laid
美 [leid]
英 [leid] 
- v.lay(放、铺)的过去式和过去分词
- 网络下蛋;放置;搁
词形变化
第三人称单数:lays 现在分词:laying 单数:lay 反义词
同义词
英汉解释
英英解释
例句
As he starts to find his well-laid plans dissolving to nothing, he begins to see others in a different light.
当他发现自己的精心计划终成泡影,他开始用不同的眼光看他人。
Unlike union workers laid off from idled factories, salaried workers have no safety net of health care or guaranteed income for a year.
与工会工人被闲置工厂解雇不同,有薪金工人被解雇后每年是没有医疗保障和救济金的。
She laid her white hand upon his head, and looked him fondly in the eyes.
她把雪白的手放在他头上,深情地注视着他的眼睛。
These workers are hired and laid off during the course of the business cycle just as employees in the United States are.
在整个经营周期中招聘或解雇这些工人,与美国对雇员的做法也无不同之处。
In her 50s, she, too, was laid off, from her supervisory job of 15 years, and she moved in with her elderly mother.
她50岁,被工作了15年的公司解雇了,搬来和老母亲住。
and he laid his hands upon him, and gave him a charge, as Jehovah spake by Moses.
按手在他头上,嘱咐他,是照耶和华藉摩西所说的话。
She did a shallow military curtsy, supple in her dress-uniform skirt, and laid her hand on his forearm.
她身着制服裙,回应了一个浅浅的军人屈膝礼,然后把手搭在他伸出的胳膊上。
Undergraduate phase of the accumulation of many experiences for me to be a career goal of researchers has laid a good start.
本科阶段积累的诸多经验为我成为一名研究者的职业目标奠定了良好的开端。
Then Naomi took the child and laid him on her lap and became his nurse.
拿俄米就把孩子抱在怀中,作他的养母。
He was laid up for a week by an intestinal bug.
他因为肠道感染细菌休息了一周。
He carried her lightly to the door, and laid her tenderly down in a coach.
他轻轻地抱起她,来到门外,温柔地放进了一辆马车。
She sat down on the steps and laid her head on her knees.
她坐在台阶上,把脑袋靠在膝盖上。
Two offences of a very different nature, and by no means of equal magnitude, you last night laid to my charge.
你昨夜曾把两件性质不同、轻重不等的罪名加在我头上。
Ida laid down the flowers and covered them with a blanket. After a while, the sound of a piano came out of her room. Ida went into the room.
意达放下花,给他们盖上了一条毯子。过了一会儿,琴声从她的房间传了出来。意达走了进去。
SKINNER: (knowing a trap is being laid) No, no. No, that's not what I said. I said he felt the X -Files were threatened by budget cutting.
斯金纳:(知道这里被设了个套)不,不,不,我没有那么说。我说他认为X档案受到预算减少的威胁。
Then he laid his hands on him and commissioned him, as the Lord instructed through Moses.
按手在他头上,嘱咐他,是照耶和华籍摩西所说的话。
You still want to be able to hear the message, so don't make it so chilled and laid back that you never take any notice of it.
你还需要能够听到它所传达的信息,所以,不要整天摆出一副冷冰冰的样子,也不要太过放松,以至于你根本没有注意到它。
If you were laid off in an across-the-board cutback, say so; otherwise, indicate that the move was your decision, the result of your action.
如果你是因为在一次公司裁员中被裁掉的,诚实的说出来,否则就表明此举是你的决定,你的行动的结果。
"Very thick" marine muds, he said, were laid down in the deep ocean, trapping the creatures' bodies below the influence of storms.
“很厚的”海洋泥,他说,奠定了在深海下,捕捉低于风暴影响动物的尸体。
Jesus spat on his eyes and laid His hands on him twice.
耶稣吐唾抹在他眼睛并两次按手在他身上和眼睛上。
Only the ships had most of them been laid down in my tenure.
只有舰船,大部分是在我任职期间开始建造的。
Dinner was laid in the best of these rooms.
晚饭摆在最讲究的一间屋子里。
I laid them out, side by side, all their heads pointing the same way, and looked at them.
我把它们摊在地上,头朝一个方向并排放着,我仔细端详着。
He laid himself down to his work and won the respect of his colleagues.
他工作认真并赢得了同事的尊敬。
When she came back home, the children had already laid the table for the evening meal.
当她回家时,孩子们已经为晚餐摆好餐具了。
He was laid aside six months by an accident.
