slip
美 [slɪp]
英 [slɪp] 
词形变化
过去式:slipped 现在分词:slipt slippedslipping 同义词
英汉双解
滑;倒slide/fall
1. | [i] ~ (over) 滑倒;滑跤to slide a short distance by accident so that you fall or nearly fall |
| She slipped over on the ice and broke her leg. 她在冰上滑倒把腿摔断了。 |
| As I ran up the stairs, my foot slipped and I fell. 我跑上楼梯时失脚摔倒了。 |
脱离位置out of position
2. | [i] (+ adv./prep.) 滑落;滑离;脱落to slide out of position or out of your hand |
| His hat had slipped over one eye. 他的帽子滑下来遮住了一只眼睛。 |
| The fish slipped out of my hand. 鱼从我手里溜掉了。 |
| The child slipped from his grasp and ran off. 他一把没抓牢,让那孩子跑掉了。 |
| She was careful not to let her control slip. 她小心翼翼,不让自己失控。 |
快速地走╱放置go/put quickly
3. | [i] + adv./prep. 悄悄疾行;溜to go somewhere quickly and quietly, especially without being noticed |
| She slipped out of the house before the others were awake. 她趁别人还没醒,溜出了房子。 |
| The ship slipped into the harbour at night. 船在夜间悄然进港。 |
| She knew that time was slipping away. 她知道时间在飞逝。 |
4. | [t] 迅速放置;悄悄塞;偷偷放to put sth somewhere quickly, quietly or secretly |
| Anna slipped her hand into his. 安娜悄悄把手伸过去,让他握住。 |
| I managed to slip a few jokes into my speech. 我设法在讲话中穿插了几个笑话。 |
| I managed to slip in a few jokes. 我设法穿插了几个笑话。 |
| They'd slipped some money to the guards. 他们悄悄塞给卫兵一些钱。 |
| They'd slipped the guards some money. 他们悄悄塞给卫兵一些钱。 |
变差become worse
5. | [i] 下降;退步;变差to fall to a lower level; to become worse |
| His popularity has slipped recently. 近来他已不如过去那样受欢迎。 |
| That's three times she's beaten me─I must be slipping ! 她已经赢了我三回了,我一定是退步了! |
陷入困境into difficult situation
6. | [i] + adv./prep. 陷入,进入(困难或不愉快的处境)to pass into a particular state or situation, especially a difficult or unpleasant one |
| He began to slip into debt. 他开始欠债了。 |
| The patient had slipped into a coma. 病人陷入昏迷状态。 |
| We seem to have slipped behind schedule. 我们好像已经赶不上日程安排了。 |
穿╱脱衣服clothes on/off
7. | [i][t] (迅速且容易地)穿上,脱下to put clothes on or to take them off quickly and easily |
| to slip into/out of a dress 麻利地穿上╱脱掉连衣裙 |
| to slip your shoes on/off 蹬上╱脱了鞋 |
| He slipped a coat over his sweatshirt. 他将一件外衣披在长袖套衫上。 |
摆脱get free
8. | [t] 摆脱;挣脱;松开;放走to get free; to make sth/sb/yourself free from sth |
| The ship had slipped its moorings in the night. 那艘船在夜间漂离了停泊处。 |
| The animal had slipped free and escaped. 那头动物挣脱逃跑了。 |
差错small mistake
1. | 差错;疏漏;纰漏a small mistake, usually made by being careless or not paying attention |
| He recited the whole poem without making a single slip. 他一字不差地背诵了全诗。 |
纸piece of paper
2. | 纸条;便条;小纸片a small piece of paper, especially one for writing on or with sth printed on it |
| I wrote it down on a slip of paper. 我把它记在一张纸条上。 |
| |
滑跤act of slipping
3. | 滑跤;滑倒;失脚an act of slipping |
| One slip and you could fall to your death. 一失脚,你就会摔死。 |
衣服clothing
4. | 衬裙a piece of women's underwear like a thin dress or skirt, worn under a dress |
板球in cricket
5. | (击球员后侧的)守场员;守场员所站的位置a player who stands behind and to one side of the batsman and tries to catch the ball; the position on the field where this player stands |
习惯用语
let slip sth
泄露;无意中说出to give sb information that is supposed to be secret
| I happened to let it slip that he had given me £1 000 for the car. 我一不小心说出了他花 1 000 英镑买走我那辆车的事。 |
| She tried not to let slip what she knew. 她尽量不把她所知道的事泄露出去。 |
let sth slip (through your fingers)
错过(机会);失去(机会)to miss or fail to use an opportunity
| Don't let the chance to work abroad slip through your fingers. 这个出国工作的机会你可不要错过。 |
slip your mind
被遗忘if sthslips your mind , you forget it or forget to do it
slip one over on sb
slip through the net
漏网;被漏掉when sb/sthslips through the net , an organization or a system fails to find them and deal with them
| We tried to contact all former students, but one or two slipped through the net. 我们试图同所有的校友取得联系,但有一两个未能找到。 |
give sb the slip
摆脱某人的追踪;甩掉跟踪者to escape or get away from sb who is following or chasing you
a slip of a boy, girl, etc.
