pledge
美 [pledʒ]
英 [pledʒ] 
- n.保证;抵押;诺言;抵押品
- v.抵押;保证给予(或做);正式承诺;使保证
- 网络誓言;发誓;碧丽珠
词形变化
复数:pledges 现在分词:pledging 过去式:pledged 同义词
英汉双解
1. | 保证;诺言;誓约a serious promise |
| |
| Will the government honour its election pledge not to raise taxes? 政府会履行其竞选诺言,不增加税收吗? |
| Management has given a pledge that there will be no job losses this year. 资方保证今年不会削减工作职位。 |
2. | 抵押;质钱;抵押品a sum of money or sth valuable that you leave with sb to prove that you will do sth or pay back money that you owe |
1. | [t] 保证给予(或做);正式承诺to formally promise to give or do sth |
| Japan has pledged $100 million in humanitarian aid. 日本已承诺提供一亿元人道主义援助。 |
| The government pledged their support for the plan. 政府保证支持这个计划。 |
| We all had to pledge allegiance to the flag(= state that we are loyal to our country) . 我们都必须对国旗宣誓效忠。 |
| The group has pledged to continue campaigning. 这个组织发誓继续投入运动。 |
| The group has pledged that they will continue campaigning. 这个组织发誓他们将继续投入运动。 |
2. | [t] 使保证;使发誓to make sb or yourself formally promise to do sth |
| They were all pledged to secrecy. 他们都宣誓保密。 |
| The government has pledged itself to root out corruption. 政府已承诺铲除腐败。 |
3. | [t] ~ sth 抵押;典当to leave sth with sb as a pledge |
4. | [i][t] 宣誓参加美国大学生联谊会to promise to become a junior member of a fraternity or sorority |
| Do you think you'll pledge this semester? 这学期你会加入大学生联谊会吗? |
| My brother pledged Sigma Nu. 我哥哥宣誓加入 Σ NU 联谊会。 |
习惯用语
sign/take the pledge
发誓戒酒to make a promise never to drink alcohol
英汉解释
n. | 3. 公约;誓约;戒酒的誓约;(政党领袖等的)诺言;〈美口〉宣誓入会者 |
v. | |
英英解释
例句
But Mr Bush made no pledge on the size of emissions cuts that the US would be prepared to sign up to and gave no indication of a timeframe.
然而,布什没有就美国准备承担的减排规模做出承诺,也没有提及时间表。
Pressed for a sum of money, he put his Sunday best in (or to) pledge.
因急需一笔钱,他把他的最好的衣服当了。
He must ask her to marry him. They must marry at once, and so make a definite pledge, enter into a definite Communion.
他必须向她求婚,他俩必须马上结婚,作出明确的保证,进入明确的结合。
Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for the full realization of this pledge.
鉴于对这些权利和自由的普遍了解,对于这个誓愿的充分实现,有很大的重要性。
With risk currencies falling, analysts said the euphoria fueled by China's pledge of a flexible yuan over the weekend has clearly faded.
随着风险货币走软,分析师称,中国承诺增强汇率波动性引发的乐观情绪明显消退。
We pledge to keep the faith and keep believing in the things that Doug Collins is trying to do while we're losing all of these close games.
我们保证会一直相信,一直坚信道格柯林斯在对球队所做的改造,尽管很多比分很接近的比赛我们最后都输了。
The company has even announced a English By 2012 Pledge that will see English become the official language of the company in two years.
他们甚至提出了“2012年以前的英语保证书”(EnglishBy2012Pledge),声称英语将在两年后成为该公司的官方语言。
And how did he get from his pledge not to interfere with slavery to a decision a year later to issue an emancipation proclamation?
为何“不干涉奴隶制度”的保证在一年后即转变为提出奴隶解放宣言的决心?
You hold me to pledge that you only need a telephone, is left over the matter I do.
您的所托我必承诺,您只需要一个电话,剩下的事由我来做。
International meetings began to sound like a pledge banquet with a pass-around microphone.
国际会议开始象在宴会上传送麦克风举杯祝酒那样发出了声音。
And a much larger percentage of those who clenched were able to watch the images and pledge to help.
握紧拳头的人中有更多的人选择观看图片并承诺帮忙。
In a video prepared by the Giving Pledge, Mr. Zuckerberg said, 'There's so much that needs to be done, it would be better to start now. '
扎克伯格在“捐赠誓言”制作的一个视频里说,需要做的事情太多,最好是从现在就开始。
Add up your expenditures and figure out ways to cut back, then take a pledge to stick to that budget for at least for a month.
增加你的花费,并且计算出你的削减,然后保证坚持这个计划至少一个月。
It led to a recall of certain locomotives and a pledge by Beijing that inspections would be undertaken.
这导致一些机车被召回,北京还承诺将进行调查。
Meanwhile Judah sent the young goat by his friend the Adullamite in order to get his pledge back from the woman, but he did not find her.
犹大托他朋友亚杜兰人送一只山羊羔去,要从那女人手里取回当头来,却找不着她,
And Judah sent the kid by the hand of his friend the Adullamite, to receive the pledge from the woman's hand; but he did not find her.
犹大讬他朋友亚杜兰人送一只山羊羔去,要从那女人手里取回抵押,却找不着她,
If a person really care about you, so ta can always crowded draw time with you, there was no excuse, lies, no cash not pledge.
