clutch
美 [klʌtʃ] 
英 [klʌtʃ]
- v.抓住；握紧；攫住
- n.(一把)抓住；魔掌；一次孵的蛋；一窝雏
- 网络离合器；手拿包；手包
词形变化
过去分词：clutched 现在分词：clutching 第三人称单数：clutches 同义词
英汉双解
1. | [t][i] 紧握；抱紧；抓紧to hold sb/sth tightly |
| He clutched the child to him. 他紧紧地抱住小孩。 |
| She stood there, the flowers still clutched in her hand. 她站在那里，手里仍然紧握着花束。 |
| I clutched on to the chair for support. 我紧紧抓住椅子撑着身体。 |
2. | [t][i] （因害怕或痛苦）突然抓住to take hold of sth suddenly, because you are afraid or in pain |
| He gasped and clutched his stomach. 他喘着气突然按住自己的胃部。 |
| Fear clutched at her heart. 她突然感到一阵恐惧袭上心头。 |
1. | [c] （汽车等换挡用的）离合器踏板the pedal in a car or other vehicle that you press with your foot so that you can change gear |
| Put your foot on the clutch. 把你的脚放在离合器踏板上。 |
2. | [c] （尤指发动机和排挡的）离合器a device in a machine that connects and disconnects working parts, especially the engine and the gears |
| The car needs a new clutch. 这辆车需要换一个新的离合器了。 |
3. | [sing] a ~ of sth 一群（人或动物）；一批（物品）a group of people, animals or things |
| He's won a whole clutch of awards. 他获了一大堆奖。 |
4. | [pl]
势力范围；控制；掌管power or control |
| He managed to escape from their clutches . 他设法摆脱了他们的控制。 |
| Now that she had him in her clutches , she wasn't going to let go. 她既然已经把他控制在自己手里，就不打算让他脱身。 |
5. | [c][ususing] 攫住；紧紧抓住a tight hold on sb/sth |
| She felt the sudden clutch of fear. 她突然感到一阵恐惧。 |
6. | [c] （一次下的）一窝蛋；（同时孵出的）一窝小鸟a group of eggs that a bird lays at one time; the young birds that come out of a group of eggs at the same time |
英汉解释
v. | |
n. | 1. (一把)抓住;掌握,(抓牢不放的)手,魔掌,毒手 2. 一次孵的蛋;一窝雏;一捆(书等);一组(人等) 3. 【航海】有叉支柱;(鹰等的)爪;【机械工程】离合器(踏板) |
英英解释
例句
Winners want the ball and Kobe is a winner. Anyone familiar with the game would list Kobe at the top of the list of clutch players.
胜利者会要球，而科比就是胜利者。每个懂得比赛的人都会把科比列在关键球员的首位。
He dreamt of a serpent coiling around his throat, and when he strove to grasp it the slimy thing glided away from his clutch.
他梦想着蛇卷取围绕他的喉咙，当他力求把握它slimy事手拙远离他的离合器。Thenhisdreamwasclamor。然后，他的梦想是热闹。
Snape did not look at Bellatrix. His black eyes were fixed upon Narcissa's tear-filled blue ones as she continued to clutch his hand.
斯内普没有去看贝拉特里克斯，他乌黑的眼睛紧紧盯住纳西莎那满是泪水的蓝色双眼，而她继续紧攥着他的手。
Your father's voice sounds farther and farther away now as you clutch the Grammy close to your chest and squeeze your eyes shut.
在你把格莱美紧紧地搂在怀里并使劲地闭上眼睛时，你父亲的声音听起来越来越远了。
"Derek had a big game, " Coach Phil Jackson said. "He made some clutch threes early and made the play late in the game. "
“费舍尔有一场伟大的比赛，”菲尔说，“他在比赛初期投中了一些关键的三分，在比赛末端有一些关键的表现。”
Some of the projects on her website are sponsored, such as the pencil case she turned into a clutch bag using Sharpie markers.
她的网站上的一些方案获得广告商赞助，例如她用三福记号笔把文具盒变成提包。
no ropes to hold, no buoys to clutch as sweep you shall be pulled below, the undercurrent of that flow of evil tides your own travail.
没有可抓住的绳索，没有可抓紧的救生圈，随着清扫你们将被拉入下方——你们自己制造的，流动的罪恶潮汐的暗流。
A clutch actuator is then activated in such a way that the friction clutch is closed up to the clutch rest point.
随后这样操作离合器促动器，使摩擦离合器直至该离合器静止点闭合。
During using the large pressure machine, the friction piece of clutch is often worn away and frequently replaced.
在大型压力机使用过程中，摩擦离合器中的摩擦片磨损非常严重，更换频繁。
The clutch smoothly engage a spinning engine to a non-spinning transmission by controlling the slippage between them.
离合器借助相互之间的打滑，使转动的发动机与静止的传动系平稳接合。
All I ever remember your saying about her was that she had the tightest clutch on a pound.
我曾记得你说过，她是一个嗜钱如命的家伙。
The careless, the slow, the unobservant, the lazy fail to see it, or clutch at it when it has gone.
粗心大意、行动迟缓、精神涣散、好吃懒做的人都无法看到机会的到来，在它离去的时候也无法抓住。
Caretaker boss Kenny Dalglish had to wait until his fourth game back in charge for a victory due to a clutch of rearguard lapses.
临时教练肯尼达格利什自从回归接管球队以来，由于一系列的后防失误，需要等到他的第四场比赛才取得胜利。
He has no sort of plan; he is afraid of everything; but all parties clutch at him and insist on his support.