他因事故已停止工作六个月了。
When we got home from our day's shopping, we laid all our booty out on the floor.
我们购物一天回到家里,把搜罗到的好东西都摊开摆在地板上。
He laid his plans before the Socorro Rojo and his colleagues at the end of January.
他在1月底向红色救济会和同事们提出了他的计划。
The ship was laid on toward a small island.
那只船转向朝一座小岛驶去。
So she got up on a stool and took the bundle down from the hole above the fireplace and laid it on the table.
于是她站在一条凳上,从壁炉上边的窟窿里取出小包,放在桌子上。
When they rushed at him, Harry laid about him with his big stick.
当他们向他冲击时,哈利用他的大手杖向四周挥打。
He laid a heavy hand on my shoulder, and leaning on me with some stress, limped to his horse.
他把一只沉重的手放在我肩上,有点分量地靠我支持着一瘸一拐地走到马跟前。
She laid her white hand upon his head, and looked him fondly in the eyes.
她把雪白的手放在他头上,深情地注视着他的眼睛。
She looked at Charles, gently took his head in her hands and laid it against the back of the chair.
她望着查理,轻轻地把他脑袋安放在椅背上。
An ant was dragging out some of the corn which he had laid up in the summer, to dry it.
一只蚂蚁拖出夏天贮存的一些谷子来晒。
"Last night, " he said, "New York laid itself out for you. "
“昨天晚上”,他说,“纽约为了你都豁出来了。”
She laid down the letter, which seemed so full of love to her, and began to contemplate her sleeping cousin with the warmest kindness.
她把这封她认为充满爱情的信放下,心满意足地端详着睡觉的堂兄弟。
The lawyer laid down the dead man in his blood upon the road, and got to his own feet with a kind of stagger.
律师把死人放在地上,让他躺在血泊里,自己才摇摇晃晃地站起来。
The young woman laid down the bill-hook for a moment and examined the palm of her right hand.
少女把钩刀放下一会儿,查看着右手的手心。
Because of the weather, the football match will have to be laid over for a few days.
由于天气的缘故,足球赛只得推迟几天举行。
Then I took a bite to eat, and by and by laid down in the canoe to smoke a pipe and laid out a plan.
随后我就拿点东西来吃,不一会儿又躺在划子里抽了袋烟,琢磨出个主意来。
"If I see France looking at Brighton, " he laid his head upon one side, and beamed at Shelton, "what do I do? "
“我要看到法国觊觎勃拉顿,”他把头偏向一边,眉飞色舞地瞧着谢尔顿,“我会怎么办?”
He had been visiting a friend in a neighbouring country, and that friend having recently had his grounds laid out by an improver.
他刚去邻居看望过一个朋友,他的这位朋友最近请了一位改建专家改建了庭园。
Presley laid down his pen and leaned back in his chair, with the certainty that for one moment he had touched untrod heights.
普瑞斯莱放下钢笔,靠在椅背上,自以为这一会总算攀上了人迹未到的高山绝顶。
The mad man laid about him with a big stick.
那个疯子拿着根大棍子对他乱打一气。
The moment Mollenhauer laid eyes on Cowperwood he realized that he had a powerful personality to deal with.
当莫仑霍一眼看到柯帕乌的时候,他就觉得要对付的是一个个性坚强的人。
As they are expected to be hungry after their long journey, food is laid out for them.
由于经过长途跋涉他们必定饥饿,人们为他们摆好了食品。
He laid him softly down once more, and asked if the little girl were there, for he could not see her.
他又轻轻地倒了下来,问那女孩子是否还在那里,因为他看不到她。
He had once worshipped her, laid out his life to suit her, wooed her, and lost her.
他曾经崇拜她,倾注了他的全部生命去追求她,向她求婚,而后来却失去了她。
The Secretariat services the other organs of the United Nation and administers the programmes and policies laid down by them.
秘书处为联合国其他机构服务,并执行这些机构制定的计划和政策。
And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood.
犹大就给了她,与她同寝,她就从犹大怀了孕。她玛起来走了,除去帕子,仍旧穿上作寡妇的衣裳。
His head still hurt, but there was also an odd sense of numbness, as if ice had been laid on an injury.
他的头还是很疼,可他还感到有些奇怪的麻木,似乎在伤口上放了一块冰的感觉。
At eight o'clock every evening she laid aside whatever she was doing to tell the children a story before they went to bed.