小男孩(或女孩等);瘦男孩(或女孩等)a small or thin, usually young, person
a slip of the pen/tongue
笔误;口误a small mistake in sth that you write or say
| Did I call you Richard? Sorry, Robert, just a slip of the tongue. 我刚才是不是叫你理查德了?对不起,罗伯特,我是一时口误。 |
theres many a slip twixt cup and lip
到嘴的鸭子也会飞走(指没有十拿九稳的事)nothing is completely certain until it really happens because things can easily go wrong
英汉解释
n. | 1. 木条,纸条,(土地等的)一长条;(条形)传票,便条;【印】长条排样[校样] 13. 女人套裙;(幼孩的)外衣,围兜;(男式)游泳裤,枕套 |
v. | 3. 溜,溜走,潜逃 (away, off) 悄悄走;(时间)不知不觉地过去,逝去 (by away) 11. 错过,放走(机会等);解开,脱去 (off down) 放走(狗等);放开 |
abbr. | 1. 【计】(=Serial Line Internet [Interface]Protocol)串线网际协议 |
英英解释
例句
It's frustrating, because without a certain amount of self-discipline, you know your goals are going to slip away.
没有一定的律己意识,你知道自己的目标注定要悄然逝去,多么令人沮丧啊!
Good morning, sweetheart! Ready to slip into the skin of your brother?
早晨好,甜心!准备好装扮成你兄弟了吗?
Sometimes, when the young man was lying in bed, he saw the snake slip in and out of his empty boots or up the sleeve of a coat he had worn.
有的时候,年轻人正躺在床上,就看见蛇爬进他的靴子里面然后又爬出来,或者爬到他的大衣袖子上。
Compared to that of a flexible foundation, the slip surface of a rigid foundation is larger and deeper.
刚性基础地基的滑动面要比柔性基础更大、更深;
Incapable of fathoming such depravity, the great Titan began to slip into a brooding depression.
由于这个伟大的泰坦无法想象这种堕落,他陷入了痛苦的思索。
Next time you are watching a movie in the dark with friends, slip a few of these in to their bag of jellybeans for a great gag (literally).
下次,当你和朋友一起在黑暗中看电影的时候,偷偷倒一些怪味豆到他们的美味豆包装袋里,他们一定能把袋子都呕出来。
Even at the age of 36, Schumacher is not ready to allow his crown to slip.
即便已年届36岁,舒马赫尚不准备让其王冠旁落。
Both slip on to the driver's sun visor and are easy to set up and use hands-free.
二者都能卡在司机的防晒板内,设置起来非常简便,可免提使用。
But if the Blues suffer any slip-ups, United should be ready to capitalise - that, at least, is the aim for Scholes and co.
但如果蓝军摔了跟头,曼联就该做好准备取而代之。至少这是斯科尔斯及其同仁的目的。
Formula in verse cloud: "draws out the hand three not to let, slip proceeds on, three arm two legs, stick on the body have no way anti-" .
歌诀云:“起手三不让,出溜出溜往前上,三节胳膊两节腿,粘在身上没法抗”。
Hope that all conscious people can grasp the general flow of time, does not it always slip away from between the fingers!
希望所有自觉的人能够把握住流水一般的时间,不让它总是从指缝间滑走!
Then she waited for her withdrawal slip to come out of the slot at the upper right corner of the machine.
然后,她在等待她的提款单出来的插槽在右上角的机器。
You don't have to fill out a deposit slip at the bank, you only have to sign the receipt.
不用填银行的存款数,只要在收据上签字就好。
the slip-shod waiter folding a tumbled table -cloth, and Robert Audley's handsome face looking at him full of compassionate alarm.
正折叠着凌乱台布的衣衫褴褛的侍者,以及正瞧着他的罗伯特•奥德利那布满了同情的惊惶神色的漂亮脸蛋。
Abrahim handed him a slip of paper that had been folded only twice in its life, since such paper didn't last long in environments like this.
亚伯拉罕递给他几张纸,崭新的,大概总共被折叠不超过两次,因为这类纸张在如此环境里坚持不了多久。
In recording a purchase, the plate was laid into a recess in the imprinter, with a paper "charge slip" positioned on top of it.
处理购买交易时,在这种薄片上附一张纸质签购单,然后放进特定印刷器的卡槽里。
So once they show up in your life, seize the vital chance, for the chance can never be back if it slip away from your hands.
所以一旦他们呈现在你的生涯,掌握住这个主要的机遇,因为机会或者永远不能回来,假如它溜走脱离你们的手。
I had just sat down when a slip of paper was passed to me which led me to rise again.
我刚刚坐下,就有人递给我一张纸条,使我不得不再站起来发言。
The sky is blue is true blue, as if they can feel the hand of the silk blue slip from between your fingers, giving a carefree state of mind.
