right

right

美 [raɪt]  英 [raɪt]

  • n.右;正确;权利;右边
  • adv.马上;正常;正好;顺利
  • adj.恰当;正常;正当;妥当
  • v.纠正;改正;使回到正常位置;把…扶正
  • int.好的;喂;(要确保对方同意或明白时说)对不
  • 网络正确的;对的;右对齐

词形变化

第三人称单数:rights  现在分词:righting  过去式:righted  

反义词

adj.

英汉双解

adj.
— see also
all right
正当morally good
1.
[nubn]
~ (to do sth)
正当;妥当morally good or acceptable; correct according to law or a person's duty
You were quite right to criticize him.
你批评他批评得很对。
Is it ever right to kill?
有没有什么情况下,杀人是对的?
It seems only right to warn you of the risk.
似乎应该警告你有风险。
I hope we're doing the right thing .
我希望我们这样做是妥当的。
真实;正确true/correct
2.
正确的;真正的;真实的true or correct as a fact
Did you get the answer right?
你回答得正确吗?
‘What's the right time ?’ ‘10.37.’
“现在的准确时间是几点?”“ 10 点 37 分。”
‘David, isn't it?’ ‘Yes, that's right .’
“是戴维吗?”“对,没错。”
It was Monday you went to see Angie, right?
你是星期一去看望安吉的,对不对?
Let me get this right(= understand correctly) ─you want us to do an extra ten hours' work for no extra pay?
让我先搞清楚这一点,你想让我们加班十个小时而不给加班费,是不是?
3.
适当的;正好的;恰当的correct for a particular situation or thing, or for a particular person
Have you got the right money(= the exact amount) for the bus fare?
你有数额刚好的零钱付公交车车费吗?
Is this the right way to the beach?
去海滩是走这条路吗?
You're not holding it the right way up .
你把它拿倒了。
Are you sure you've got that on the right way round ?
你能肯定位置放对了吗?
Next time we'll get it right .
下次我们就不会错了。
He's the right man for the job.
他是这份工作的合适人选。
I'm glad you split up. She wasn't right for you.
我很高兴你们分手了。她不适合你。
I was waiting for the right moment to ask him.
我在等待时机问他这件事。
She knows all the right people(= important people, for example those who can help her career) .
她认识所有那些关键人物。
His success was down to being in the right place at the right time(= being able to take opportunities when they came) .
他的成功之处就在于把握住了时机。
4.
[nbn]
(意见或判断)准确,确切,恰当correct in your opinion or judgement
She was right about Tom having no money.
她认为汤姆没有钱,她的判断是对的。
You're right to be cautious.
你保持谨慎是应当的。
‘It's not easy.’ ‘Yeah, you're right .’
“这不容易。”“对,你说得没错。”
Am I right in thinking we've met before?
我们以前见过面,我说得对吗?
正常normal
5.
[nbn]
正常;情况良好in a normal or good enough condition
I don't feel quite right today(= I feel ill/sick) .
我今天感觉不太舒服。
That sausage doesn't smell right.
这香肠闻起来不对劲。
Things aren't right between her parents.
她父母的关系不太正常。
If only I could have helped put matters right .
要是我当时能帮着把错误纠正过来就好了。
He's not quite right in the head(= not mentally normal) .
他精神不太正常。
右面not left
6.
[obn]
右边的of, on or towards the side of the body that is towards the east when a person faces north
my right eye
我的右眼
Keep on the right side of the road.
靠马路的右边行走。
Take a right turn at the intersection.
在十字路口向右拐。
完全complete
7.
[obn]
(强调坏事)真正的,完全的used to emphasize sth bad
You made a right mess of that!
你把这件事完全给弄糟了!
I felt a right idiot.
我觉得自己就像个十足的白痴。
adv.
正好exactly
1.
正好;恰好;直接地exactly; directly
Lee was standing right behind her.
李就站在她身后。
The wind was right in our faces.
风迎面吹来。
I'm right behind you on this one(= I am supporting you) .
在这件事情上,我完全支持你。
The bus came right on time.
公共汽车正好准时到达。
完全completely
2.
一直;径直;完全地all the way; completely
The car spun right off the track.
汽车完全开出了车道。
I'm right out of ideas.
我完全没了主意。
She kept right on swimming until she reached the other side.
她一直游到对岸。
立即immediately
3.
立即;马上;毫不耽搁immediately; without delay
I'll be right back.
我马上就回来。
I'll be right with you(= I am coming very soon) .
我这就过来。
正确correctly
4.
正确地;确切地correctly
You guessed right.
你猜着了。
满意satisfactorily
5.
顺利;正常in the way that things should happen or are supposed to happen
Nothing's going right for me today.
今天没有哪一件事让我顺心。
