surge

surge

美 [sɜrdʒ] 　英 [sɜː(r)dʒ]

• v.浪涌；激增；汹涌；涌动
• n.激增；（强烈感情的）突发；大量；一大批
• 网络大浪；喘振；突波

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

The Dow Jones Industrial Average's 46% surge was one of just six of that magnitude in the last 100 years.

道琼斯工业股票平均价格指数46%的涨幅在过去100年里仅出现过六次。

He said his long-term outlook for the metal is still above $50 an ounce and it could even surge as high as $100 in the next few years.

他表示，预计白银的长期目标位仍在每盎司50美元上方，未来数年银价甚至可能升至100美元。

The surge, then, may be too small to make a decisive impact and yet too large for the American armed forces to bear.

然而，大肆派兵的影响太小，难以产生决定性的影响力，而对美国的武装部队而言，则要承受过大压力。

The White House said the extra duties were necessary to combat market disruption caused by a surge in tyre imports.

美国白宫却说，额外关税对于解决因轮胎进口剧增而引起的市场混乱很有必要。

This is when every cell of your body seems to understand that it's alive, as the feelings of vitality & strength surge through your veins.

这段时间，你体内的每一个细胞都似乎能够感受到它的生命力。

He said the surge probably didn't help his business much, but he appreciated the interest.

他说点击量的剧增不一定对他的网站在商业上有多少帮助，但是他很感谢人们的关注。

McCain said he wants to see McChrystal use the same aggressive approach employed during the troop surge in Iraq.

麦凯恩说，他希望麦克里斯特尔将军能采用类似于以前向伊拉克增兵的大刀阔斧的措施。

A strong currency helps contain inflation risks. It translates the surge in dollar commodity prices into a smaller rise in euro terms.

欧元维持强势有助于抑制通货膨胀，在商品的美元报价大幅上涨时，抑制欧元报价的涨幅。

The surge of NATO troops into Helmand province appears to be working, at least so far.

北约部队进入赫尔曼德省至少到目前为止还算看起来有效。

The Great Recession and its surge of long-term unemployment are a severe test of what was once seen as a distinctive US economic strength.

大萧条以及美国长期失业率飙升，是对曾被视为美国经济独特优势的严峻考验。

The only Republican candidate to give vocal support to the "surge" is John McCain, the front-runner, but his hawkishness may hurt him.

唯一对“大肆增兵”给予口头支持的共和党候选人是居领先地位的约翰？麦凯恩（JohnMcCain），但其鹰派作风可能伤害他。

One of the unsavory sides of gold's price surge has been a matching surge in crimes associated with the metal.

金价大涨带来的一个负面问题是与黄金相关的犯罪活动迅速增加。

It was difficult in the dark and once the fish made a surge that pulled him down on his face and made a cut below his eye.

黑暗中要这么做确实很困难，突然间，那条鱼猛然掀起一阵大浪，把他拖倒了，脸部朝下，一只眼睛下面还割出了道伤口。

The ship straightened and began to surge forward once more.

船身终于伸直，又一次破浪前进。

If a hungry gull landed on the water, the whale would surge up to the surface, sometimes catching a free meal of his own.

若有一只饥肠辘辘的鸥鸟飞临水面，鲸鱼就会浮出水面，有时便捞到免费的一餐。

As Hurricane Irene swept up the East Coast of the U. S. , there was a surge of envy rising deep in the heart of Texas.

“艾琳”飓风席卷美国东海岸，有一股令人羡慕的上升在得克萨斯心脏深。

The power behind the recent surge in Asia's economy may have developed from the tenets of one of that continent's earliest philosophers.

亚洲经济近来高涨的动力也许来源于那个古老大陆一个最早的哲学家的教义。

The letter said he was basing his view on the bank's recent earnings, not on a projection that profits would surge.

信中说，鲍尔森之所以所此设想是基于该行近期盈利水平，而非寄希望于它的利润情况将出现飞升。

The snow walls pressed him on every side, and a great surge of fear swept through him--the fear of the wild thing for the trap.

厚重的雪从每个方向压迫着它，一种恐惧涌向它——对圈套的恐惧。

Most of all, the surge in the market was so rapid that it did not translate into a strong effect on spending.

最重要的是，股市上涨速度太快，还未来得及对消费产生强劲效应。

Bloggs turned to Lucy again. He felt a tremendous surge of affection for her.

布洛格斯又转过脸来，面对露西，他对她产生了强烈的爱。

The front desk must prepare for a surge of arriving guests.

