swept
美 [swept]
英 [swept] 
- v.sweep(打扫)的过去式和过去分词
- 网络扫描;扫描曲面;扫掠
词形变化
第三人称单数:sweeps 现在分词:sweeping 单数:sweep 同义词
英汉解释
英英解释
例句
"Coming back to America from another country, I hadn't been swept up in all this dotcom stuff, " he says.
他表示:“由于是从另外一个国家回到美国,我没有陷入这股网络热潮。”
When the storm struck, she was swept out to sea, clinging to a bit of wreckage.
当暴风雨来临的时候,她被卷进了海里,抓住了一些残骸。
Gently swept my heart, desolate, and instantly filled the air, a little bit of chewing the bone marrow where sadness.
轻轻扫过我的心,凄凉,瞬间就弥漫,一点点的咀嚼着骨髓里的忧伤。
I was swept out with everyone else, even though my work performance had never been criticized.
虽然我跟其它人一样被解雇了,但我对自己的业务成就非常满意。
The wind swept my face, with his face turned away, but the tears do not allow dropping in fingers.
凛冽的风扫过脸庞,我捂着脸背过身去,眼泪却不听使唤的滴落在手指间。
The final result of a huge win, completely swept away after he took office for all the worry about Zuma.
而最终巨大优势胜出的结果,彻底扫除了此前对于祖马上任的种种担心。
The dark elf's eyes, black and unreadable in the faint light of the chamber, swept with a measured, calculating gaze over the scene below.
这个黑暗精灵的双眼,在会客室的黯淡灯光下黑糊糊的难以辨认,用估量的目光扫视着下面的场景。
Ray Blankenship looked out his window one morning to see a girl being swept along in the rain-flooded drainage ditch beside his home.
一天早上,雷·布兰肯希普无意的朝窗外看,吓然瞥见一个小女孩堕进房子旁边一道满是雨水的排水沟,不断被雨水往下冲。
The performance of small piled up in the boundless in the garbage can continually swept the boring work day and night, never seem to no end.
小瓦力们在无边无际堆积成山的垃圾堆中不断清扫,可日以继夜的乏味工作似乎永远没有尽头。
I was just recalling how, about a year ago, my country was swept up in a spasm of self-congratulation.
我正好回忆起大约一年前,我们的国家曾如何被一股沾沾自喜的潮流席卷。
Being skinny is like an epidemic that has swept televisions and magazines across the globe, but unfortunately there seems to be no cure.
消瘦就好象横扫全球电视杂志的传染病一样,而且不幸的是貌似没有解药。
And with the fall of the Iron Curtain, elections indeed swept the world. Yet democracy doesn't seem to have delivered on its promise.
然而,当铁幕落下,竞选真正席卷全球后,民主却好像没有带来它曾经期许的自由与幸福。
Several people died, including a baby boy in a family of shepherds who was swept out of his mother's arms by floodwaters.
洪水导致数人死亡,其中包括一个牧人家庭的男婴,洪水将他从母亲的怀抱中冲走。
If at this time because suddenly swept by strong winds, beyond the pedestrian is likely to be scratching to the front.
如果在这个时候,因为突然被强风,超越了行人很可能会刮伤前线。
I must confess, that if I had been in the young lady's place, I would, at least, have swept the hearth, and wiped the tables with a duster.
我必须承认,如果我处在这位年轻的夫人的地位上,至少,我要扫扫壁炉,用个鸡毛帚掸掸桌子。
In ancient times he would have been swept off his feet and carried to the chapel, where a mass would be said in his honor.
在古时候他可能就会被抬起并抬进礼拜堂,那里一群人会欢呼他的荣誉。
English aristocrat goes to Australia to sell an inherited property, only to get swept up in adventure, romance and a new life.
一个有韧性的英国贵族前往澳洲去出售继承的遗产,结果是开始了冒险,浪漫和新生活的旅程。
Small firms not swept up in the various deals would be able to auction manuscripts .