右面not left
6.
在右边;向右边on or to the right side
Turn right at the end of the street.
在街的那头往右拐。
n.
正当的事sth morally good
1.
[u][c]
正当;公正;正义;正确what is morally good or correct
She doesn't understand the difference between right and wrong.
她不能明辨是非。
You did right to tell me about it.
你把这件事告诉我,做得很对。
They both had some right on their side.
他们双方都有一定的道理。
He wouldn't apologize. He knew he was in the right(= had justice on his side) .
他不肯道歉。他知道自己是有理的。
It was difficult to establish the rights and wrongs(= the true facts) of the matter.
很难确定这件事情的真相。
正当╱合法要求moral/legal claim
2.
[c][u]
正当的要求;权利a moral or legal claim to have or get sth or to behave in a particular way
Everyone has a right to a fair trial.
每个人都有权获得公正的审判。
You have no right to stop me from going in there.
你无权阻止我进去。
What gives you the right to do that?
你有什么权利这样做?
She had every right to be angry.
她完全有理由生气。
You're quite within your rights to ask for your money back.
你完全有权要回你的钱。
By rights(= if justice were done) half the money should be mine.
按理说,应该有一半的钱归我。
There is no right of appeal against the decision.
关于这项判决,没有上诉权。
Education is provided by the state as of right(= everyone has a right to it) .
受教育是国家赋予每一个人的权利。
The property belongs to her by right .
这份财产依法归她所有。
They had fought hard for equal rights .
他们为了获得平等权利已经进行了顽强的斗争。
书籍或电影等for book/movie, etc.
3.
[pl]
版权;发行权the authority to perform, publish, film, etc. a particular work, event, etc.
He sold the rights for $2 million.
他以 200 万元的价格出售了版权。
all rights reserved(= protected or kept for the owners of the book, film/movie, etc.)
版权所有
右面not left side
4.
[sing]
右边;右方;右the right side or direction
Take the first street on the right .
走右手的第一条街。
She seated me on her right.
她让我坐在她的右边。
5.
[sing]
the first, second, etc. ~
右边的(第一条、第二条等)路the first, second, etc. road on the right side
Take the first right, then the second left.
在第一个路口向右拐,然后再在第二个路口向左拐。
6.
[sing]
右拐;右转弯a turn to the right
to make a right
向右转弯
to hang a right
右拐弯
政治politics
7.
[singspv]
右派组织(或政党)political groups that most strongly support the capitalist system
The Right in British politics is represented by the Conservative Party.
英国政坛的右派是以保守党为代表的。
8.
[singspv]
(政党内的)右派,右翼the part of a political party whose members are most conservative
He's on the right of the Labour Party.
他是工党内的右派成员。
拳击in boxing
9.
[c]
右手拳a blow that is made with your right hand
v.
回复位置return to position
1.
~ sb/sth/yourself
使回到正常位置;把…扶正;使…直立to return sb/sth/yourself to the normal, vertical position
They learnt to right a capsized canoe.
他们学会了将倾覆的独木舟翻过来。
At last the plane righted itself and flew on.
最后,飞机终于恢复了平稳,继续飞行。
改正correct
2.
~ sth
改正;纠正;使恢复正常to correct sth that is wrong or not in its normal state
Righting the economy will demand major cuts in expenditure.
恢复经济需要大量削减开支。
int.
1.
(表示同意或遵从)是的,好的used to show that you accept a statement or an order
‘You may find it hurts a little at first.’ ‘Right.’
“开始时,你会觉得有点疼。”“噢。”
‘Barry's here.’ ‘Oh, right.’
“巴里在这儿。”“哦,太好了。”
‘I'll have a whisky and soda.’ ‘ Right you are , sir.’
“我要一份威士忌加苏打。”“马上就送来,先生。”
2.
(引起注意,表示已做好准备或让别人做某事)嗨,喂used to get sb's attention to say that you are ready to do sth, or to tell them to do sth
Right! Let's get going.
行了!我们走吧。
3.
(要确保对方同意或明白时说)对不used to check that sb agrees with you or has understood you
So that's twenty of each sort, right?
那么,每一种都是二十个,对不对?
And I didn't think any more of it, right, but Mum says I should see a doctor.
我本来不再想这事了,知道吗?可妈妈说我该看医生。
4.
(表示不相信或不同意)是吗,好哇used to say that you do not believe sb or that you disagree with them
‘I won't be late tonight.’ ‘ Yeah, right .’
“今天晚上我不会晚的。”“是么,好哇。”