总服务台应为大批顾客的蜂拥而至作好准备。

The development of nuclear power would surge forward, beginning to fill the void that would be left by oil.

核电工业将会迅速发展以弥补石油的空缺。

The country could be experiencing a surge in foreign demand for its exports, allowing both exports and national income to expand.

这个国家可能遇到外国对其出口商品的需求骤增，从而使出口和国民收入都得到增加。

The storm surge swept in over Route 41.

飓风掀起的巨浪跃过了四十一号公路。

This tsunami will bring with it a corresponding surge in the U. S. trade deficit and, with it, a rise in U. S. unemployment .

这场海啸将带来美国贸易逆差相应飙升，美国的失业率也会相应上升。

The surge seems to have caught Ryanair, surely Britons' least-favourite budget airline, unaware.

瑞安航空公司无疑是英国人最不喜欢的廉价航空公司，乘客激增似乎使它始料未及，。

The surge in the local stock market over the last two years gives some justification for that optimism.

中国股市在过去两年的大幅上涨为这种乐观情绪提供了一些论据。

The housing boom led to a surge in the industry, but now years after the bubble burst the sector has continued to struggle.

房地产市场的兴旺造就了该行业的短暂繁荣，但如今，泡沫破灭已经有几年的时间了，该行业仍在苦苦挣扎。

Mr Obama's regulatory surge would be less damaging if it had not followed one by Mr Bush, Mr Mandel says.

Mandel先生称，如果奥巴马没有延续布什的一项法令，那么他的这阵监管狂潮的伤害性或许更小。

Hurricane Ike could produce a massive storm surge up to six meters above normal, triggering large and dangerous waves.

“艾克”飓风可能掀起比正常情况高出六米的波涛，引发危险的巨浪。

The general took along a flipchart of tables purporting to show that the "surge" of recent months was beginning to work.

Petraeus将军带去了满是图表的讲解板，意在表明近几个月的增兵已经开始取得成效。

It is a particular shame to see him depart before he had a chance to see if his surge would work.

尤其令人遗憾的是，麦克里斯特尔离开之际，还没有机会看看自己的反叛乱策略是否行得通。

The surge in trading volumes is all the more remarkable because Beijing has imposed rules to keep inexperienced investors out of the market.

鉴于中国政府已颁布法规，禁止经验不足的投资者涉足指数期货市场，这种交易量的飙升就显得更为惊人。

But a sudden surge of energy brought him about face as a couple of tourists and their children asked him to post for some pictures.

但是几个游客及他们的孩子们要跟他合影，由此突然激发起来的热情，立即使他振作起来。

Study on the wave-tide-surge interaction in shallow sea is one of the up-to-date active research areas around the world.

浅海波浪、潮汐风暴潮相互作用的研究是当今国际热点研究方向之一。

In the short term, the surge of money does seem to be making deals look riskier.

短期来看，资金的涌入带来更高的风险。

"I don't think that's a good idea, " she said, a surge of color in her face as she bent to pick up my screwdrivers.

“我觉得那不是个好主意，”她说道。当她弯腰捡起我的螺丝刀时，脸上飞起红色。

Will the president acknowledge that his predecessor's "surge" is at least partly responsible for Iraq's relative stability?

那么布什先生呢，总统是否清楚他前辈的“放手”至少是对伊拉克局势稳定负部分的责任？

Democrats appeared to have benefited most, with a surge of enthusiasm by young and black voters.

从目前来看，随着青年人和黑人选民热情的高涨，民主党员的选票占据绝大多数。

The game marked the beginning of the NFL's popularity surge, and eventual rise to the top of the United States sports market.

这场比赛标志着NFL热潮的开始，NFL最终成长为美国当下最受欢迎的体育赛事。

Economists said the surge in inflation also presented Asian central bankers with a conundrum that went against their instincts.

经济学家表示，通胀飙升还给亚洲各国央行官员带来了一个与其本能相悖的难题。

Enabling reuse of domain knowledge was one of the driving forces behind recent surge in ontology research.

允许重用领域知识是最近在本题研究中的其中一个驱动力量。

But any export surge mightn't be big enough -- or at least come quickly enough -- to outweigh the potential downsides of a weaker currency.

但对于抵消美元走软的负面影响来说，出口的增长可能不够大，或至少是不够快。

Watching her, he felt a surge of love and wonder: that she was his wife, that their baby, due in just three weeks, would soon be born.

他看着她，心中顿时充满挚情与惊叹：她是他的妻子，他们的宝宝即将诞生，预产期只剩下三星期。