他没有任何计划，他什么都怕，但各党派都拉拢他，要求他参加。
Students in Iowa flinch when they see him; women sometimes clutch their handbags; security guards occasionally follow him in shops.
在爱荷华，学生看到他便躲开，妇女往往看到他便紧攥着手提包。在商店里，保安有时会跟随在他身后。
Our first few shifts were a little rough since we expected a slightly firmer clutch, but it was by no means balky to use.
我们的最初几年的变化都有些粗糙，因为我们预期略有坚定离合器，但它决不是败下阵来使用。
Up to now, however, the structure design of a clutch cover depends on the analogy and experience.
但离合器盖的结构设计至今仍依赖于经验类比方法，没有任何计算。
She dropped the bridle and ran the last few steps, leaped forward with an urge to clutch the walls themselves in her arms.
她抛开缰辔，放开脚跑了这最后几步，随即一跃上前，想抓住那些墙紧紧抱在自己怀里。
Kobe Bryant is one of the most dominate, clutch, all-around, defensive, and experienced players in the game today (if not the best).
科比是当今最具威胁，最关键，最全面，最具防守和比赛经验的球员之一（如果不是唯一的话）。
If u invest in one special bag this spring , make it a clutch.
如果你要投资一款包包，必须是手拿包啦…
The clutch is a standard dry friction type sized to tolerate the forces required to close the clutch rapidly.
离合器为标准型干摩擦式，其尺寸由快速合上离合所需要的力的大小决定。
A third theory relating to the clutch size of birds is Ricklefs' "counteradaptation hypothesis" .
有关鸟类窝卵数的第3个学说是Ricklefs所提出的“逆向适应假说。”
Wait till the Good Lord provides me with a clutch of grandchildren, so I can occupy my evenings babysitting ?
等着好心的上帝给我一群孙子的羁绊，这样我就可以用看管小孩来打发我的晚上时间？
At the moment , the clutch must act as a coupling device and transmit all engine power to the transmission , without slipping .
目前，离合器必须作为一个耦合装置和所有发动机的动力传输到变速器，不会滑倒。
Its bold move is just one sign of growing fragmentation in a market once dominated by the Big Three and a small clutch of Japanese rivals .
这一大胆的举动只是曾经由三大汽车厂商和一小批日本竞争对手主导的市场开始分散的信号。
They did not stop working until they had checked all the reason for the over-heating of the clutch.
他们一直到找出离合器过热的原因后才停止工作。
At that moment, he gave a terrible start. He felt some one clutch him from behind.
正在那时，他大吃一惊，他觉得有人从后面拖住他。
I am learning that I must free the one I love, for if I clutch or cling, try to control, I lose what I try to hold.
我学习，我必须释放我爱的人，因为如果我离合器或抱住，设法控制，我失去了我想要握。
"Cloud Lan Hai must join to have not blood-red color, clutch firmly mama wood to anxiously say: " The sum Niang has no wrong.
云岚骇得连无血色，抓紧林嬷嬷焦急的说道：“额娘无错的。”
The company has 10 years of motorcycle sprockets, chains, brake shoe assembly, clutch and other products experience.
本公司已有十多年生产摩托车链轮、链条、制动蹄总成、离合器等系列产品的经验。
The clutch pack is used, in this instance, to lock the planet carrier with the sun gear forcing both to turn at the same speed.
在这种情况下，由离合器将行星架和太阳轮连成一体，使两者以相同转速运转。
Finally a simulation calculation on the torque transmission characteristics of clutch during vehicle starting is conducted for a real car.
以某一轿车为实例，对其起步时离合器转矩传递特性进行仿真计算。
Crack damages occur frequently in a special area of the clutch case of a light-duty off-mad car.
摘要某轻型越野吉普车离合器壳体在特定区域频繁出现早期破裂损坏现象。
In 2008, Mr Esteves left to set up BTG, taking with him a clutch of fixed-income and emerging market traders from UBS.
2008年，埃斯特维斯离开瑞银创立BTG，当时他从瑞银带走了一批固定收益和新兴市场交易员。
I had clutch trouble at the start, the same as Australia -- it was the wrong calculation for the clutch once again on my side.
我离合器麻烦开始时一样，澳大利亚--这是打错了算盘离合器再次就我身边。
Simon, transfixed, felt cold pressure in his head, a gnawing clutch in his vitals.
惊呆了，他觉得，自己的脑袋里，冷嗖嗖的，有什么东西在啮咬着他的要害器官。
Power flows to the front wheels through either the standard six-speed manual transmission or the optional dual-clutch DSG gearbox.
电力流向前轮或者通过标准的六速手动变速箱或可选双离合器DSG变速箱。
It has become a rite of passage for any aspiring politician to turn up and stroke a cow's bottom or clutch a piglet.
农展会似乎已经成了法国有抱负的政治家必须露脸的过场，打一下牛屁股，或抓一下小猪仔。
The plant rotating machinery consists of two steam turbines separated by an SSS Clutch.
植物旋转机械，包括两个蒸汽涡轮SSS离合器分离。
Isla Fisher looked at home on the red carpet in her navy halter neck dress set off with a silver clutch.
红地毯上的伊拉·菲舍尔因为一身海军蓝吊带礼服和银色手袋看起来就像在家中一样随意。
Despite his aging body, Kobe Bryant is still one of the game's most dominating and clutch players.
尽管他的身体衰退了，科比依然是关键时刻最好的执行者。
Whenever a clutch is to be disassembled, serviced, reassembled, and adjusted, refer to the shop manual describing these procedures.
无论是离合器拆卸、维修、组装和调整，均应查阅各厂家介绍这些工艺步骤的使用说明。
