authorities

authorities

美 [ɔˈθɔrəti] 　英 [ɔːˈθɒrəti]

• n.当局；权威；权限；权力
• 网络官方；权威人士；政府

词形变化

同义词

英汉解释

英英解释

例句

A PARALIMNI resident has been charged with animal abuse after authorities found at least 85 cats locked up in two different premises.

Paralimni的居民已被控虐待动物的行为后，当局发现至少有85猫关在两个不同的楼宇的。

He said today that because authorities know how to respond to avert financial collapse, ``there's no question of a replay of the 1930s. ''

今天他说，因为当局知道如何防范金融体系崩溃，“1930年代的大萧条不会重演”。

But the reality, for Chinese internet users, is that none of their online information can be deemed to be out of reach of the authorities.

但中国互联网用户面临的现实是，他们在网络上的一切信息注定都逃不出政府的掌握。

If the authorities in your area are happy you could have an instant house moved to your land ready for you to get to work on.

如果在你地区的这个官方比较好商量，那么你可以立即搬进去，然后开始进行你的革新工作。

Authorities virtually shut down Mexico City for a week at the end of April to control the flu outbreak.

四月底墨西哥当局关闭整个墨西哥城一周以控制猪流感疫情的传播。

He said the authorities had to act quickly - even though the conclusion later turned out to be wrong.

他说，当局必须快速的采取行动——尽管后来的结论被证明是错误的。

Pakistani authorities described that incident as an accidental explosion in a militant hideout and did not confirm the killing of al-Libi.

巴基斯坦当局称那次袭击是在激进分子藏身地的意外爆炸，没有证实利比被炸死。

Even some top Chinese officials don't seem to trust the economic figures published by local authorities. But what are the alternatives?

即使中国一些高官似乎也不相信地方当局公布的经济数据，那什么东西可以替代呢？

If no action is taken by the end of this week, I will bring up the matter with concerning authorities.

如果这周末之前还没有采取任何措施的话，我将把这个问题提交给相关的权威部门。

Authorities said they did not know the cause of death. Autopsy and toxicology test results are to be announced later.

警方称死因尚不清楚，尸检和毒物学检测结果稍后将公布。

The Department of Health in England said today it had no plans to extend smokefree areas, saying such moves were up to local authorities.

英格兰的卫生署今天表示，他们没有扩大无烟区的计划，并称此种措施的推行应该由地方当局作决定。

But it never disclosed the problem to the bulk of its customers or to government authorities.

但该公司从未向其大部分客户或政府当局披露此问题。

The Oxford authorities objected, and when Shelley and Hogg declined to discuss the matter, they were sent down.

当雪莱和霍格又拒绝对此事加以讨论时，学校就把他们开除了。

With manufacturers and retailers unwilling to play by the rules, Shenzhen authorities may feel like an outright ban is the only option left.

由于生产商和经销商不愿遵守相关规则，深圳当局或许觉得直接发布禁令是唯一的选择。

Infiltration into the Afghan military has long been a major concern for authorities in the war zone.

叛乱分子混进阿富汗军队向来是战区当局的一个主要忧虑。

He said the authorities should learn from other countries to avoid repeating their mistakes.

他说当局应该学习其他国家的经验，从而避免犯同样的错误。

At work, he found a number of authorities in Henan province, Shenzhen, top-grade art books, printed, and increased spending.

在工作中，他发现，河南不少单位都跑到深圳印制高档画册，既麻烦，又增加了费用。

"To be honest, I think it's reassuring that there was such a great response from the authorities, " Ciobo said.

“说实话，我认为这是令人欣慰的是这样一个当局的极大反响，”Ciobo说。

Authorities were trying to unravel the events that led a man to shoot his wife and five children on Monday night in a Los Angeles suburb.

美国当局试图解决周一晚上在洛杉矶郊区发生的男子枪击其妻子和五个孩子的案件。

A piece of a chair that said "fasten seat belt, " a food table and part of a tire were among the objects handed over to authorities.

不时有类似一片标有“系紧安全带”的座椅碎片，餐台和轮胎碎片之类的物品被递交给专业人士。

The revenue authorities have come down on me for the payment of twenty pounds income tax.

税务局要我交付20英镑的所得税。

I was pained to see the dispersions which were tolerated by the military authorities.

我对于军事当局容许兵力分散感到痛心。

The major purpose of keeping these records is to inform governmental authorities of the international position of the country.

保持这些记录的主要目的，是向政府当局汇报该国的国际地位。

The authorities could not seriously police such a long coast border.