每晚一到8点,她就丢掉手头在做的一切,给孩子们讲故事,以让他们睡觉。
Such a component could have 3 specific attributes (for first name, last name, and date of birth) and 3 input fields, laid out in a grid.
比如一个组件可能有3个具体的属性(姓,名,以及生日)和3个输入域,分布在一个格子里。
I used to think that dreams do not come true, but this quickly changed the moment I laid my eyes on you.
我过去认为梦想不会成为现实,但这个想法在我将目光投射到你的那一刻,很快改变了。
The skipper brought the boat into the wind with a sharp turn and laid it to.
船长一个急转弯,使船顶风停下。
Van Gogh immediately laid his own clothing out on the bed, set aside enough for one change, and determined to give the rest away.
梵高立即脱下衣服放到床上,决定只留下一套衣服来换穿,把剩下的都捐出去。
In a certain store where they sell puddings, a number of these delicious things are laid out in a row during the Christmas season.
有一家出售布丁的商店,每年圣诞节期间都把许多这类美味的食品摆成一排供顾客选购。
so she laid herself down on the soft moss, offered up her evening prayer, and leaned her head against the stump of a tree.
所以她就在柔软的青苔上躺下来。她做完了晚祷以后,就把头枕在一个树根上休息。
But she had taken them up to the roof and hidden them under the stalks of flax she had laid out on the roof .
先是女人领二人上了房顶,将他们藏在那里所摆的麻秸中。
The store of nutriment laid up within the seeds of many plants seems at first sight to have no sort of relation to other plants.
许多植物的种子内部积贮养料,初看似乎和其他植物没有什么关系。
Then, as if he were a servant, the King of Kosala laid King Goodness the Great down on the royal bed, while he himself lay on a small couch.
说完,他就真的把自己当成了仆人,让大仁慈王躺在龙床上,而他自己躺在小睡椅上。
A road with beautifully laid asphalt is seen behind the barrier. It leads to a nice house on the valley and a helicopter ground next to it.
在路障的后面可以看到一条铺设着漂亮沥青的公路。它通向一幢坐落于山谷里的豪宅,旁边有一个直升机场。
We laid out an investment strategy for him, very conservative, and he said: 'So how much can I leverage this by? '
我们为他设计了一个非常保守的投资策略,接着他说:‘那么,这个组合能让我进行多大比率的杠杆操作?
For the moment Central Intelligence Agency interrogators are confined to the gentle methods laid out in the army field manual.
目前,中央情报局(CIA)的审讯人员只限使用《美国陆军战地手册》(ArmyFieldManual)中列出的温和手段。
Robin Hood took the Friar on his back, without saying a word to him, carried him over the water, and laid him gently down on the bank.
罗宾汉二话没说,背起修士就到了河对岸,也把他轻轻放在岸边。
The deepest sediments were laid down in the distant past, while more recent sediments were nearer the surface.
最深处的沉积物来自最遥远的过去,而表层的沉积物来自较近的时代。
Who would have thought a year ago that both men would be laid low by an obscure form of debt securitisation?
一年前,有谁会料到这两人会被一种晦涩难懂的证券化债务产品打垮呢?
Hence the attention paid to his recent speech at Jackson Hole, which laid out, with great confidence, what further steps the Fed could take.
因此,他最近在杰克逊荷尔发表的演说受到了关注,他的演说充满自信,详细地阐述了美联储可以采取的进一步行动。
The lawyer laid down the dead man in his blood upon the road, and got to his own feet with a kind of stagger.
律师把死人放在地上,让他躺在血泊里,自己才摇摇晃晃地站起来。
The squirrel has laid in a store of nuts for the winter.
松鼠已经贮存了许多坚果以备过冬。
They laid their gifts at the feet of the statue of the Buddha.
他们将供品放在佛像脚下。
I laid before him the inequality of the match.
我对他说出这种婚姻是多么不平等。
The invading armies laid waste the countryside.
侵略军把这一乡间地区夷为平地。
He laid down ten dollars that his brother would fail in the examination.
他赌10美元,他兄弟考试会不及格。
Those fools had laid out the lines where there's hidden springs of water.
那些笨把线路定在地下暗泉上头了。
A bridge is laid across the river.
河上横架一桥。
They laid the Republicans prostrate.
他们使共和党人屈服了。
Dinah stirred and laid the sleeping baby across her knees.
黛娜动弹起来了,她把睡着的孩子平平放在膝盖上。
The whole area was laid waste by the advancing army.
整个地区被前进的军队破坏了。