spoiler
美 [ˈspɔɪlər] 
英 [ˈspɔɪlə(r)]
- n.（机翼的）扰流片；（汽车的）气流偏导器
- 网络扰流板；尾翼；剧透
词形变化
复数：spoilers
英汉双解
1. | （机翼的）扰流片a part of an aircraft's wing that can be raised in order to interrupt the flow of air over it and so slow the aircraft's speed |
2. | （汽车的）气流偏导器a raised part on a fast car that prevents it from being lifted off the road when travelling very fast |
3. | 选举中的搅局者（无望获胜但所得选票可能使某主要候选人无法当选）a candidate for a political office who is unlikely to win but who may get enough votes to prevent one of the main candidates from winning |
4. | 阻碍…成功的人（或事物）；搞砸…的人（或事物）a person or thing that intends or is intended to stop sb/sth being successful |
5. | （在电影、电视连续剧等公映前的）剧情透漏information that you are given about what is going to happen in a film/movie, television series etc. before it is shown to the public |
6. | （为竞争而迅速发表的）抵消影响的报道（或书籍等）a newspaper story, book, etc. that is produced very quickly in order to take attention away from one produced by a competitor that appears at the same time |
英汉解释
英英解释
例句
Right now, I'm trying to protect it, keep it spoiler free, but I've really enjoyed writing this one.
现在，我要保护它避免受到破坏，带是我很享受写着一本书。
and I've got to tell you, spoiler alert, although this review isn't that long. You could just wait and find out, I suppose.
而我必须告诉大家，谜底提示，尽管这个评判不是太长。你只需等待少许即可了解，我想应该是。
For dealmakers, that means China's Commerce Ministry can be as much of a spoiler as the FTC and the EU commission.
对于交易撮合者来说，这意味着中国商务部同样也可能会像联邦贸易委员会和欧盟竞争委员会那样搅局。
But aside from all the specifics, I had a few (spoiler-free) initial thoughts about something larger that I believe Avatar represents.
除了具体的细节，我有一个初步的想法就是对于阿凡达的大致的看法。
For the benefit of those who haven't seen the film, a little non spoiler background might be useful.
为了方便还没有看过此电影的朋友，了解一些非剧透的故事背景还是有用的。
SPOILER: Early in the film, a witness on stand pulls a gun out on Harvey Dent (Two-Face) during the trial and tries to shoot him.
剧透：电影前半段，法庭上一个在证人席上的目击者掏出一把枪指向哈维·邓特（双面人）试图开枪杀他。
but no one knows of the mental malady which previously sapped her strength, and made her so easy a prey to the spoiler.
但没有知晓，是精神上的病恙消耗着她的力气，令其对于打击如此得不堪一击。
He said that the spoiler's placement on the trunk does not matter as much as its angle.
他表示，后箱的扰流板位置不和角度一样的重要。
Starting at the front, a new front spoiler is accompanied by some integrated daytime running lights.
开始在前面，一个新的前扰流板是伴随着一些综合日间运行灯。
The company is also proud of the car's rear end, which incorporates mesh side grids, and a spoiler.
该公司还感到自豪的是，汽车的尾部，其中包括网格方网格，以及扰流板。
It will have a massive rear spoiler which seems to have been built of carbon fiber.
它将拥有一个巨大的后扰流板似乎已建成的碳纤维。
The rest of the bodywork is made up of new side skirts, a front spoiler insert, fender inserts and a rear apron.
其余的车体是由新的侧裙，前扰流器插入，插入挡泥板和后挡板。
SPOILER: Heath Ledger improvised when he started clapping inside his jail cell in a mocking and sardonic capacity as Gordon is promoted.
剧透：当戈登升职时希斯·莱杰开始在牢房里用一种讥讽挖苦的表情拍手，这其实是他的一段即兴表演。
The attraction of weaning Syria from its spoiler role may have been best described by Israel's outgoing prime minister, Ehud Olmert.
对于促使叙利亚摆脱其捣乱角色的好处，以色列即将离任的总理埃胡德•奥尔默特可能讲得最好。
Two circular vents highlight the side of the car with a duck tail spoiler topping the C8 Aileron's aggressive rear-end.
两个圆形通风口强调一方的汽车与ducktail扰流突破将其命名为C8副翼的侵略尾部。
From the angle of the reward-facing photo, it appears the spoiler and third light remain very close to the current edition.
从的角度奖励面临的照片，似乎在扰流板和第三轻仍然非常接近目前版。
Taking the shape of a mini-spoiler over the windscreen, the item is sure to cause a stir amongst Mercedes fans.
以形成一个小型扰流的挡风玻璃，该项目肯定会引起轰动除梅赛德斯球迷。
They achieve the desired result by reducing the lift and increasing the drag on the side where the spoiler is raised.
