relief

relief

美 [rɪˈlif] 　英 [rɪˈliːf]

• n.浮雕；解脱；轻松；消除
• 网络救济；减轻；解除

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Pictures are chiseled into the surface of a stone to make it look like a combination of painting and relief.

图片被凿入石头的表面做它看起来象绘画和安心的组合。

Now he ran eagerly forward, pushing his way through the foliage. He gave a gasp of relief. She was there, lying on the pine needles.

他急不可待地跑上前，推开树叶，看到她在那里，躺在松叶上，心里松了一口气。

Buyers had been expecting relief from the constant round of higher prices, which have been such a common trend this year.

买家一直期待能从这轮暂时的高价中得到缓解，但显然高价是今年的普通趋势。

Relief workers in alliance with local charities are trying to help the victims.

救济人员与当地的慈善组织联合帮助灾民。

Davies said he has requested additional funding from the U. S. Agency for International Development for relief efforts in the region.

戴维斯说，他向美国国际开发署要求提供更多的资金，以便用于该地区的救援工作。

To the relief of that anonymous guarantor, "Late Picasso" was one of the week's success stories.

让该匿名保证人感到宽慰的是，“毕加索晚期作品”是本周拍卖会上最受欢迎的藏品之一。

The proclamation was greeted with elation and relief, even if it was premature by at least two days.

豪言一出，人人欢欣鼓舞、如释重负，连这句话至少说早两天都无暇顾及了。

but she did not hide the relief she felt at leaving her overcrowded camp for a day of friends and fun.

但当她可以离开拥挤的难民营，和朋友一起享受欢乐的一天时，她毫不掩饰自己的轻松愉悦。

2005 was a year of many crises and emergencies, starting with the relief and reconstruction efforts following the Asian Tsunami.

2005年是一个危机频现，紧急情况不断的年头，始于亚洲海啸后作出的救援和重建努力。

But six weeks into her treatment with Prozac, she began to feel relief of a kind she had not known for years.

但是在她接受百优解治疗六周后，她开始感到许多年来没有感到的轻松。

For Chinese diplomats preparing for the Group of 20 summit, the trade numbers might come as something of a relief.

对于正在筹备20国集团（G20）峰会的中国外交官来说，这些贸易数字或许让他们松了口气。

Tears well up in Satoko's eyes. For her and her father, it is an emotional relief, they believe their ancestors will now rest in peace.

末岗惠里的眼中泛起泪光。对于她和父亲而言，这是一种情感的解脱。他们相信，故去的亲人将因此永得安息。

This is something of relief even to be undone by a man of honour, rather than by a scoundrel.

那也可以聊以慰情，因为被一个君子毁了，总比被一个光棍毁了好些。

I finally reached Andrea on her cell phone a few minutes before nine, and it was a great relief to hear her voice.

我总算在差几分钟到九点的时候打通了安德里亚的手机，听到她的声音我真是松了一口气。

Fake acupuncture appears to work just as well for pain relief as the real thing, according to a new study of patients with knee arthritis.

一项针对膝关节炎患者的研究表明，假针灸和真针灸一样能够缓解疼痛。

Providing them with easy to understand information about projects and relief and compensation entitlements.

向他们提供有关方案、救济以及救济金的简单易懂的数据和信息

The next day, after I see him off at the bus stop, I walk around with a Ready brek glow and an overwhelming feeling of relief.

第二天，在公共汽车站与他告别之后，我兴高采烈和充满放松感地四处走。

Over the next three years, numerous studies and therapeutic trials failed to elicit the cause of her dysosmia or to provide relief.

在未来三年内，有无数的研究和治疗试验失败的原因，征求她的嗅觉障碍或提供救济。

My initial reaction to the news was relief, but as I thought more about it I began to feel angry.

听到这则消息，我起初的反应是放松，不过当我再去想它时，我开始感到气愤了。

After the typical "another day's work's gone" - ish greedy thought, I felt a bit of relief.

除了“又损失一个工作日”的资本家思维定式外，还有一点松一口气的窃喜。

I don't think they can last out till the relief troops come to the rescue.

我觉得他们撑不到援军来营救他们。

He did not know me, and that was all the present relief I had.

他不认得我，这是我当时唯一的安慰。

She felt a rush of relief and she realized how much she had a rush of relief and she realized how much she had been counting on him.

她感到一阵安慰；而且她意识到她曾多少次地指望过他。

It was a bit of the art of an old Bailey tactician, in which he found great relief.

这是老巴勒策士的小试权术，他因此觉得很放心了。

Leaving the office that afternoon, I felt a great sense of relief.

那于下午离开办公室时，我如释重负。

It was a relief to perform the last offices for him who had been her whole life.

为曾经是她的整个生命的人尽最后一次职责，也是一种宽慰。

Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.

毫无疑问，有过一番思想斗争，也如释重负。

For the moment he was conscious only of relief.

眼前他感觉的只是松了一口气。

The United Nations relief operation helped to pave the way for rehabilitation of war-shattered economy of Bangladesh.