天空是蓝色的,是真正的蓝色,好像伸手便可以感受到蓝色的绸缎从手指间滑过,给人一种畅快的心境。
Slip across the grasslands of Mongolia, ruins of the Great Wall the only witnesses to my furtive gait?
或者是在长城断垣残壁的见证下,鬼鬼祟祟地穿越广袤的蒙古草原?
Amy held her tongue, but used her eyes, and saw Meg slip a fan into her pocket.
阿蜜舌头停下来,眼睛却骨碌碌地转。她瞅见麦格偷偷把一把扇子塞进了口袋里。
She looked at the little slip bearing her sister's address and wondered.
她望着那张写着她姊姊住址的小纸片,在出神。
If the average slip velocity is zero, there is no holdup of one phase relative to the other.
如果平均滑移速度为0,也就没有一相对另一相的滞留。
The agent shrugged, "I'll have to give them the slip. "
卡尔多耸了耸肩说:“我要乘其不备,溜之大吉。”
She didn't stir at Phyl's entry, merely let her book slip on to the floor, yawned and stretched her arms up.
菲儿进来时,她动也不动一下,只是让她在看的一本书滑到地上去。她打了个呵欠,伸个懒腰。
I saw him slip the tickets to the girl.
我看见他把那些票塞给了那个姑娘。
You must be present. Then you'll slip off.
你必须出席,然后你再溜走。
Did my slip show?
我的衬裙露出来了吗?
Or, you might be the kind of person who likes to slip off your shoes under your desk or during long meetings.
或者,你可能是那种喜欢在桌子下面或者开会期间偷偷脱掉鞋子的人。
Amy held her tongue, but used her eyes, and saw Meg slip a fan into her pocket.
阿蜜舌头停下来,眼睛却骨碌碌地转。她瞅见麦格偷偷把一把扇子塞进了口袋里。
Ll write out an allowance slip for you and deduct USD32from the total figure of your bill.
我会开一张减收更正单,从你的账单余额中扣除32美金。
Presently the bedclothes began to slip away slowly toward the foot of the bed, as if some one were pulling them!
不久我的睡衣开始慢慢的滑向床底,好像有什么东西在拉它们!
Since the slip up it has since been turned off and ready to launch properly tomorrow.
如有遇到问题会被关闭,而准备在明天适当的时候开放。
The chariot continues forward. There could be a pleasant surprise during the journey but be careful not to let the opportunity slip away.
战车继续前进。在旅程期间可能有愉快的惊奇但是很小心不要再让良机滑去远处。
"You might like this one, " she said giving me a slip of paper.
“你可能会喜欢这个人,她说:”给我一张纸。
Need to taste a cup of tea slowly, the truth need to understand in detail, glass of red slip down the only people confused wine.
喝茶需慢慢品味,真理需细细体会,一饮而尽的只是令人越喝越糊涂的酒。
Still another kind of force, which seems to make the layers or molecules of a material slide or slip on one another, is a shearing force.
还有一种力量称为剪力,它似乎能使材料的内层间或分子相互滑行或滑落。
I saw the little boy slip into the kitchen and snatch a bun, but I looked through my fingers at it.
我看见这小男孩溜进厨房,拿了一个小圆面包,可是我假装没看见。
When he said Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.
当他说星期二时,他实际是说星期四。那只是个。
Some people can spring out of bed at the crack of dawn and slip right into a pair of sneakers without stopping for coffee.
有些人能在黎明时分跳下床,迅速地穿上运动鞋,连喝杯咖啡的时间都没有就走了。
Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession.
而且,外汇市场也可能认为,与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比,这一财政成本算是“两害相权取其轻”。
At the end of the day, the party was involved in a "fall on a steep slope as a result of a slip and tangling of ropes" .
在当天的未了,探险队“因为又滑又乱的结绳而坠落到陡峭的斜坡上”而陷入困境。
Yet she had learned by then no longer to let her dupatta slip in public to leave her head uncovered.
然而,布托就在那时懂得了不再在公共场合下让自己的dupatta头巾滑落,以避免在公开露面。
Actually, he would not have learnt much even if the librarians had been persuaded to slip him the volume in a brown paper bag.
事实上,即便当年马斯特斯说服管理员将此书装在棕色纸袋中悄悄塞给他,他也从中得不到多少知识。
Well, she did. I mean, she may have been wearing a slip dress and doc martens at the time, but she definitely meant it.
她就是。我是说,她可能说这话的时候穿着吊带裙和马丁靴,但她肯定说过。
Buffett did make a bit of a slip of the tongue when discussing the issue, calling it a 'problem, ' then quickly recovering.
在谈到这个话题时,巴菲特有些说溜了嘴,把它称为一个“难题”。不过他很快又补救了过来。
We must approach this as any other momentous transition with caution and patience and determination not to let gains slip away over time.
我们必须用戒心、耐心和决心推动埃及的重大变革,不要让机会随着时间溜走。
It means getting through the day without a pink slip on the door, it means turning on the TV and seeing my client on the news.
它意味着每天为工作忙碌,而不是在门上贴着解雇通知单,意味着打开电视后,可以从新闻里看到我的客户。