当局是不可能严密控制这么长的海岸线的。

The monetary authorities are seen here as playing a lagging rather than a leading role in the inflationary process.

在通货膨胀的过程中，金融当局起了一种延退作用而不是主要作用。

The article brought her into conflict with the authorities.

这篇文章使她与当局造成冲突。

"You'll do what the authorities say, " replied the doctor sharply.

“当局怎么说，你就怎么做，”医生毫不客气地答道。

He level(l)ed his accusation against the authorities.

他对当局进行了谴责。

The authorities issued food to the flood victims.

当局给水灾受害者发食物。

They have complained to local authorities.

他们向当地政府提过意见。

I have to report this to the authorities.

我得向官方报告此事。

In extreme situations, local authorities could suspend an employer's operations until the matter is addressed.

在一些极端情况下，地方当局可以暂停用人单位的运营，直至问题解决。

Goering did not even know about the raccoons ' release, and the authorities in Berlin tried to stop their acclimatization.

戈林甚至不知道浣熊的放生，而伯林当局也试图停止他们的水土适应。

The international banking system would have collapsed if the authorities had not banded together to save it.

如果不是各国政府协力抢救，国际银行体系可能已经崩溃了。

Mr. Bolden said Mr. Allen has been interviewed by the authorities over the matter, and was cooperating with them on the investigation.

博尔登说，艾伦已经就此事接受了有关部门的问询，并正在配合调查。

The crane had been designed and built by the authorities, who had decided to cleanse the sky of its inelegant encumbrance.

这辆起重机由权威专家设计，专为清除这些不雅之物制造的。

Lufthansa said it had already notified Brussels competition authorities of the deal.

汉莎称它已经将告知布鲁塞尔的竞争管理局交易的情况。

But World Anti-Doping Agency Director General David Howman said the matter was better left to local authorities.

但世界反兴奋剂机构（WorldAnti-DopingAgency）的总干事豪曼（DavidHowman）却说，这事最好留给各国政府去做。

It said the Red Cross had no role in managing blood donations, only in assisting health authorities with publicity.

报道称，中国红十字会在管理他人献出的血液方面没有任何贡献，仅仅是配合卫生部门宣传献血。

Much of the inflow in recent years has come from the huge build-up in dollar reserves by foreign monetary authorities, especially China.

近年来，流入美国的大部分资金，都源自于外国（特别是中国）货币当局累积巨额美元储备的行为。

He said the U. S. government had repeatedly raised the case with Chinese authorities for almost two years.

他说，近两年来，美国政府不止一次地向中国当局提起此案。

References to the Company are to be read to include the applicable authorities as present in the respective international jurisdictions.

所指的公司应包括在各自的国际管辖范围内存在的适用有权机构。

Pakistani authorities say the rumors are baseless and are desperately trying to get the word out to prevent a spread of disorder.

巴基斯坦官方已经辟谣传言毫无依据，并将坚持到底以防止造成混乱。

Some neighbours believe one or two people might have disappeared, but authorities said no deaths had been reported.

街坊的居民认为有一两个人失踪了，但当局表示目前还没有死亡被报告。

Authorities said they were investigating four people working in the securities sector with regards to the matter.

有关部门说他们正在调查其他四名与此有关的证券从业者。

Carlyle's move follows that of Blackstone, which last August agreed with Shanghai city authorities to set up a renminbi fund.

凯雷此举是在效仿百仕通（Blackstone）的做法，后者去年8月份与上海市政府达成协议，成立了一家人民币基金。

Or, to put it another way and teach the Chinese authorities a good bit of teenage Anglo-American insouciance: good luck with that.

或者，换一种方式说，也教中国当局一句十几岁的英裔美国人中的流行语：祝你好运（goodluckwiththat）。

His wife said, "During the days you were missing, I thought you had been killed in an accident, so I reported to the local authorities. "

妻子说，？你失踪了这些日子，我以为是遇难了呢，所以就向官府报告了。

Nonetheless, the American authorities told Mr Bigelow that this coffee table was part of a satellite assembly and so counted as a munition.

然而，美国政府告诉Bigelow，这张咖啡桌是人造卫星零件的一部分，同时被认定为军需品。

There seemed no obstacle to arresting Mr Mladic, but by that time the authorities appeared to have lost track of him.

这样看起来逮捕姆拉迪奇似乎没有什么困难了，但是在那个时候权力机关却失去了他的行踪。

At least eight soldiers are dead after what authorities in Thailand say was an attack by Islamic militants in the country's south.

泰国当局说，穆斯林激进分子在泰国南部发动的袭击造成至少8名士兵死亡。