习惯用语

give your right arm for sth/to do sth
为…情愿舍弃很多;不惜任何代价used to say that sb is willing to give up a lot in order to have or do sth that they really want
I'd have given my right arm to have been there with them.
要是当时能跟他们一起去那儿,我宁愿放弃一切。
(not) in your right mind
精神正常(或不正常)(not) mentally normal
(as) right as rain
十分健康;状况奇佳in excellent health or condition
right enough
当然;无疑;不可否认certainly; in a way that cannot be denied
You heard me right enough(= so don't pretend that you did not) .
你肯定听到我说了什么。
right on
(表示明确的赞同或鼓励)完全正确used to express strong approval or encouragement
right side up
正面朝上;位置正确;在正常位置with the top part turned to the top; in the correct, normal position
I dropped my toast, but luckily it fell right side up.
我把烤面包掉在地上,但幸好它正面朝上。
shell be right
一切都会好的(即使现在有问题)used to say that everything will be all right, even if there is a problem now
too right
毫无疑问;一点不错;对极啦used to say that there is no doubt about sth
‘We need to stick together.’ ‘Too right!’
“我们得团结一致。”“对极啦!”
‘I'll have to do it again.’ ‘Too right you will.’
“我得再做一次。”“你说得一点不错。”
right and left
到处;处处everywhere
She owes money right and left.
她到处欠债。
right away/off
立即;马上;毫不耽搁immediately; without delay
I want it sent right away.
马上把它发出去。
I told him right off what I thought of him.
我直截了当地告诉了他我对他的看法。
right, left and centre
right now
此刻;此时此刻at this moment
He's not in the office right now.
他现在不在办公室。
立即;马上immediately
Do it right now!
这件事马上做!
right off the bat
立即;马上;毫不耽搁immediately; without delay
We both liked each other right off the bat.
我们俩一见如故。
see sb right
确保(或负责)满足某人的一切需求to make sure that sb has all they need or want
You needn't worry about money─I'll see you right.
你不必担心钱的问题,我会给你的。
bang to rights
证据确凿;肯定无疑with definite proof of having committed a crime, so that you cannot claim to be innocent
We've got you bang to rights handling stolen property.
你在销赃时被我们抓了个正着。
do right by sb
公平对待to treat sb fairly
in your own right
凭自身的资格(或努力)because of your personal qualifications or efforts, not because of your connection with sb else
She sings with a rock band, but she's also a jazz musician in her own right.
她随一支摇滚乐队演唱,但她本身也是爵士乐手。
put/set sb/sth to rights
纠正;改正;收拾;恢复秩序to correct sb/sth; to put things in their right places or right order
It took me ages to put things to rights after the workmen had left.
工人们走后,我花了好长时间才收拾好。
right a wrong
纠正错误;平反昭雪to do sth to correct an unfair situation or sth bad that you have done