未被一系列交易淘汰的小公司将能够拍卖书稿。
Their primary attraction, while being in the charged tail of Planet X, is to the body of Planet X itself, swept along, as it were.
在行星X尾部充满电荷,一直沿途扫荡而过的时候,主要的引力是对行星X的主体而言的。
Egyptian voters came out in force Saturday for the first ballot since popular protests swept away the previous government.
埃及选民出来投票周六生效以来的第一次群众性示威活动一扫上届政府。
The mud is swept away and the residual sand content remains to form a beach.
泥质被冲刷掉,剩下的砂形成海滩。
He swept the dust off the table with his hand.
他用手拂去桌上的尘土。
He swept his match winning 3 sets in a row in the finals.
在决赛中他以三连胜大败对手。
You might think that these carriers would get swept away as soon as any small electric field was put across the crystal.
你们可能认为只要在晶体两端加小电场就会使这些载流子一扫而光。
She swept through anger.
她因气愤而哭了。
They swept the seas of pirates.
他们扫荡了海盗。
A happiness swept over him.
一丝快意掠过了他的心头。
The floor has just been swept.
地板刚刚擦过。
The vapor were being swept away and so the molecules are only coming out.
当不断抽去蒸气时,分子只会跑出液面。
The storm surge swept in over Route 41.
飓风掀起的巨浪跃过了四十一号公路。
Samuel lived long enough to see the winds of change that swept across the world.
塞缪尔活到足以看到席卷世界的风云变幻的年纪。
His dynamic wooing in turn, swept her off her feet, and they were married in London a few months after his exams.
接着他热烈的追求也让她倾心了,于是在他考试后几个月,他们在伦敦结婚了。
The boat swept proudly away from the shore, and all went on merrily, as before.
轮船离开了码头,昂然向前驶去,一切又恢复了刚才那种愉快的气氛。
The little village was swept down by the enemy.
敌人偷袭了那座小村庄。
During the fourteenth century a plague known as the "Black Death" swept over Europe.
在14世纪,一种称为“黑死病”的瘟疫漫延到整个欧洲。
Interruptions were swept aside with a wave of his hand.
他一挥手,不让别人打断他的话。
All desks and chairs were swept aside, and then they began to dance.
他们把所有的桌椅搬到一边,便开始跳起舞来。
Some pieces of paper swept in through the door.
几张纸片刮进了门里。
All students were swept along by his lessons.
所有学生都被他的课程吸引住了。
He swept away the virtues and the vices, the established laws of good and evil.
他把美德和恶习,把法律规定的所谓善和恶,统统置之度外。
They crunched over the snow into the silent village, bending forward against the mountain wind that swept through the street.
他们踏着雪走进了沉寂的村庄,身子往前弯着,顶着从街上吹过的山风。
He swept his eyes over the crowd.
他向人群扫了一眼。
They swept the field twice in a tight line of four and then peeled off to land at six.
它们四架紧密地排成一行,在机场上掠过两次,然后离开编队,于6点降落。
I swept along on the boat.
我坐在船上随风前进。
They swept in when the door opened.
门刚一开,他们便冲了进去。
His glance swept the lobby. "Say, this place has queer smell of Berlin. Isn't it full of Germans? "
他用眼光扫了一下休息室,“喂,这里有一股奇怪的柏林气味。到处是德国人!”
The revolutionary waves swept over the whole of Europe.
革命的浪潮席卷了整个欧洲。
A bitter blast swept across the square.
一阵疾风扫过广场。
Everything she cherished was swept away overnight.
她所珍视的一切一下子就被毁灭了。
Your ideas would be swept aside.
你得把你个人的想法搁到一边。
He swept the clouds out of his way.
他横扫挡道的云彩。
of water in a torrent, he had no alternative but to be swept along by the multitude around him, his feet barely touching the ground.