假如一个人真的在乎你,那么他总能挤得出时间陪你,没有什么借口、谎言,没有兑现不了的誓言。
But concerns remain over how much money Germany will pledge as Europe's biggest economy, and what conditions it will attach to the funds.
关于最为欧洲最大的经济体德国将会保证、以及什么条件下会附加到资金的忧虑仍然存在。
In a worldwide radio broadcast Khrushchev said he would remove "offensive" weapons from Cuba in return for a U. S. pledge not to invade.
无线电广播在世界范围内赫鲁晓夫说他将可以移除“攻势”武器从古巴作为回报,而美国的承诺不是侵袭。
The logistics of the pledge monitoring of business after several years of rapid development, is now beginning to take shape.
物流企业的质押监管业务经过几年快速的发展,目前已经初具规模。
They gave a pledge that there would be no circumvention via third countries.
他们保证不会有通过第三国进行包围的事。
I would give him a sufficient pledge of my respect for him.
我要给他一个充分的保证,来表示我是多么尊敬他。
You must not pledge your own health.
你切不可以你的健康孤注一掷。
Along the way, the stranger's in a hurry to see, or pledge down the sidewalk, or drive fast ran to the destination.
一路上,看到的路人行色匆匆,或疾步走在人行道上,或开车飞快的奔向目的地。
Pays such many for you, is actually not willing you to see that would rather to defend the initial pledge.
为你付出这么多,却不愿你看到,情愿守着最初的承诺,情愿守着最初的承诺。
But the various escape clauses that Vietnam insisted upon suggest it was more of a face-saving measure than a firm pledge.
但是越南坚持多项免责条款,使得这项合约与其说是一项坚定的承诺,还不如说是为保面子的措施。
The next day, Mr. Obama called President Saleh to thank him for his cooperation and pledge continuing American support.
此后第二天,奥巴马先生致电萨利赫总统,感谢他的配合及承诺继续对美国反恐行动提供支援。
When you make a loan of any kind to your neighbor, do not go into his house to get what he is offering as a pledge.
你借给你的邻舍、不拘所借出的是什么,你总不可进他家去拿取他的抵押品。
When Judah sent the young goat by his friend the Adullamite to take back the pledge from the woman's hand, he did not find her.
犹大托他朋友亚杜兰人送一只山羊羔去,要从那女人手里取回当头来,却找不著他。
Far from living up to its pledge, North Korea has pressed ahead with its nuclear program.
然而朝鲜非但没有遵守承诺,还加快了其核计划进程。
And Kumi Naidoo, executive director of Greenpeace, said the funding pledge was one of the few "plus points" emerging from the meeting.
绿色和平组织的执行理事KumiNaidoo说,这项投资承诺是此次会议出现的少数“亮点”之一。
He said he repeated that pledge in a recent phone conservation with European Commission President Jose Barroso.
他在最近的一次与欧盟委员会主席JoseBarroso的电话交谈中,也重申了中方的承诺。
Still, such a pledge would free him to put the national interest above electoral considerations.
然而,这番许诺会让其从对竞选的考虑之中解放出来,从而让他以国家利益为重。
And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand.
他说,我给你什么当头呢,他玛说,你的印,你的带子,和你手里的杖。
Mr Lee said the aim was to persuade Pyongyang to "admit its wrongdoing and pledge never again to engage in such reprehensible action" .
李明博表示,其目的是劝说朝鲜政府“承认其错误行径,并承诺不再进行此类应受谴责的行为”。
My pledge to you is to make reform of the financial sector a reality and to see Britain's economy return to growth by the turn of the year.
我向你们承诺,将在年底实行金融业改革,恢复经济增长。
The US seems to be violating that pledge, too, in its rescue efforts for General Motors and Chrysler.
美国似乎也正在违背这一承诺,试图解救通用汽车(GeneralMotors)和克莱斯勒(Chrysler)。
But if the money must be accounted for in the federal budget, Bush would have to retreat from his pledge to slash the deficit in half.
但是,如果这笔资金必须计入联邦预算,那么布什就必须在他保证把赤字减少一半方面做出退让。
Mr Cameron's wobble over the status of his pledge to recognise marriage in the tax system (itself a mistaken policy) was an unforced slip.
卡梅隆保证承认税收系统中的婚姻状况(本身这个就是一个错误的政策),但是就这一点他也是拿捏不准,这就是自己犯的错了。
But Lula's pledge that Brazil would be generous to smaller neighbours to boost integration has not always been reciprocated.
卢拉承诺,巴西会对稍小的邻国慷慨解囊以促进区域的整合,但这种承诺总无法做到互惠互利。
Der Spiegel magazine said the EU could time such a pledge to coincide with granting aid to Portugal.
德国《明镜周刊》表示,欧盟委员会将择机做出承诺,向葡萄牙提供经济援助。
Keith took the ring and as he slipped it on my finger, he said: "With this ring I pledge to you my deepest love and devotion. "
基斯拿起戒指戴到我的手指上,他说:“我以这枚戒指起誓我向你保证我对你最真挚的爱和和无限忠诚。”
One was a pledge of $100 billion a year from north to south to help pay for emissions cuts and climate adaptation by 2020.
其中一项是,截止到2020年北方各国每年都会拿出一千亿美元给南方各国,来用于支付温室气体减排和适应气候变化的费用。