英汉解释

adj.
1.
右,右方的,右侧的,右派的
2.
不错的;正确的;真的;真正的;(布的)正面的
3.
恰好的,合适的,适当的,得当的,妥当的,顺当的,顺利的;秩序井然的,井井有条的
4.
正当的,当然的
5.
健康的,健全的;精神正常的
6.
〈罕〉(人,性格)正直的;公正的;〈美〉同情的;有好意的
7.
笔直的,直角的
8.
〈古〉合法的
adv.
1.
立刻,马上
2.
向右,向右侧
3.
适当地,得当地;正好地,恰好地;当然地;顺当地,顺利地;完全,全然;恰好,正好
4.
一直,笔直;一直,始终
5.
正当地,公正地;正确地,准确地;无误地;真实地,真正地
6.
非常,很
7.
the R- Honourable, 见 honourable 条
n.
1.
右,右面,右边,右侧;【军】右翼;右边的东西;【海】〈美〉右舷
2.
正,正当;正义,公理,公道;公正;正当行为;正确,准确,无误;正当状态[秩序];事情的真相
3.
权利;(董事对新股的)优惠权
4.
【政】(从主席台上看去)右座议员[党员];右翼[右派](分子);保守派,保守分子
5.
正面
v.
1.
改正,修正,纠正,改善;整理
2.
弄直,扶直,竖立,扶起,扶正
3.
使复权,使恢复名誉;报复;救济,拯救(被压迫者等)
4.
〈美〉把(舵)转向右舷
5.
(歪斜的船等)复原,恢复正常;站平,摆平

英英解释

adj.
adv.
n.
v.
int.

例句

I feel your right is kind of how I good time to ask ourselves, did not get an answer.

我对你的感觉是怎么样的,我好多次扪心自问,也还是没有得到答案。

Since the meeting takes place on Apple's property, the company has every right to make the rules.

由于会议地点在苹果公司,公司完全有权利制定规则。

The mini-lessons will give you a glimpse at the kind of things you'll learn in b-school and help you make sure an MBA is right for you.

这个小型课程和你未来在商学院学到的知识息息相关,你会对这些知识留下初步印象并且确信MBA是你的选择。

and I've been trying to find just the right thing for her.

而我一直在为她找件合适的东西。

Our ability to speak and communicate seems to have its origin in the unlikely pairing of the left brain and the right hand.

我们说话和沟通能力似乎有它的起源在可能的组合,右手左脑。

Then, he took a deep breath, turned right into the maze, and jogged slowly, into the unknown.

然后,他深吸了一口气,朝迷宫的右侧缓步跑去,跑向那片未知的领地。

Judge: Of course not. All right, in the matter of the trash can and the shoes, I find you guilty, and you are a bad dog.

法官:当然不行。就垃圾桶和鞋子这些事情,我发现你确实有罪,你是个坏狗。

The buyer is not deprived of any right he may have to claim damages by exercising his right to other remedies.

买方可能享有的要求损害赔偿的任何权利,不因他行使采取其它补救办法的权利而丧失。

Had he any right to impose again on his wife some new trial, some new mishap in his attempts and in his failures?

他有权利将某种新的尝试,他的企图的新的意外及失败,赋加在妻子身上吗?

When he appeared to be reaching for my left pocket he was swiping something from the right.

当他好像是要看看我左边口袋的时候,实际上他的手正从我右边口袋里拿东西。

With the right kind of prudential regulation in place, 'why mess with the labor market of the financial system? ' he said.

他说,在实施了恰当审慎监管的情况下,为什么要搅乱金融系统的劳动力市场?

