bypass
美 [ˈbaɪˌpæs] 
英 [ˈbaɪˌpɑːs]
- n.搭桥术；旁道；旁通管
- v.绕过；避开；不顾（规章制度）；不请示
- 网络旁路；绕道；回避
词形变化
复数：bypasses 现在分词：bypassing 过去式：bypassed 同义词
英汉双解
1. | （绕过城市的）旁路，旁道a road that passes around a town or city rather than through the centre |
2. | （给心脏接旁通管的）转流术，搭桥术；旁通管a medical operation on the heart in which blood is directed along a different route so that it does not flow through a part that is damaged or blocked; the new route that the blood takes |
| heart bypass surgery 心脏搭桥手术 |
| a triple bypass operation 接三通管的手术 |
1. | ~ sth 绕过；避开to go around or avoid a place |
| A new road now bypasses the town. 一条新路绕城镇而过。 |
2. | ~ sth 不顾（规章制度）；不请示to ignore a rule, an official system or sb in authority, especially in order to get sth done quickly |
英汉解释
n. | 1. 【机】(煤气等的)旁(通)管;(为疏散交通而设的迂回的)旁路;小道,间道;【电】分路迂徊 |
v. | 1. 为...加设旁路[旁通管];绕过,越过,超过;回避,忽视 |
英英解释
例句
This will allow her to bypass what some have speculated would be a risky Senate nomination process.
这将使沃伦绕开参议院的提名程序，有人士推测这将会是一个冒险之举。
So then, it seems to be the gastric bypass surgeries that seem to be the most effective at putting diabetes into remission.
目前认为，胃旁路术可能是使糖尿病缓解的最有效方法。
When adopting SOA, it is imperative to adhere to open standards instead of trying to bypass them or create homegrown solutions.
采用SOA时，务必遵循开放标准，而不要尝试忽略这些标准或自己创建替代解决方案。
As long as the study of Chinese art history, history will not be able to bypass the three thousand years of historical documents.
只要研究中国美术史，就无法绕开三千年沿革的历史文献。
It was a quiet location far from the highway bypass, close to the cafeteria and of better caliber than all of the other bungalows.
这幢房子地处幽静之处，远离公路支路，离自助餐厅也不远，而且质量比所有其他房子要好。
CSRF (Cross Site Request Fogery) allows attackers to bypass cookie based authentication. I blogged about it a while ago.
一个是CSRF（CrossSiteRequestForgery，跨站点伪造请求攻击），它允许攻击者绕过基于cookie的身份认证，前些天我曾在Blog上介绍过这种攻击。
" Wizard shook his head and said: " The spring water in the side of the valley, also in the past to bypass long distance.
向导摇摇头说：“泉水在山谷的那一边，要绕道过去还有很远的路程。”
Check with your Administrator to see whether you can bypass the proxy server or whether a full-service FTP proxy server is available.
请向管理员咨询，了解您是否可以绕过代理服务器，是否可以获得FTP代理服务器的全部服务。
His hear had too much damage for a bypass. I had to let him go. It happens, rarely, but it does happen. The worst part of the game.
他的心脏损害的太严重以至于无法给他放一个“旁路”。我不得不放弃他了。发生这个--很少见，但它已经发生了……游戏中最坏的部分。
If your positions are firmly set and you are prepared to take the enemy assault on, he will bypass you.
如果你的阵地有很好的工事而且你也筹备好敷衍敌人的袭击，敌人会绕过你。
Gastric bypass seems to work slightly better than the other operations.
胃旁路手术的效果似乎要好于其他手术。
He said any attempt by the Palestinians to bypass the talks with unilateral steps is "unrealistic" and would harm the peace process.
他说，巴勒斯坦想避开和谈，采取单边行动的任何企图是“不现实的”，并且将有害于和平进程。
Japan, with its own need for oil, has pressed a competing proposal for a pipeline that would bypass China.
日本，出于其自己对石油的需求，一再坚持其绕过中国的输油管线竞标方案。
The emissaries must be known to the president, and be able to bypass the state department and the Pentagon.
这些密使必须是总统认识的人，并能够绕过国务院和五角大楼。
A temporary two-lane bypass road around the sinkhole provides residents living in the Via Verdi cul-de-sac a way in and out during repairs.
临时双线天坑周围绕行公路进出提供维修期间居民在通过威尔第尽头囊生活的方式。
This can lead to an insecure system, as hackers may be able to write code to call the EJB directly and bypass the Web tier.
这可能导致系统不安全，因为黑客可以编写代码来直接调用EJB，而得以绕过Web层。
When arteries from other parts of the body are used in bypass surgery, does their tendency to become blocked change?
当身体其他部位的动脉被用来做搭桥手术后，冠脉易堵塞的情况是否会改变呢？
If you decide to go out of network or to bypass your insurer, you'll pay $150 to $250 for an initial assessment.
