辩护，求她的丈夫，既然他们没有损失什么，还是放我走吧。

If you need some money, please let me know, I've hived up a sum of money.

如果你需要用钱时请告诉我，我存了一笔钱。

It would be a pity not to let your mind flower.

你的才华得不到发挥的机会实在是太可惜了。

You'd have at him, let him know who you were.

你得对付一下那小子，也好让他知道你的厉害。

However let us think about it from the point of view of our present considerations.

不过，还应该根据目前的观点再来考虑一下。

Let P represent the upward force exerted on the ball by the man in the throwing process.

令P为抛球时人手作用于球而向上的力。

David might have shot him first, but David had never before pointed a gun at a human being, let alone killed somebody.

大卫本可能先开枪的，但他过去从未用枪对人瞄准过，更不用说杀人了。

Let me make just a few concluding remarks.

我来讲几句话作为结束语。

It's a good thing God doesn't let you look a year or two into the future, or you might be sorely tempted to shoot yourself.

上帝不让你看到一两年后的事情，这是好事，要不然，你可能非开枪自杀不可。

She wanted to try the jewels on her fingers, but something in her would not let her.

她想试戴一下这些戒指，可是心里有某种东西不让她这样做。

You wouldn't be such a flat as to let three thousand a year go out of the family?

难道你愿意家里少三千磅一年的进款吗？你不能这么胡涂吧？

He hoked me with a few words, then let me go away.

他敷衍了我几句就把我打发走了。

Let me congratulate you on your winning first place in the 100 metre dash.

祝贺你获得百米赛跑第一名。

As the door of the lift was closing, another man asked if we could squash up to let him in.

正当电梯门就要关上时，又有一个人问我们能不能再挤紧一点，让他上来。

Martin was unconvinced, but let the matter drop.

马丁并不那么信服，但也不再提这件事了。

Mr. Roosevelt invited me to join him at dinner in his villa. "Let us make it a family affair, " he said.

罗斯福先生邀请我到他的别墅参加晚餐。他说：“让我们来举行一次家宴。”

Fearless, they called her. Bloggs knew better; she was terrified, but she would not let it show.

大家都称她为“无畏的人”。但布洛格斯清楚地知道，她实际上是害怕的，不过不愿表露罢了。

He would not make up his mind whether he ought to rush things or let them take their time.

他是应该加紧进攻呢，还是从容不迫地一步步进来，他还拿不定主意。

She had been saying all the while, "Let me go! " But now she stood still.

她刚才一直在说，“让我走吧！”可是现在她站着不动了。

That burdened heart of his would not be still, would not let him keep silence--would not let him breathe until he cried again.

他那颗深受压抑的心不会平静下来，不会让他沉默下去--直等到他再一次哭喊起来它才会允许他呼吸。

He swore by the name of God that he couldn't want to let such a small matter come between me and my sleep.

他以上帝的名义发誓，他不想让这样的小事妨碍我睡觉。

But first, let us do our duty to the great beings that have brought all this about.

不过我们首先要向促成此事的伟大诸神致敬。

On his knees, he put his head on his folded hands and let his mind float freely.

他的肘子搁在膝盖上，用手托着头，让思想在脑海中自由驰骋。

Let me escort you to the door.

让我把你送到门口。

Before following her in her round of seeking, let us look at the sphere in which her future was to lie.

我们暂且把她找工作的事搁下不谈，先看一下她的前途所寄托的这个世界。

It was better, Bundy thought, to let the President have a night sleep in preparation for the ordeal ahead.

邦迪认为，最好让总统睡上一宿，以便迎接前面的严酷考验。

I am standing beside this spring; if a maiden comes out to draw water and I say to her, 'Please let me drink a little water from your jar, '

我如今站在井旁，对那一个出来打水的女子说，请你把你瓶里的水给我一点喝。

I thought they were going to let me pass, but then I saw the police waving their hands asking me to stop.

我以为他们会畀我过﹐但是见到警察挥手示意我停车。

However, little gray. Really go now knows dreams began to go abroad, but then the dream. Now let me to learn more, I had to move.

不管如何，小格雷，真的要走了，要知道梦想始于国外，但只是梦想。现在允许我去多学点。我需要离开了。

Snow said: " the guests are waiting for you, come back soon ah, don't let me be an awkward bride. "

小雪说：“客人都在等着你，快回来啊，不要让我做个尴尬的新娘。”

IT WAS Greece that let public spending rip, lied about it and is now trying to stave off default.