"Those are just a few examples of how girls are mentally oppressed and denied their basic right to choose, " concluded Eman.

最后,艾蒙下了这样的结论:“以上只是几个例子,说明了女孩们怎样受到心理压迫,以及她们的选择权的怎样被否决。”

Dozens of chief executives came to see history being made and to be seen on the right side of it. But Copenhagen was a flop.

本来期待本次峰会能够在限制温室气体排放上达成新的规范,并且许多企业高管都看到了创造历史的可能性和其积极的一面,可哥本哈根峰会却以惨败收场。

"He was running a harvester and one of the teeth of the chain broke off and went right through the bulletproof glass window of his cab. "

“他正在操作伐木机,突然一个链齿脱落,正好击穿他驾驶室的防弹玻璃窗。”

Right now, Mr. Bernanke is in crisis-management mode, trying to deal with the mess his predecessor left behind.

现在,伯南克正处在“危机处理”模式,他要努力解决他的前任留给他的混乱状况。

In his campaign, Mr Sarkozy was as demonised in the left-wing media as he was given an easy ride by the right.

在萨科齐的整个竞选过程中,萨科齐先生只要稍微得到右翼的帮助就遭到被左翼的媒体的魔鬼化报道。

He stared for a moment in the right direction, then said he'd be back in a minute and left the field.

酋长凝视了一会儿,说着他马上就会回来——地,离开了球场。

"Things are going well with the systems right now so we feel comfortable enough to open up invites for a brief period, " he said.

“现在一切都很顺利,所以我们感觉很适宜开放一小段时期,”他说。

I thought I could exploit some possible career with this exploration. I feel I have found the right field and I am ready to settle down.

我想藉著试探可以开拓其他领域。现在我已找到适当行业,同时我要安定下来。

While speaking, he pointed with his fingers as if the images were right in front of him. But when he opened his eyes, they were gone.

他一边说,一边还用手指指点点,好像就在眼前似的,但眼睛睁开后,图案就不见了。

I charged him to see that all was right.

托他妥为照料。

She crossed to the bed and rolled him over onto his right side before he could pass into a nightmare.

她走到床边,将他朝右面推去,替他翻了一个身,使他能抵挡恶梦的侵袭。

"Ow! " he screamed, putting his right hand to his shoulder and bending over as though he were in terrible pain.

“唷!”他尖叫一声,把右手捂住肩膀,弯下腰去,仿佛疼得了不得似的。

The demonstration was an assertion of the right to peaceful protest.

这次示威游行是使用和平抗议权。

He was bending his head down, his right hand tightly clenched upon the edge of the bench.

他低低地垂着头,右手紧紧抓住了凳子的边缘。

Some time later again experienced strange sensations in his right leg and the beginning of the same in his left.

过了一段时间,他的右腿又感到那种难以形容的酸痛,而且左腿也开始了。

The Council has the right to investigate any dispute or situation which might lead to friction between two or more countries.

安理会有权调查任何争端或可能引起两个或更多国家间摩擦的任何局势。

So long as he doesn't own you money, you've got no right to be jumping on him all the time.

只要他不欠你钱,你就没权利整天叱骂他。

"All right" , said Easton, who was beginning to feel reckless.

“好”伊斯顿说。他开始感到有些昏昏然了。

In none of these cases did the supreme court deny the right of the states to regulate railroads and other corporations.

在所有这些案件中,最高法院并未否定各州有权管理铁路和其它公司。

If he were, I said to myself, he could hardly be such a fool as to walk right into the lion's den.

要真是那样,我寻思,他不应该愚蠢到自投罗网。

They all agreed that the little man had done quite right; they all said that they didn't blame him in the least.

大家一致认为小个子做得对,都说他们一点儿也不责怪他。

He seemed to hint that nothing but the right "values" was of any consequence.