如果你想抛开网络或者绕开保险公司，那你就需要花费150到250美元做一次初步评估。
Bypass transition from laminar to turbulent flow in boundary layer of a blunt nose was studied by means of Direct Numerical Simulation(DNS).
通过直接数值模拟，研究了钝体头部边界层“逾越”型转捩的问题。
Those who did not feasible to drug therapy and stent implantation or vessel bypass grafting, will be faced with the risk of amputation.
药物治疗无效及不能胜任支架植入术或血管旁路移植术者正面临截肢的危险。
This approach helps bypass the barriers posed by existing institutions that are reluctant to try something different.
这种方法有助于越过现有机构因不愿意试验不同事物造成的各种障碍。
This is in contrast to the restriction of glyoxysomes and the glyoxylate bypass enzymes to fat-storing tissues.
这与乙醛酸循环体和乙醛酸支路的酶类只限于脂肪贮藏组织是矛盾的。
Moreover, the enemy is also exploiting the vastness of our territory to bypass our fortified positions.
再则敌人又利用中国土地广大一点，回避我们的阵地设施。
If you'd like to bypass all the ladders and stepping stones, I'm here to tell you that it's possible.
如果你想绕过所有梯子以及垫脚石，我会告诉你这是合理的。
Additional flows that bypass gateways are possible, but such a solution quickly leads to a cluttered diagram.
可以有绕过网关的其他流，但是这样解决方案会使关系图很快就变得一团糟。
The goal of myocardial preservation during cardiopulmonary bypass is the minimization of the effects of ischemia on the heart.
在心肺转流术中进行心肌保护的目的是最大限度的减小心肌缺血的危害。
Sqli is just basically injecting queries into a database or using queries to get authorization bypass as an admin.
Sqli只是基本上注射到数据库中查询，或使用查询来获得管理员授权旁路开始。
Notice that it is not possible for an event source to bypass a filter configured by an emitter.
注意事件源不能绕过由发射器配置的过滤器。
Prime Minister seemed occasionally to bypass him in favor of more unorthodox channels.
他的总理看来有时把他撇在一边，喜欢使用比较非正规的渠道。
Variable-volume systems generally do not require certain bypass and flow-control valves, which are needed in a constant-volume system.
变容量系统一般不需要某些绕道及流量控制阀，这是在恒容系统所需要的。
Gastric bypass : The surgeon staples a small pouch in the top of your stomach. The rest of the stomach is closed off.
胃旁路手术：外科医生在胃的上部做一个胃袋，胃的其余部分被隔离起来。
Push up to the front or bypass the queue.
站到前面来，或者绕过这条队伍。
I put you on a bypass machine, which pumps blood for your heart. Fix your ticker, take you off the machine. I'm done. Simple procedure.
为了给心脏供血，我在你放了体外循环机，心脏固定后，就为你拿掉这个机器，我做完了，简单的手术。
Some command names use arguments that allow you to completely bypass the user interface for a given dialog box.
一些命令名使用参数，这些参数使您得以完全绕过给定对话框的用户界面。
If it's determined that gastric bypass surgery is appropriate for you, you will still have financial hurdles to negotiate.
如果最终确定胃分流术适合你，你仍然需要最后的努力。
By comparison, during the gastric bypass procedure the surgeon divides the stomach and reshapes it into a small pouch.
比较看，在胃肠道旁路术中，外科医师切断胃，重新塑形为小囊。
Its core components are a bypass duct in the shock absorber's piston pin and a control piston which moves in a separate oil chamber.
它的核心部件是一个位于减振器活塞销的旁通孔和一个在独立贮油室内运动的控制活塞。
Coronary artery bypass grafting surgery is being performed on an increasingly complex, high-risk patient population in the United States.
结论：在美国，冠状动脉架桥移植术逐渐用于越来越复杂高风险性的病人群。
I know you in silence for our future plans of doing heart bypass is the trace of you for giving me a sweet!
我知道你在为我们的未来默默的做着计划，心中略过的是你给我的一丝甜蜜！
No, they sell the children to wealthier families who want a child. I saw a report about it, it, s a way to bypass the one child policy.
不，他们把孩子们卖给想要孩子的富裕家庭。我看到一篇关于这类事情的报道，这是个绕过一胎政策的方法。
Furthermore, the EU has blatantly used bullying tactics and is now asking the governments to bypass standard ratification procedures.
此外，欧盟在谈判时公然采用威吓的策略，目前更要求非洲各国政府绕过标准的批准程序。
For an explanation of how an alias queue can be used to bypass other security controls, see Special considerations for alias queues below.
要了解别名队列如何用于绕过其他安全性控制，请参见下面的关于别名队列的特殊考虑。
