trap

trap

美 [træp] 　英 [træp]

• n.（捕捉动物的）陷阱；圈套；诡计；牢笼
• v.使落入险境；使陷入困境；卡住；夹住
• 网络诱捕；抗酒石酸酸性磷酸酶(tartrate-resistant acid phosphatase)；自陷

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

习惯用语

英汉解释

英英解释

例句

"It is our intention not to be in a liquidity trap" , he said.

他说，“流动性陷阱并非我辈所愿。”

It's easy to fall into the trap of thinking fast must mean sloppy, and that clean, standards-compliant markup takes more time.

人很容易陷入一种陷阱——快速就意味着草率，书写整洁、符合标准的代码会浪费时间。

A large piece of clay from the next range hits a Trap shooter on the head just as he fires at his own target. He misses.

当一名多向运动员在射击自己的碟靶时，一块从邻近靶场飞落的大碎片正好落在运动员头上，结果运动员未击中碟靶。

he had no idea where they were in relation to the hive entrance, and began to wonder whether the scientists were leading them into a trap.

他不知道他们处于相对母巢入口的什么位置上，而且开始怀疑这些科学家是不是正把他们带入一个陷阱。

I still fall into that trap every once in a while and I have to force myself to sit down and pound out a few pages of a short story.

我偶尔还是会掉入这样的陷阱，而这时我就会强迫自己坐下来，敲出一篇几页纸的短篇故事。

To solve these problems, your script needs to be able to catch or trap some of the signals discussed in Terminating a child process.

要解决这类问题，脚本需要能够捕获或trap终止子进程一节讨论的信号。

It's easy to fall into the trap of using the idea of elasticity to make a point about the set goal for a given solution.

人们经常会陷入这样一个误区，就是经常会使用弹性这个词来描述特定解决方案的设定目标。

Is not to trap or to hitch him to know him you love him how delicate and considerate.

不是为了套住也不是为了拴住他，是要他知道你对他的爱是多么的细腻和体贴。

Jack calls Nina from his car for help getting around the roadblocks that the police have set up to trap him.

杰克从车内打电话给尼娜，希望她能提供帮助，使他避开警察设立的抓捕他的路障。

The bird loyalty Xi finally realizes that this is the gold farmland one Geng to help to establish the next trap intentionally.

飞鸟忠熙终于察觉到这是金田一耕助刻意设下的陷阱。

In a similar way there are several gases in the atmosphere which trap the heat produced by the sun and prevent it from escaping.

同样的道理，大气层中的多种气体可以捕捉太阳产生的热量，并阻止它扩散。

It's easy to see how people who are in corporate situations fall into the overcommitment trap.

先是与别人合作，后来却掉入承诺过多的陷阱，这种情况随处可见。

SKINNER: (knowing a trap is being laid) No, no. No, that's not what I said. I said he felt the X -Files were threatened by budget cutting.

斯金纳：（知道这里被设了个套）不，不，不，我没有那么说。我说他认为X档案受到预算减少的威胁。

In my view, traditional PLMs found themselves in the "single repository" mouse trap by trying to integrate everything in a single database.

我觉得，为了将所有东西都集成到一个单一数据库里，传统PLM已经陷入“单一库存”的圈套脱不开身。

When Lewis asked them to travel to meet the rest of his expedition party, the Shoshone worried that Lewis might be leading them into a trap.

当路易斯要求他们一起前去会见其他的探险队成员时，休休尼人担心路易斯可能会要带他们入陷阱。

Fold the material at the front end of the trap to expose the opening while still covering the top, sides and back of the trap.

当仍然包含的圈套顶端，边和背后的时候，在圈套的前面结束折叠材料暴露开始。

It's easy to fall into the trap of wanting to talk on and on about your problem, question, new product etc.

很容易掉进这样一个陷阱，你很想多讨论关于你的问题、麻烦、新产品等。

These gases build up in the earth's atmosphere, and trap the heat from the sun.

这些气体聚集在地球的大气层中，使得太阳的热量无法散发出去。

But it's still easy to trap yourself into doing what you don't want to for many, many hours. And seldom do what you really love to do.

但是你很容易就会让自己陷于这样的境地中：你花费了许多的时间却在做着你不喜欢做的事，而且你很少去做那些你真正热爱的事。

But only in recent years has the act been used to target tech firms whose products, or user data, might have been used to trap activists.

但近些年，这一法案被用来锁定技术公司，这些技术公司的产品或用户数据可能被用于诱捕活动家们。

Still he used law as he would use any other trap or weapon to rid him of a human ill.

他仍利用法律逃避人类的苦难，就象利用别的任何陷阱、武器一样。

Throughout the afternoon, her voice went on like an animal dying in a trap.

这样闹了一个下半天，她的声音一直象一头在陷阱里临死的野兽。

Poor fools! They did not understand that they were caught like stupid birds in our trap.

这帮可怜的糊涂虫！已经象笨鸟一样落进我们设下的圈套了，却还蒙在鼓里。

The carbon is carried on with the gas through a trap and scrubber and may be separated as pellets.