由于扰流器打开的一侧升力减小而阻力增加，从而达到所要求的效果。
After the cone and taillights , with the role of spoiler with a tail-covered trunk, an increase of three-dimensional vehicle to the flu.
而锥形的后尾灯，配合具有扰流作用的尾翼型后备箱盖，给整车增加了立体感。
SPOILER: Brian Bendis had written three pages of dialogue for the Nick Fury scene, out of which the filmmakers chose the best lines.
剧透：布莱恩·班蒂斯原本为尼克·菲利的那场戏写了长达三页的对话，但摄制组只选择了最好的一句台词。
Aluminium-look door mirrors and a body-colour roof spoiler give added impact to the visual statement.
铝门看镜子和一个体色屋顶破坏者给予补充影响视觉陈述。
For each story, we created a spoiler paragraph that briefly discussed the story and revealed the outcome in a way that seemed inadvertent.
我们在每个故事中设置了一段剧透，简明地交代故事，并以不经意的方式透露了结局。
On the bright side, one of the flat rear-spoiler designs tested actually decreased those same concentrations by 18 percent.
在明显的一面，在一种平的后扰流板设计的实际检测下降18%相同浓度。
Also found is a new rear spoiler and lip, new LED taillights, and a customized stainless steel quad-exhaust.
又发现一个新的后扰流板和嘴唇，新的LED尾灯，以及定制的不锈钢四排气。
And the original high hopes for the new cooperation plan eastbound , Air China as a result of spoiler eventually died.
而其原本寄予厚望的东新合作计划，也因国航搅局而最终夭折。
The rear is characterised by the inclusion of an integrated diffuser, a rear spoiler and steel tailpipes.
后方的特点是列入综合扩散，一个后扰流板和钢排气管。
Equipment includes a bigger front spoiler, side skirts, and a sporty style rear bumper.
设备包括更大的前扰流板，侧裙和运动风格的后保险杠。
In a hugely spoiler-ific article, the New York Times calls this "the darkest and most unsettling installment yet. "
在这篇文章中，纽约时报称这是“最黑暗和最令人不安的一部”。
The sporty styling continues out back as the Scirocco R receives a redesigned rear bumper, a roof spoiler, and darkened tail lights.
运动风格继续进行早在SciroccoR收到了重新设计的后保险杠，屋顶扰流板，和黑暗的尾灯。
Washington's official delegation has emerged as the chief spoiler in moves to take meaningful action on climate change.
华盛顿官方代表已经变成对气候变化采取有意义行动的主要破坏者。
Insiders say that Mr Thaksin was a serious spoiler, as were General Khattiya and other radicals.
知情者说，他信是个严重的和谈破坏者，卡迪亚将军和其他激进分子也是。
Ford 2009, the top-end SES coupe gains a sportier front fascia, standard dark-finish 17-inch alloy wheels and a rear roof spoiler.
福特2009年，最高端的欧洲卫星公司收益的运动跑车前筋膜，标准深色完成17英寸合金轮毂以及后排车顶扰流器。
DarkUFO (Spoiler source): A doctor with good bedside manner, an MRI technician, and a sharp lawyer are being cast.
新角色招募：一个态度很好的医生，一名核磁共振成像技师，一名言语犀利的律师。
Engineers first attacked the cars aerodynamics and weight by installing a carbon fiber spoiler apron with matching side-mirror housings.
工程师首先袭击了汽车空气动力学和重量安装碳纤维扰流板停机坪与匹配副作用镜面外壳。
The latest shots, snapped outside of Porsche's Scandinavian test track, clearly show a small roof spoiler above the back glass.
最新的球，终结以外的保时捷的斯堪的纳维亚测试赛道，清楚地表明一个小车顶扰流高于回到玻璃。
From America's point of view, Russia has become less of a spoiler and more co-operative in several areas of vital concern to America.
从美国的角度来看，俄罗斯已经不再是一个捣乱者，而更大程度上是美国在极为重视的几个领域上的合作者。
The weather could be a spoiler for many in the United States.
在美国的很多地方，天气会对观测造成障碍。
We learn what kind of wine Dickens drinks, as well as his favorite fruit (spoiler: raspberries).
我们可以知道狄更斯喝什么酒，最喜欢什么水果（搅局者：覆盆子）。
The effects of the oscillation amplitude of the spoiler over the vortex is also discussed.
文中还对的流片振幅大小的影响进行了讨论。
Masterfully sculpted lines and rear lip spoiler cleverly conceal the height needed but somehow the designers pulled it off.
巧妙造型线和后部扰流唇巧妙掩盖的高度需要，但不知设计师取下时。