他仿佛急流里的一滴水滴,没有回旋转侧的余地,只有顺着大众的势,脚不点地地走。
Shouting in his abandon, he felt as if he had dissolved into the hubbub, with the surface of the river to be swept through the long gorge.
他痛快地大声叫嚷着,是感到自己已经完全融化在这喧腾声里,融化在河面上生起的、掠过大河长峡的凉风中了。
Andrew Cheatle thought it had been swept out to sea after it slipped from his pocket.
安德鲁.齐托以为它是在从他的口袋滑落出来后,被冲入海中。
Mr Sarkozy is the eighth leader of a eurozone country to be replaced or swept from office in little over a year.
萨科齐是一年多来被取代或赶下台的第八位欧元区国家领导人。
Para-Medic: You could say that. It was like an irresistible force - at that point, I was completely swept away.
可以这么说。那就像是一股无形的力量,一下子把我卷进去了。
The crowd on the beach cried out as the ship rolled and a huge wave swept over it, carrying the men into the rushing water.
当轮船摇晃了几下,一个巨浪横扫过去,把船上的人卷入激流时,岸上的人群发出一阵叫喊。
In this year, a low-budget film swept over the country, making it a "Myth" in the movie industry.
这一年,一部低成本电影出人意料地轰动全国,成为一个电影“神话”。
then he chanced upon kiplings poems , and was swept away by the lilt and swing and glamour with which familiar things had been invested.
然后他又碰上了吉卜林的诗,他为它们的韵律节奏和他赋予日常事物的越力所倾倒。
But I was annoyed by her bad temper, and I wanted be somewhere else, at the pool, away with my classmates, swept up in the exuberance.
但我厌烦了她那坏脾气,我想逃避开,到泳池那里去,和我的同学们在一起,沉浸在欢乐的气氛中。
Economic stagnation was one of the main causes of the wave of frustration that finally swept Mr Mubarak from power.
经济停滞是最终把穆巴拉克赶下台的民怨浪潮的主要致因之一。
As she swept over the threshold toward him, Mrs. Weasley was revealed, bobbing along in her wake, looking rather cross.
她轻快地跨过门槛朝哈利走来,这才露出了紧跟在她身后的韦斯莱夫人,她的神情显得很恼怒。
He had been swept up by an army that fought at the front and taught in the rear.
他让一个在前方作战,在后方教育人民的军队给带走了。
His whole world view began in a rock pool and swept up to a study of the stars.
他的整个世界观开始于一个岩石做的水池,并且开始做星系的研究。
Local residents say that police regularly swept the area, roughly once a week, checking residents' IDs and sometimes looking inside homes.
当地居民称,警察经常清扫这个地区,大体上一周一次,检查居民的身份证,有时进屋检查。
Suddenly, hundreds of thousands of Israelis found themselves swept up in a fellowship of frustration.
突然间,成千上万以色列人发现自己被清扫到一个挫败联谊会中。
The child was seized with an illness. swallow The next moment the first wave swept her down, swallowing the garden.
紧接着第一个浪头就把她打倒了。洪水吞噬了花园。
far offshore in the middle of the night, the ship to the center of the lake, when suddenly a storm of wind, the waves swept over the boat.
在深夜离岸甚远,船到了湖中心的时候,忽然起了暴风,甚至船被波浪掩盖。
There's a river in your eyes and I'm swept away Breaking inside out, promising to stay Together again, a lifetime stranded apart Save me!
有一条河流,在你眼里,我卷走打破内而外,答应留下来再次相聚,一生滞留除了救我!
However, like her daughter was swept away by the wind, the sun of the sun, or into a vapor and cloud-like, still no trace.
但是,她的女儿就像被风卷走了,被太阳晒化了,或者变成了水汽和浮云似的,仍然踪影全无。
I know she does get swept off her feet.
我知道她的确被迷惑住了。
He swept the presidential election of 2, 000.
他在2000年的总统选举中大获全胜。
The place was swept every day.
这地方每天都打扫。