炭黑和气体通过捕集器和洗涤器，可以呈小粒状分离出来。

Jack did not want to sell the pony and trap and the other things they had bought with the ogre's money.

杰克不想卖掉用妖魔的金币买来的小马和那辆双轮轻便马车以及别的东西。

This was the end of the trap.

这就是陷阱的尽头。

I believed the time was come now for my climax; I believe that the whole army was in our trap.

我相信，这我可该把那最惊心动魄的一场演出来了。我相信，那股军队已经完全上了我们的圈套。

They tried to starve me out by a sex-trap.

他们妄图以女色迫我就范。

"Shut your trap, " said Harris. "you'll do us all in. "

“算了吧，”海里斯说。“你要连累了我们大伙儿哪。”

They took the rabbit in a trap.

他们用捕兔装置捉住了那只兔子。

Don't try to trap me into thinking.

别引诱我去思考吧。

He had fallen into the trap.

他中计了。

She didn't say anything about a trap.

她根本没提马车的事。

26So they were unable to trap him in what he said in public: they were surprised at his answer and kept silent.

他们在民众面前，不能抓到他的语病，且惊奇他的应对，遂噤口不言。

26They were unable to trap him in what he had said there in public. And astonished by his answer, they became silent.

他们当着百姓，在这话上得不着把柄，又希奇他的应对，就闭口无言了。

The first story is about an unexpected encounter with a mother wolf that had been hurt by a trap and the writer's attempt to rescue her.

在第一个故事里，作者意外遇到了一只被捕兽夹弄伤的母狼，并且试图去帮助这只母狼。

In a movie, the catching plot is the tension when the hero is in a trap, not the release when he gets out of the mud.

看一场电影，最抓人的情节多在主人公身陷囹圄的紧张，而不在于走出泥泞的释然。

They are trying to trap me with their question, but I won't tell them what they want to know.

他们提出许多问题想套出我的话，但我对他们想要探听的事情守口如瓶。

That's a scary number, big enough to pose a real risk that the U. S. economy will get stuck in a Japan-type deflationary trap.

这是一个可怕的数字，完全可能让美国经历如同日本一样的衰退。

He did not consider any longer the possibility that she might be laying some kind of trap for him.

他再不认为，她可能给他设置了什么圈套。

In 2005, she lost her tail after getting caught in the buoy line of a crab trap and was forced to rely on her human rescuers to survive.

2005年，它缠在一张捕蟹网的浮标线上，然后就失去了尾鳍，靠着救援人员才活了下来。

This being the case, they're caught up in a poverty trap and can't get out of it.

在这种情况下，她们陷入了贫困的陷阱并无法自拔。

" But Jesus knew their hypocrisy. " Why are you trying to trap me? " he asked. " Bring me a denarius and let me look at it.

耶稣知道他们的假意，就对他们说：“你们为什么试探我，拿一个银钱来给我看。”

However, don't fall into the trap of assuming that this preparation for heterogeneity is not necessary for your SOA tools and technologies.

但是不要想当然的认为这种为异构性做的准备工作对于你的SOA工具和技术来说就不是必要的。

This crowding is what ultimately releases both Venus and the Dark Twin from their trap, as they move toward the point of lesser crowding.

这种拥挤最终会得到缓解，金星和黑暗孪星都会逃离困境，因为它们对会朝着更少拥挤的点运动。

Should Spain try to break out of this trap by leaving the euro, and re-establishing its own currency?

西班牙是否应该脱离欧元，建立自己的货币，通过这样的方式脱离陷阱？

Perhaps you've fallen into the trap of trying to work while you've got Facebook and Twitter open. You check your inbox every few minutes.

也许你正挣扎着要完成工作，然而你的脸谱和推特却开着，你每隔几分钟刷新一次。

This authorization is deliberately left blank at this point as a trap for a verification check.

这个授权书在这里故意保留为空，作为验证检查的一个陷阱。

primarily carbon dioxide and methane, have on Earth's temperature when they build up in the atmosphere and trap the sun's heat.

主要成分是二氧化碳及甲烷，它拥有地球的温度，它们增强逐渐形成并从大气中吸收太阳的热量。

The transfer of surplus agricultural labor force seems to fall into a "trap" set by itself.

农业剩余劳动力转移似乎陷入了自己设下的“陷阱”中。

The basic atom chip requires only two or three wires in a simple arrangement to form a magnetic trap.

基本的原子晶片只需要二或三条简单排列的导线就可以形成磁阱。

When Mace went to parley with these dissidents, he found himself in the jaws of a trap -- the meeting was a set-up.

当温杜前去与这些退团者谈判时，他发现这次会议是一个精心策划的圈套。

When hunting, the hunter would tie the stone ball to the end of a rope and throw it out to trap an escaping animal.

在狩猎的时候啊，人们把石球拴在绳子上然后再抛出去，这样就可以缠住要逃跑的动物了。