他仿佛在表示,只有真正的“价值”才有意义。

There was a break in the mountains on the right bank, a flattening-out with a low shore line that I thought must be Cannobio.

右岸高山间有一个破口,成为一条低下去的湖岸线,那地方大概就是坎诺比奥吧。

He played the game of power politics as if he were a divine right monarch, but he played it well and for the peace of the world.

他象一个神权君主似的玩弄强权政治游戏,不过玩得很好,而且是为了世界和平。

Expressionism, as a label, can be applied to paintings from the early years of the century right up to the 1950s.

表现主义作为一种标签,适用于从本世纪初至五十年代的绘画。

You'd better get out of the bakery right away and go into the oil business or become a banker.

那你趁早别烤面包,做石油生意去吧,当银行老板去吧。

Dr. Gidley is always on the up and up, with his young wife, his two little boys at the right school and his practice desirably situated.

吉德利大夫有位年青的妻子,两个孩子上了正规的学堂,自己的开业地点又十分理想,因此小日子过得一步一层楼。

She knew there was murder in him, and it was all right: she had accepted it, and she would not resist or even protest.

她看得出,他现在是心藏杀机。这也无关紧要,她只好听天由命,不想抵抗,甚至不想分辩。

If I won my fight with sir Sagramor, other knights would have the right to call me out.

这回跟撒格拉摩爵士战斗,我要是得了胜,别的骑士就有来点名叫阵的权利。

The front right corner of her bumper wedge into the bike somewhere in the pedal area, between the wheels.

保险杠右前角已经从脚蹬子那儿,从两轮中间楔进自行车。

James, too, was much disturbed. He felt as though someone had threatened his right to invest his money at five per cent.

詹姆士也很不开心,他觉得就象有人威胁到他投资五厘的权利似的。

As if he could right the wrongs of the past by his own personal dedication to the cause.

好象通过把他个人奉献给这个事业,就能纠正过去所犯的错误。

He talks English like a gentleman, and he wears the right sort of things.

他讲起英语像个有教养的人一样,而且穿戴得规规矩矩。

Do what you think right. But I don't want you to be thieves.

你们觉得该怎么做就怎么做吧。不过我不希望你们做强盗。

He was an exhorter, all right, and I was caught in the crude, insane eloquence of his plea.

他是个名副其实的“规劝者”,言语粗鲁,颠三倒四,但辩解起来连我也被吸引住了。

The young woman laid down the bill-hook for a moment and examined the palm of her right hand.

少女把钩刀放下一会儿,查看着右手的手心。

The Doctor declared that he would do what he thought right, and what the great and good George the Third did.

博士宣称,凡是他认为对的事,凡是伟大高尚的乔治三世做的事,他都可以做。

Most medical men he knew, like the majority of people nowadays, lived right up to their incomes.

他所认识的大多数医生,就象现代大多数人一样过着收支相抵的生活。

Still more, have I not the right to control to evade-to scorn-the fabrications of yet meaner intellects than my own?

再说,为什么我就无权去约束,规避,谴责那些智慧低下的人们所捏造出来的无稽之谈呢?

She then pulled out a knife and stabbed Deng Guida three times and slashed Huang's right arm when he tried to help his colleague.

她掏出一把刀子刺中了邓贵大三次并刺伤了黄的右臂,在他帮助他的同事的时候。

The patent right of patent law has always been a monopoly right from the beginning, so that patent law and monopoly law seems "conflict" .

专利法所设定的专利权从一开始就是一种垄断性的权利,在这个意义上,专利法与反垄断法似乎是冲突的。

Fisichella was always right behind him and congratulations also to him for his performance.

费斯切拉一直都跟在他的后面,也要祝贺他。

You think you know me, right?

你觉得你了解我吗?

You Had No Right To Do That. - I Was Trying To Help You, B.