联合国的救济工作为恢复遭受战争破坏的孟加拉国经济铺平了道路。

One million people, a tenth of the entire Canadian population, were dependent on government relief.

一百万人，加拿大总人口的十分之一，依靠政府的救济过活。

This was a great relief, for they were very much fatigued and could scarcely crawl along.

这是一个很大的解脱，因为他们已经疲惫不堪，几乎再也爬不动了。

Relief must not be so excessive.

地形不应起伏很大。

He had a sense of relief.

他松了一口气。

She can always be relied on to provide comic relief at a boring party.

在沉闷的聚会上，她总是能搞些笑料调剂气氛。

The heir on taking up his ancestors fief had to pay a relief.

继承其前辈封地的人须交纳一笔“接替费”。

All the good you bring to him, all the relief, all the happiness you bring to him, begin.

你带给他的一切好事，一切解放，一切幸福就开始了。

He felt a quick passage of relief.

他立刻觉得心头一宽。

The relief was so great that she could not believe it true.

轻松的感觉如此明显，以致她无法相信这是真的。

A weary gentle relief was spreading through his body.

周身在疲惫之中微微有一种松快之感。

Ten minutes later, to our infinite relief, Superintendent Seegraue arrived at the house.

过了十分钟，西格雷夫局长驾到，我们心里的大石头才算落了地。

Both the letters were almost a relief to him.

这两信使他觉得轻松了一些。

Yet Thursday's figures aren't just a relief for the company and its shareholders.

然而，周四的数据不只是让公司及股东松了一口气。

It was such a relief to hear Glen had been found safe and well.

听到格伦平安无事，真是令人十分宽慰。

Jenson, eighth place last weekend but it must have felt like a bit of a relief?

简森，上周拿到的第八名是不是让你感觉稍微好些了？

At the end of each bridge, a great rush of relief would come over me, only to be replaced in short order by fear of the next obstacle.

每穿过一座高桥我就会大大地舒一口气，可等在前面的是又一个令人畏惧的关口。

Supachai said the U. S. financial rescue package will provide only temporary relief, not a solution to the crisis.

素帕猜说，美国拯救金融市场的计划将只能起到临时缓解的作用，而不是解决危机的办法。

Mr Ban said the UN was ready to provide further support for the relief effort.

潘基文说联合国愿意为救灾提供进一步的帮助。

It's probably with a sense of relief that she discovers that I'm "only" a journalist investigating Foursquare.

在发现我“只是”个调查Foursquare的记者后，她似乎有种如释重负的感觉。

And is anyone really, really watching to make sure that this relief-well business is going as it should be, that no corners are being cut?

然而，是否有人真真正正在监督，确保这个减压井是按要求建造，完全不会偷工减料？

It will be a relief not to have another man in a suit or, this being the EU, a troika of men in suits.

她让我们松了一口气，因为我们不用看到又一名身着西装的男士（或者欧盟的典型阵容：三名身着西装的男性官员）。

There were just so many of them right now; would we meet him in a few hours at a relief camp in the town?

只是现在人太多了；我们愿意几小时后到镇上的救济营中和他见面吗？

There was a sigh of relief at the Pentagon Wednesday as the U. S. Army's final combat brigade crossed from Iraq into Kuwait.

星期三，随着美军最后一个战斗旅从伊拉克撤至科威特，五角大楼终于可以松一口气。

Zhang's Soho might have been the first, but it was neither the only nor the largest corporate donor to the relief effort.

张欣所在的Soho公司可能是第一家提供赈灾捐款的公司，但既不是最后一家，也不是捐款最多的一家。

People have donated millions of dollars to the relief effort - a true sign of how much they care.

中国人民捐助了上百万美元以作救援，从中可以清楚地看出他们是多么地关心遇难群众。

As you scan the horizon, the surrounding peaks stand out in sharp relief, clear as a picture postcard.

当你眺望地平线时，山顶周围都显得特别的起伏，清晰得如一张明信片。

We put them to bed with a sense of relief---and greet them in the morning with delight and anticipation.

打发他们上床以后，我们才觉得放心---早上见到他们，我们又充满喜悦和期待。

He left the donkey and went to take a nap. When he woke up, to his surprise and relief, he found the donkey standing in the same place.

陶工离开驴，去睡了一小会儿。他醒来后发现驴还站在原地，感到很吃惊，同时也松了一口气。

Lighting and plexiglass film, the surface of a tactile relief patterns, produce a good light scattering.

而有机玻璃灯光片，表面有凸凹的浮雕花纹，能产生良好的散射光线。

Obama does seem to understand what real Americans are going through, and to want to provide us with some relief.

看起来奥巴马确实理解普通美国人民在经历什么，而他愿意帮助我们摆脱困境。

She had to lie to him that she had lost her wallet or the relief check was coming soon or the white people had some money for her.

她等到了他的谎言，她失去了她的钱包或减免检查是即将或白色的人有一些钱了。

I feel like I'm missing out on something, but it's a relief not having all that makeup on.

我想我错过了什么，不过卸掉妆之后让我感觉很轻松。