希腊造成了公共开支裂口，并隐瞒真相，现在正试图避面债务拖欠。

Let the wind breeze, the sun diffuse mu, nor shelter a clear element face, into the heart, a place into a cool find one's true self.

任凭秋风轻拂、夕阳漫沐，也遮不住一抹清素容颜，流入心底，款摆成一道明心见性的清凉。

Jackson seemed to be everywhere. He rode his horse among his men, urging them forward. He would not let the Union force escape.

杰克逊似乎无处不在。他策马驰骋，穿行在自己的部队中，催促他们向前冲。他不会让联盟军逃跑的。

But you let me out the door crying and did not come out to coax chasing me, you said you have forgotten why.

但是你让我出了门，也没有出来追住我，你说你已经忘记了这是为什么。

Do you know a girl named Chris Lee? If you don't, let me introduce her to you. She is an angel in the world.

你知道李宇春吗？如果你不知道，让我为你介绍她。她是一个天使。

Chuck will catch up in a minute . You almost ruined things between me and Lily once before . I'm not going to let that happen again.

Chuck留下一会儿。你曾经差点毁了我和Lily之间的感情，我不会让类似的事情再发生。

And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

耶稣对他们说，我们可以往别处去，到邻近的乡村，我也好在那里传道。因为我是为这事出来的。

OK, OK, I have known that. Let's get down to brass tacks. How much does this computer cost?

知道知道，我已经知道这些了。咱们就直说吧，这部电脑要多少钱？

Don't let me sing the song which I don't like! How much you give all the same!

不要让我唱我不喜欢的歌，姑奶奶不会，给多少也不去！

But if you let me, I swear, I will spend the rest of my life making it up to you.

但是如果你给我机会，我发誓我会用我的余生来补偿你

Let me reiterate what I just said. The phone number you give goes to you. Not your secretary. Not your marketing VP. You.

让我重复我所说的。你提供的电话号码必须使你的直线，不是你的秘书或市场部副总。

I was just a weak woman, need someone to love, but your shoulder, finally let others by lie, and I was beside the broken my hope.

我只是个柔弱女子，需要别人的疼爱，可你的肩膀，最终让别人靠躺，而我却在旁边心碎地凄望。

Let me illustrate with this story, which captures the fact that you and I have to be masters of how we develop as leaders.

下面让我来讲一则故事，这故事告诉我们，你和我都应该通过自己的努力，把自己培养成领导人。

Funny, sporty and practical. Will not be easy to let himself as he likes. Enoy his own life or job when we are not with each other.

有责任感，不会随意放纵自己。有趣，喜欢运动。最好有一项爱好，不管是工作还是其它。

Those children to express themselves fully, do not let me see, do not care, those who use non-mainstream language children spanking, roll!

那些充分表现自己的孩子们，别让我看见，不稀罕，那些使用非主流语言的孩子都欠揍，滚！

The mood of the mob will let you know if that superstore just isn't going to open fast enough to prevent a riot.

人群的情绪会让你知道这家超市是不是不会非常快地开门，从而不会引发骚乱。

Hunter looked up at him and said, "You shouldn't let him beat you so easily. "

亨特抬头向他看着说：“你为什么这样容易被他拒绝了？”

Let the children themselves judge what is right and what is wrong; don't pound your view point in.

让孩子们自己判断是非，不要向他们强行灌输你的观点。

He let her not to hush up the news about Lincoln's death to his father.

他让她不要向他的父亲隐瞒林肯去世的消息。

Let not worry and shame and anger chase like evil nightbirds in his head!

不要让烦恼、羞耻和愤怒像不祥的夜禽一样在他脑子里追逐了。

I let them know, that by my direction the ship had been seized, that she lay now in the road.

我让他们知道，在我的指挥下，大船已经夺了回来，现在停泊在海口里。

"Now let me behold the curious pens with which you have written your work. "

“现在让我参观你写文章的笔吧。”

You ought to let him cover the whole balance of the debt, Hayley, if you had any conscience.

你应该让他抵销我的全部债务才对，海利，要是你有良心的话，一定会的。

If this is a novel without a hero, at least let us lay claim to a heroine.

如果这小说里的男人没有一个出类拔萃，女人里头至少有一个了不起的人物。

His tram let him down at Shelburne Road and he steered his great body along in the shadow of the wall of the barracks.

车开到谢尔本路，他下来了，沿着工棚墙投下的阴影，拖着粗壮的身躯，向前走去。

My own recollection differs from Dr. Lord's, but I see no point in disputing his statement, so let it stand.

我自己的记忆同洛德博士不一样，但是我认为对他的声明争辩没有意义，就随它去吧。