你没有权利这样做-我是想帮你

"I'm technologically challenged and I might not get this right, " the president joked. "Everybody has got to help me out here. "

奥巴马总统开玩笑说:“这个在技术上对我来说是个挑战,我可能搞不定,大家要帮我哦。”

I mean, every married mom you know poses in nothing but fishnets and Louis Vuitton jewelry for an ad campaign in Vanity Fair, right?

我指的形象是,一个已婚妈妈除了穿着渔网丝袜、佩戴路易威登珠宝以外,以几乎一丝不挂的姿态出现在名利场的插页广告里,没错吧?

You know, according to the agreement, the two of you do not have the right to ask her for money.

要知道,根据约定,你们两人并没有权利问她要这笔钱。

It was such a hard decision for me but I knew in my heart it was the right time to leave.

对我来说,这是非常艰难的决定,但是我知道在我心中已经是时候离开。

This new Codex agreement now means that this threat has gone and the consumer right to be informed has been secured.

这个新的‘食品规范’协议现在意味着这种威胁已经没有了,消费者的知情权被保障。

Come on. I don't see any point in arguing about this . Everyone has a right to his own opinion.

算了,我觉得没必要为此辩论,每个人都有权保留自己的意见。

I decided to check the info, and sure enough. . . the title of the filthy establishment was right there for all to see!

我决定看一下上面的信息,然后足够的确信了…那个肮脏的机构就在那里让所有人看!

Imagine as if it is happening right now and you experience it as being yourself there.

想像好像这发生在现在并且好像你现在就在做一样的经经历它。

He said up to the right, the big consumer brands have a mature culture of bias and the pursuit of quality products.

何达权表示,大城市的消费者具备成熟的品牌文化,并偏向追求优质产品。

Opdyke admittedly is still searching for the right balance in his own family, especially about spending decisions.

没错,奥迪克仍在寻求给自己孩子一种适当的权力,特别是在决定家庭开支方面。

It can be any time, but it should be a time when you know deep down that it's right and that he agrees.

任何时候都可能是恰当时间,只要你确实知道它很恰当而且他也同意。

Obtaining the scores of this poem was the first prayer, the word lattice preference could no longer escape the left and right solid.

今得其诗文数十首拜呈,词格高下,固已无逃于左右。

If you say that someone is on the side of the angels, you mean that they are doing what you think is morally right.

如果你说某人在天使的边上,低劣的他们是你所想的道德上正确的做你。

Let's laugh like the morning sun. Today. Right now. As if we knew of a distant day when fog covers the heart.

像晨幕漾的微笑。如今彼刻。倘若触及得到危遥年岁。心雾倏忽迷蒙。不可见。

Internet access in a time of democratized online publishing may be understood as a contemporary form of the right to self-expression.

在大众化网络内容发布时代,上网可以看成是自我表达权的现代形式之一。

You have no right to shut your eyes to any of it, nor any right to change it.

对任何事物你都无权闭眼不看、无权改动。

Let the children themselves judge what is right and what is wrong; don't pound your view point in.

让孩子们自己判断是非,不要向他们强行灌输你的观点。

The only thing to do is to fling caution to the winds and make a decision, right or wrong; anything is better than uncertainty.

惟一的途径就是无论正确与否都要不顾一切做出一个决定;犹豫不决是最糟糕的了。

The other men used to say that little Jim was not made right.

别人总说小吉姆长得不匀称。

I simply had no idea that I wouldn't even be able to get hold of the right numbers.

我压根没想到,连几个确切的数字都拿不到。

All right, I don't care, but I'm not going to be made a fool of another time.

哼哼,我才不在乎哩,可也不想再让人耍弄了。

You have no right to spit out your accusation at me!

你没有权力大嚷大叫指责我!

You need experience to carry it out right.

没有经验你就尽不了职。

William expected to be at the job for another six months and noted that "if they played their cards right" Ron would be his successor.

威廉希望在这个位置上再待六个月,并暗示,“如果他们的牌打得好”,罗恩将是他的继承人。

She distinguished him on the right hand pavement.

她在右手的人行道上发现了他。